1 Kings 15:9-15
Verse 10 His mother's name - Our translators thought that grandmother was likely to be the meaning, and therefore have put it in the margin. The daughter of Abishalom - She is called, says Calmet, the daughter of Absalom, according to the custom of the Scriptures, which give the name of daughter indifferently to the niece, the grand-daughter, and great grand-daughter. Verse 12 The sodomites - הקדשים hakkedeshim; literally, the holy or consecrated ones. See on 1Kgs 14:24 (note). Verse 13 She had made an idol in a grove - The original word, מפלצת miphletseth, is variously understood. I shall give its different views in the versions: - "Besides, he removed his mother Maacha from being chief in the sacred rites of Priapus, and in his grove which she had consecrated." - Vulgate. "And Ana, [other copies Maacha], he removed from being governess, because she had made an assembly in her grove." - Septuagint. "Moreover, he deprived Maacha, his mother, of her own magnificence, because she had celebrated a solemnity to her own worship." - Syriac. "And even Maacha, his mother, he removed from the kingdom, because she had made an idol in a grove." - Chaldee. "Besides, he removed Maacha, his mother, from her kingdom, because she had made a high tree into an idol." - Arabic. "Also he removed Maacha, his mother, from the kingdom, because she had made a horrible statue; and our rabbins say that it was called מפלצת miphletseth, because מפליא ליצנותא maphli leytsanutha, it produced wonderful ridicule; for she made it ad instar membri virilis, and she used it daily." - Rabbi Solomon Jarchi. From the whole, it is pretty evident that the image was a mere Priapus, or something of the same nature, and that Maachah had an assembly in the grove where this image was set up, and doubtless worshipped it with the most impure rites. What the Roman Priapus was I need not tell the learned reader; and as to the unlearned, it would not profit him to know. Maachah was most likely another Messalina; and Asa probably did for his mother what Claudius did for his wife. Verse 14 The high places were not removed - He was not able to make a thorough reformation; this was reserved for his son Jehoshaphat. Asa's heart was perfect - He worshipped the true God, and zealously promoted his service; see on 1Kgs 15:3 (note). And even the high places which he did not remove were probably those where the true God alone was worshipped; for that there were such high places the preceding history amply proves, and Jarchi intimates that these were places which individuals had erected for the worship of Jehovah. Verse 15 Which his father had dedicated - On what account he and his father dedicated the things mentioned below, we know not; but it appears that Asa thought himself bound by the vow of his father.
Copyright information for
Clarke