Exodus 35

The Sabbath Emphasized

1 Then Moses assembled all the congregation of the sons of Israel, and said to them, “ aThese are the things that the Lord has commanded you to
Lit do them
do:

2cFor six days work may be done, but on the seventh day you shall have a holy day, da Sabbath of complete rest to the Lord; ewhoever does any work on it shall be put to death. 3 fYou shall not kindle a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.”

4 Moses spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, “This is the thing which the Lord has commanded, saying, 5gTake from among you a
Or uplifted offering
contribution to the Lord; whoever is of a willing heart is to bring it as the Lord’s
Or uplifted offering
contribution: gold, silver, and
Or copper
bronze,
6and
Or bluish; LXX hyacinth in color, and so throughout the ch
violet, purple, and scarlet material, fine linen, goats’ hair,
7and rams’ skins
Or tanned
dyed red, and
Meaning of the Heb uncertain, and so throughout the ch
fine leather, and acacia wood,
8and oil for lighting, and spices for the anointing oil, and for the fragrant incense, 9and onyx stones and setting stones for the ephod and for the
Or pouch
breastpiece.

Tabernacle Artisans

10oHave every skillful person among you come and make all that the Lord has commanded: 11the
Lit dwelling place
,
qtabernacle, its tent and its covering, its hooks and its boards, its bars, its pillars, and its bases;
12the rark and its poles, the
Also called mercy seat; i.e., where blood was sprinkled on the Day of Atonement
atoning cover, and the covering curtain;
13the ttable and its poles, and all its
Or vessels
utensils, and the bread of the
Lit Face
Presence;
14the wlampstand also for the light and its utensils and its lamps, and the oil for the light; 15and the xaltar of incense and its poles, and the yanointing oil and the zfragrant incense, and the curtain for the doorway at the
Or doorway
entrance of the tabernacle;
16 abthe altar of burnt offering with its
Or copper
bronze grating, its poles, and all its
Or vessels
utensils, the basin and its stand;
17 aethe hangings of the courtyard, its pillars and its bases, and the curtain for the gate of the courtyard; 18the pegs of the tabernacle and the pegs of the courtyard and their ropes; 19the
Or service garments
,
agwoven garments for ministering in the Holy Place, the holy garments for Aaron the priest and the garments of his sons, to serve as priests.’”

Gifts Received

20 Then all the congregation of the sons of Israel departed from Moses’ presence. 21And aheveryone whose heart
Lit lifted him up
stirred him and everyone whose spirit
Or made him willing
moved him came and brought the Lord’s
Or uplifted offering
contribution for the work of the tent of meeting and for all its service, and for the holy garments.
22Then all
Or who were willing-hearted
whose hearts moved them, both men and women, came and brought brooches and
Or nose rings
earrings and signet rings and bracelets, all articles of gold; so did everyone who
Lit waved a wave offering
presented an offering of gold to the Lord.
23Everyone
Lit with whom was found
who was in possession of violet, purple, or scarlet material or fine linen or goats’ hair, or rams’ skins
Or tanned
dyed red or fine leather, brought them.
24Everyone who could make a
Or uplifted offering
contribution of silver and
Or copper
bronze brought the Lord’s
Or uplifted offering
contribution; and everyone
Lit with whom was found
who was in possession of acacia wood for any work of the service brought it.
25And all the
Lit women wise of heart
skilled women spun with their hands, and brought what they had spun, in violet, purple, and scarlet material, and in fine linen.
26And all the women whose heart
Lit lifted them up in wisdom
stirred with a skill spun the goats’ hair.
27The rulers, moreover, brought the onyx stones and the stones for setting for the ephod and for the
Or pouch
breastpiece;
28and axthe spice and the oil for the light and for the anointing oil, and for the fragrant incense. 29The
Lit sons of Israel
Israelites, all the men and women, whose heart
Lit made them willing
moved them to bring material for all the work, which the Lord had commanded through Moses to be done, brought a
Or freewill offering
,
bbvoluntary offering to the Lord.

