Isa 10:13-14 | DutKant | STEP | 46) Omdat hij Of, omdat hij zal gezegd hebben. 47) want ik ben Of, dewijl ik kloekheid gebruikt heb. 48) ik heb de landpalen Alsof hij zeide: De koninkrijken die tevoren ieder hunne grenzen hadden, die heb ik geheel ineengesmolten en mij onderdanig gemaakt. 49) hun voorraad Of, hun gerede schatten; dat is, hun dierbaarste schatten. 50) heb als een geweldige Dat is, ik heb de koningen en andere machtige heren van hunne staten gezet en vernederd. 51) de inwoners Of, de bezitters.

Isaiah 10:13-14

46) Omdat hij

Of, omdat hij zal gezegd hebben.

47) want ik ben

Of, dewijl ik kloekheid gebruikt heb.

48) ik heb de landpalen

Alsof hij zeide: De koninkrijken die tevoren ieder hunne grenzen hadden, die heb ik geheel ineengesmolten en mij onderdanig gemaakt.

49) hun voorraad

Of, hun gerede schatten; dat is, hun dierbaarste schatten.

50) heb als een geweldige

Dat is, ik heb de koningen en andere machtige heren van hunne staten gezet en vernederd.

51) de inwoners

Of, de bezitters.

52) vermogen

Of, de macht, dat is den rijkdom.

53) als een nest,

Dat is, als vogels op de eieren in hun nest.

54) ik heb het ganse

Alsof hij zeide: Ik heb al hunne goederen en rijkdommen in mijne schatkamers gebracht.

55) die een vleugel

Te weten om te vluchten, of om mij tegenstand te doen. Alsof hij zeide: Zij zijn van mij zo verschrikt geweest, dat zij zich tegen mij niet repten noch roerden.

56) den bek

Of, den mond opende.

57) piepte.

Of, kirde, schaterde, kikte, te weten om ergens hulp te gaan zoeken, of om aan iemand over mij te klagen.