Psa 60 | SloKJV | STEP | Vodji glasbenikov na Lilija pričevanja. Davidov miktám, za poučevanje; ko se je bojeval z Aramejci iz Mezopotamije in z Aramejci iz Cobe, ko se je Joáb vrnil in udaril Edómce v solni dolini, dvanajst tisoč mož. Oh Bog, zavrgel si nas, razkropil si nas, razžaljen si bil; oh, ponovno se obrni k nam.

Psalms 60

Psalm 60

Vodji glasbenikov na Lilija pričevanja. ^{▼▼[Lilija pričevanja: hebr. Shushan–eduth.]} Davidov miktám, ^{▼▼miktám: ali, zlati psalm.} za poučevanje; ko se je bojeval z Aramejci iz Mezopotamije ^{▼▼[Aramejci iz Mezopotamije: dežela med rekama Tigris na vzhodu in Evfratom.]} in z Aramejci iz Cobe, ^{▼▼[Aramejci iz Cobe: verjetno področje med rekama Evfrat in Orontes.]} ko se je Joáb vrnil in udaril Edómce v solni dolini, dvanajst tisoč mož.

1 Oh Bog, zavrgel si nas, ^{▼▼[Okoli leta 1040 pred Kristusom.]
,} ^f razkropil ^{▼▼razkropil: hebr. zlomil.} si nas, razžaljen si bil; oh, ponovno se obrni k nam. 2 Storil si, da zemlja trepeta, zlomil si jo, zaceli njene vrzeli, kajti trese se. 3 Svojemu ljudstvu si pokazal težke stvari, storil si nam, da pijemo vino osuplosti. 4 § Tem, ki se te bojijo, si dal prapor, da bodo lahko dvignjen zaradi resnice.
Sela.
5 ^h Da bodo tvoji ljubljeni lahko osvobojeni, reši s svojo desnico in me usliši.

6 Bog je spregovoril v svoji svetosti: „Veselil se bom, razdelil bom Sihem in odmeril Sukótsko dolino. 7 Gileád je moj in Manáse je moj, tudi Efrájim je moč moje glave, Juda je moj postavodajalec, 8 Moáb je moj lonec za pranje, nad Edóm bom vrgel svoj čevelj, Filisteja zmaguj ^{▼▼zmaguj…: ali, zmaguj nad menoj: (z ironijo).} zaradi mene.“ 9 Kdo me bo privedel v utrjeno ^{▼▼utrjeno…: hebr. mesto moči?} mesto? Kdo me bo vodil v Edóm? 10 Mar ne ti, oh Bog, ki si nas zavrgel? In ti, ^k oh Bog, ki nisi odšel z našimi vojskami? 11 Daj nam pomoč iz stiske, kajti prazna je človeška ^{▼▼človeška…: hebr. rešitev duše, itd.} pomoč. 12 Zaradi Boga bomo delali hrabro, kajti on je ta, ki bo pomendral naše sovražnike.