30 bcThen Moses said to the sons of Israel, “See, the Lord has called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah. 31And He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all
Or work
craftsmanship;
32to create
Lit devices
designs for working in gold, in silver, and in
Or copper
bronze,
33and in the cutting of stones for settings and in the carving of wood, so as to perform in every inventive work. 34He also has put in his heart to teach, both he and bgOholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan. 35 bhHe has filled them with
Lit wisdom of heart
skill to perform every work of an engraver, of a designer, and of an embroiderer, in violet, purple, and in scarlet material, and in fine linen, and of a weaver, as performers of every work and makers of designs.

Exodus 36

The Tabernacle Underwritten

1 “Now Bezalel, Oholiab, and every
Lit man wise of heart
skillful person in whom the Lord has put
Lit wisdom
skill and understanding to know how to perform all the work
Or connected with the service of; lit of the service of
in the construction of the sanctuary, shall perform in accordance with everything that the Lord has commanded.”

2 Then Moses called Bezalel, Oholiab, and every
Lit man wise of heart
skillful person in
Lit whose heart
whom the Lord had put
Lit wisdom
skill, bpeveryone whose heart stirred him, to come to the work to perform it.
3They received from Moses every
Or uplifted offering
contribution which the sons of Israel had brought to perform
Lit it for the work
the work
Lit of the service of
in the construction of the sanctuary. And they still continued bringing to him
Or freewill offering
voluntary offerings every morning.
4And all the
Lit wise
skillful people who were performing all the work of the sanctuary came, each from
Lit his
the work which they were performing,
5and they said to
Lit Moses, saying,
Moses, “ bxThe people are bringing much more than enough for the
Lit service for the work
construction work which the Lord commanded us to
Lit perform it
perform.”
6So Moses issued a command, and circulated a
Lit voice
proclamation throughout the camp, saying, “No man or woman is to perform work any longer for the
Or uplifted offering
contributions of the sanctuary.” So the people were restrained from bringing any more.
7 ccFor the
Lit work
material they had was sufficient and more than enough for all the work, to perform it.

Construction Begins

8 ceAll the
Lit wise of heart
skillful people among those who were performing the work made the
Lit dwelling place
tabernacle with ten curtains; of fine twisted linen and
Or bluish; LXX hyacinth in color, and so throughout the ch
violet, purple, and scarlet material, with cherubim, the work of a skilled embroiderer,
Lit he
Bezalel made them.
9The length of each curtain was
About 42 ft. long and 6 ft. wide or 13 m and 1.8 m
twenty-eight cubits, and the width of each curtain four cubits; all the curtains had
Lit one measure
the same measurements.
10He
Or coupled
joined five curtains to one another, and the other five curtains he
Or coupled
joined to one another.
11And he made loops of violet on the edge of the
Lit one curtain from the end in the coupling
outermost curtain in the first
Lit coupling
set; he did likewise on the edge of the curtain that was
Lit one curtain from the end in the coupling
outermost in the second
Lit coupling
set.
12He made crfifty loops in the one curtain, and he made fifty loops on the
Lit end
edge of the curtain that was in the second
Lit coupling
set; the loops were opposite each other.
13He also made cufifty clasps of gold, and
Or coupled
joined the curtains to one another with the clasps, so that the tabernacle was
Lit one
a unit.

14 Then cxhe made curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; he
Lit made them
made eleven curtains in all.
15The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits was the width of each curtain; the eleven curtains had
Lit one measure
the same measurements.
16He
Or coupled
joined five curtains by themselves, and the other six curtains by themselves.
17Moreover, he made fifty loops on the edge of the curtain that was outermost in the first
Lit tie
set, and he made fifty loops on the edge of the curtain that was outermost in the second
Lit tie
set.
18He also made fifty clasps of
Or copper
bronze to
Or couple
join the tent together so that it would be
Lit one
a unit.
19And he made a covering for the tent of rams’ skins
Or tanned
dyed red, and a covering of
Meaning of the Heb uncertain
fine leather above.

