1Cor 12:12, 14 | DutKant | STEP | 33) Want gelijk Deze gelijkenis gebruikt ook de apostel, Rom. 12:4,5; Ef. 4:12,16, en is zeer bekwaam om de leden van een geestelijk lichaam tot vrede en enigheid te vermanen. 34) n is, en Dat is, niet in vele lichamen verdeeld, zo is ook de algemene Christelijke Kerk maar n geestelijk lichaam, Hoogl. 6:9; Rom. 12:5; Ef. 2:14, en Ef. 4:4,5, welke enigheid niemand door twist of scheuringen moet verbreken. 35) vele leden heeft, Namelijk hebbende verscheidene gaven, waardigheid en bediening. 36) alzo ook Christus. Namelijk heeft maar n lichaam, waarvan hij het hoofd is, en dat vele en verscheidene leden heeft. Of, alzo ook Christus, dat is het lichaam van Christus, namelijk de gemeente, die alzo van hun hoofd genaamd wordt.

‏ 1 Corinthians 12:12

33) Want gelijk

Deze gelijkenis gebruikt ook de apostel, Rom. 12:4,5; Ef. 4:12,16, en is zeer bekwaam om de leden van een geestelijk lichaam tot vrede en enigheid te vermanen.

Ro 12.4,5 Eph 4.12,16

34) n is, en

Dat is, niet in vele lichamen verdeeld, zo is ook de algemene Christelijke Kerk maar n geestelijk lichaam, Hoogl. 6:9; Rom. 12:5; Ef. 2:14, en Ef. 4:4,5, welke enigheid niemand door twist of scheuringen moet verbreken.

So 6.9 Ro 12.5 Eph 2.14 4.4,5

35) vele leden heeft,

Namelijk hebbende verscheidene gaven, waardigheid en bediening.

36) alzo ook Christus.

Namelijk heeft maar n lichaam, waarvan hij het hoofd is, en dat vele en verscheidene leden heeft. Of, alzo ook Christus, dat is het lichaam van Christus, namelijk de gemeente, die alzo van hun hoofd genaamd wordt.

‏ 1 Corinthians 12:14

43) n lid,

Namelijk alleen, of bestaat niet uit n lid alleen, maar uit vele en verscheidene, alzo bestaat ook het lichaam der gemeente uit vele leden, die verscheidene gaven en bedieningen hebben, van welke sommigen regeren, anderen geregeerd worden, sommigen leren, anderen geleerd worden, sommigen in de gemeente spreken, en anderen toehoren.