Eze 16:51-52 | DutSVVA | STEP | Samaria ook heeft naar de helft uwer zonden niet gezondigd ; en gij hebt uw gruwelen meer dan zij vermenigvuldigd , en hebt uw zusters gerechtvaardigd door al uw gruwelen , die gij gedaan hebt .

Ezekiel 16:51-52

51 Samaria ook heeft naar de helft uwer zonden niet gezondigd; en gij hebt uw gruwelen meer dan zij vermenigvuldigd, en hebt uw zusters gerechtvaardigd door al uw gruwelen, die gij gedaan hebt. ^{▼▼ niet gezondigd; Te weten om uwe ondankbaarheid, waardoor gij de weldadigheid, die van mij aan u veel meer dan aan Samaria geweest is, smadelijk verworpen hebt; en om uwe zorgeloosheid, waardoor gij de straffen, die Ik over Samaria gezonden heb, u tot een voorbeeld en waarschuwing, hebt in den wind geslagen.
,} ^{▼▼ gerechtvaardigd door al uw gruwelen, Dat is, verklaard vromer te zijn dan gij, omdat zij zo gruwelijk niet gezondigd hebben. Vergelijk Jer 3:11 .} 52 Draag gij dan ook uw schande, gij, die voor uw zusteren geoordeeld hebt door uw zonden, die gij gruwelijker gemaakt hebt dan zij; zij zijn rechtvaardiger dan gij; wees gij dan ook beschaamd, en draag uw schande, omdat gij uw zusters gerechtvaardigd hebt. ^{▼▼ zusteren Hebreeuws, zuster. Zie boven vs.45.
,} ^{▼▼ geoordeeld hebt Dat is, gerechtvaardigd en vromer dan uzelven gesproken hebt, gelijk in vs.51. Anders: die uwe zuster, te weten Samaria, veroordeeld hebt, verklarende dat zij om haar afval rechtvaardig van God gestraft en verlaten was. Anders: gij die uwe zusters geoordeeld hebt, draag ook uwe schande om uwe zonden, enz.
,} ^{▼▼ zusters gerechtvaardigd hebt Hebreeuws, zuster. Zie boven vs.45.}