20 diThen he made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing upright. 21Ten cubits was the length of
Lit the
each board, and one and a half cubits the width of each board.
22There were two tenons for each board,
Lit bound
fitted to one another; he did this to all the boards of the tabernacle.
23So he made the boards for the tabernacle: twenty boards
Lit to the side of the Negev, to the south
for the south side;
24and he made forty bases of silver under the twenty boards; two bases under one board for its two tenons, and two bases under another board for its two tenons. 25Then for the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards, 26and their forty bases of silver; two bases under one board, and two bases under another board. 27And for the
Lit far parts
back of the tabernacle, to the west, he made six boards.
28He made two boards for the corners of the
Lit dwelling place
tabernacle at the
Lit far parts
back.
29They were double beneath, and together they were complete to its
Or head
top,
Or with reference to
to the first ring; he did this with both of them for the two corners.
30There were eight boards with their bases of silver, sixteen bases, two bases under every board.

31 Then he made drbars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle, 32and five bars for the boards of the
Or second
other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the
Lit far parts
back side to the west.
33And he made the middle bar to pass through in the
Lit midst
center of the boards from end to end.
34Then he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold as holders for the bars, and overlaid the bars with gold.

35 dvMoreover, he made the veil of violet, purple, and scarlet material, and fine twisted linen; he made it with cherubim, the work of a skilled embroiderer. 36And he made four pillars of acacia for it, and overlaid them with gold, with their hooks of gold; and he cast four bases of silver for them. 37He also made a dwcurtain for the doorway of the tent, of violet, purple, and scarlet material, and fine twisted linen, the work of a
Lit variegator; i.e., a weaver in colors
weaver;
38and he made its dyfive pillars with their hooks, and he overlaid their tops and their
Or rings
bands with gold; but their five bases were of
Or copper
bronze.

Exodus 37

Construction Continues

1 ebNow Bezalel made the ark of acacia wood; its length was
About 3.7 ft. long and 2.2 ft. wide and high or about 1.1 m and 68 cm
two and a half cubits, its width one and a half cubits, and its height one and a half cubits;
2and he overlaid it with pure gold inside and out, and made a gold molding for it all around. 3He cast four rings of gold for it on its four feet; two rings on one side of it, and two rings on the
Lit second
other side of it.
4And he made poles of acacia wood and overlaid them with gold. 5He put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry
Lit the ark
it.
6He also made
Also called a mercy seat, and so throughout the ch; i.e., where blood was sprinkled on the Day of Atonement
an atoning cover of pure gold, two and a half cubits
Lit its length
long and one and a half cubits
Lit its width
wide.
7And he made two cherubim of gold; he made them of hammered work
Lit from
at the two ends of the atoning cover:
8one cherub
Lit from
at the one end and one cherub
Lit from
at the other end; he made the cherubim of one piece with the atoning cover
Lit from
at the two ends.
9And the cherubim had their wings spread upward, covering the atoning cover with their wings, with their faces toward each other; the faces of the cherubim were toward the atoning cover.

10 emThen he made the table of acacia wood,
About 3 ft. long, 1.5 ft. wide, and 2.2 ft. high or about 90 cm, 45 cm, and 68 cm
two cubits
Lit its length
long, a cubit
Lit its width
wide, and one and a half cubits
Lit its height
high.
11He overlaid it with pure gold, and made a gold molding for it all around. 12And he made a rim for it of a
About 3 in. or 7.5 cm
hand width all around, and made a gold molding for its rim all around.
13He also cast four gold rings for it and put the rings on the four corners that were on its four legs. 14Close by the rim were the rings, the holders for the poles to carry the table. 15And he made the poles of acacia wood and overlaid them with gold, to carry the table. 16He also made the utensils which were on the table, its dishes, its pans, its libation bowls, and its jars, with which to pour out drink offerings, of pure gold.

