Dan 4:33 | DutKant | STEP | 92) Ter zelfder ure werd dat woord volbracht over Nebukadnezar, Te weten in welke de stem uit den hemel gevallen was; vergelijk Ps. 33:8,9. 93) hij werd uit de mensen verstoten, Of, aan. 94) hij werd uit de mensen verstoten, Hij werd niet alleen van zijn koninklijken troon en uit zijn koninklijk paleis verstoten, maar ook uit het gezelschap en de bijwoning aller mensen. Zie onder Dan. 4:34. 95) hij at gras als de ossen, Te weten die tevoren allerlei kostelijke spijs en lekkerlijk toebereide gerechten op zijne tafel te hebben gewoon was. 96) zijn lichaam In plaats van het dak van zijn kostelijk en koninklijk paleis, waarin hij zich verhovaardigd had, ligt hij nu dag en nacht onder den blauwen hemel in het koude veld, zonder huis of hut. 97) zijn haar Niet alleen het haar van zijn hoofd, maar al de haren van zijn lichaam. 98) wies als der arenden [vederen,] Dat is, zo lang werd als der arenden, enz.; want hij had geen acht op zijn lichaam, hij dacht niet op het scheren van zijn haar, noch op het korten zijner nagelen, want hij was van zijn verstand beroofd; derhalve zijn zijne haren en nagels zo gewassen dat hij meer den gruwelijken en wilden vogels en gedierten gelijk scheen, dan den mensen.

‏ Daniel 4:33

92) Ter zelfder ure werd dat woord volbracht over Nebukadnezar,

Te weten in welke de stem uit den hemel gevallen was; vergelijk Ps. 33:8,9.

93) hij werd uit de mensen verstoten,

Of, aan.

94) hij werd uit de mensen verstoten,

Hij werd niet alleen van zijn koninklijken troon en uit zijn koninklijk paleis verstoten, maar ook uit het gezelschap en de bijwoning aller mensen. Zie onder Dan. 4:34.

Da 4.34

95) hij at gras als de ossen,

Te weten die tevoren allerlei kostelijke spijs en lekkerlijk toebereide gerechten op zijne tafel te hebben gewoon was.

96) zijn lichaam

In plaats van het dak van zijn kostelijk en koninklijk paleis, waarin hij zich verhovaardigd had, ligt hij nu dag en nacht onder den blauwen hemel in het koude veld, zonder huis of hut.

97) zijn haar

Niet alleen het haar van zijn hoofd, maar al de haren van zijn lichaam.

98) wies als der arenden [vederen,]

Dat is, zo lang werd als der arenden, enz.; want hij had geen acht op zijn lichaam, hij dacht niet op het scheren van zijn haar, noch op het korten zijner nagelen, want hij was van zijn verstand beroofd; derhalve zijn zijne haren en nagels zo gewassen dat hij meer den gruwelijken en wilden vogels en gedierten gelijk scheen, dan den mensen.