17 esThen he made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered work, its base and its shaft; its cups, its
Or calyxes
bulbs, and its flowers were of one piece with it.
18There were six branches going out of its sides; three branches of the lampstand from the one side of it and three branches of the lampstand from the
Lit second
other side of it;
19three cups shaped like almond blossoms, a
Or calyx
bulb and a flower on one branch, and three cups shaped like almond blossoms, a
Or calyx
bulb and a flower on the other branch --so for the six branches going out of the lampstand.
20And on the lampstand there were four cups shaped like almond blossoms, its
Or calyxes
bulbs and its flowers;
21and a
Or calyx
bulb was under the first pair of branches coming out of it, and a
Or calyx
bulb under the second pair of branches coming out of it, and a
Or calyx
bulb under the third pair of branches coming out of it, for the six branches coming out of the lampstand.
22Their
Or calyxes
bulbs and their branches were of one piece with it; the whole of it was a single hammered work of pure gold.
23And he made its seven lamps with its tongs and its trays of pure gold. 24He made it and all its utensils from a
About 75 lb. or 34 kg
talent of pure gold.

25 fdThen he made the altar of incense of acacia wood: a cubit
Lit its length
long and a cubit
Lit its width
wide, square, and two cubits
Lit its height
high; its horns were of one piece with it.
26And he overlaid it with pure gold, its top and its
Lit walls
sides all around, and its horns; and he made a gold molding for it all around.
27He also made two golden rings for it under its molding, on its two sides--on opposite sides--as holders for poles with which to carry it. 28And he made the poles of acacia wood and overlaid them with gold. 29 fiThen he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.

Exodus 38:1-20

The Tabernacle Completed

1 fjThen he made the altar of burnt offering of acacia wood,
About 7.5 ft. square and 4.5 ft. high or 2.3 m and 1.4 m
five cubits
Lit its length
long, and five cubits
Lit its width
wide, square, and three cubits
Lit its height
high.
2And he made its horns on its four corners, its horns
Lit were
being of one piece with it, and he overlaid it with
Or copper, and so for bronze throughout the ch
bronze.
3He also made all the utensils of the altar, the pails, the shovels, the basins, the meat-forks, and the firepans; he made all its utensils of bronze. 4And he made for the altar a grating of bronze netting beneath, under its ledge, reaching halfway up. 5He also cast four rings on the four ends of the bronze grating as holders for the poles. 6He made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze. 7Then he inserted the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made it hollow with planks.

8 fqMoreover, he made the basin of bronze with its base of bronze,
Lit with
from the mirrors of the serving women who served at the doorway of the tent of meeting.

9 fsThen he made the courtyard:
Lit to the side of the Negev, to the south
for the south side the hangings of the courtyard were of fine twisted linen, a hundred cubits;
10their twenty pillars, and their twenty bases, were made of bronze; the hooks of the pillars and their
Or rings
bands were of silver.
11For the north side there were a hundred cubits; their twenty pillars and their twenty bases were of bronze, the hooks of the pillars and their
Or rings
bands were of silver.
12For the west side there were hangings of fifty cubits with their ten pillars and their ten bases; the hooks of the pillars and their
Or rings
bands were of silver.
13For the
Lit east side, eastward
east side, fifty cubits.
14The hangings for the one
Lit shoulder
side of the gate were fifteen cubits, with their three pillars and their three bases,
15and so for the
Lit second
other
Lit shoulder
side.
Lit On this side and on that side
On both sides of the gate of the courtyard were hangings of fifteen cubits, with their three pillars and their three bases.
16All the hangings of the courtyard all around were of fine twisted linen. 17And the bases for the pillars were of bronze, the hooks of the pillars and their
Or rings
bands, of silver; and the overlaying of their tops, of silver, and all the pillars of the courtyard were furnished with silver
Or rings
bands.
18Now the curtain of the gate of the courtyard was the work of the
Lit variegator; i.e., a weaver in colors
weaver, of
Or bluish; LXX hyacinth in color, and so throughout the ch
violet, purple, and scarlet material and fine twisted linen. And the length was twenty cubits and the
Lit height in width
height was five cubits, corresponding to the hangings of the courtyard.
19Their four pillars and their four bases were of bronze; their hooks were of silver, and the overlaying of their tops and their
Or rings
bands were of silver.
20All the pegs of the
Lit dwelling place
tabernacle and of the courtyard all around were of bronze.
Copyright information for NASB2020