Eze 18:2-3 | DutSVVA | STEP | Wat is ulieden, dat gij dit spreekwoord gebruikt van het land Israëls , zeggende : De vaders hebben onrijpe druiven gegeten , en de tanden der kinderen zijn stomp geworden ?

Ezekiel 18:2-3

2 Wat is ulieden, dat gij dit spreekwoord gebruikt van het land Israëls, zeggende: De vaders hebben onrijpe druiven gegeten, en de tanden der kinderen zijn stomp geworden? ^{▼▼ Wat is ulieden, Dat is, wat reden hebt gijlieden om dit spreekwoord te gebruiken? Alsof Hij zeide: Ik heb u geen oorzaak daartoe gegeven.
,} ^{▼▼ spreekwoord gebruikt Zie boven Eze 12:22 .
,} ^{▼▼ van het land Israëls, Dat is, van de inwoners des lands; zie Gen 6:11 .
,} ^{▼▼ De vaders Dat is, de vaders hebben de zonde gedaan en de kinderen moeten de straf dragen. Aldus hebben de Joden den Heere zeer onbeschaamd van ongerechtigheid beschuldigd.
,} ^{▼▼ tanden der kinderen Dat is, onze tanden.} 3 Zo waarachtig als Ik leef, spreekt de Heere Heere, zo het ulieden meer gebeuren zal, dit spreekwoord in Israël te gebruiken! ^{▼▼ zo het ulieden Hij loochent sterkelijk en met een eed dat zij de gelegenheid niet lang zouden hebben om dit lasterlijk spreekwoord te gebruiken; want zij zouden haast met zulke gruwelijke plagen overvallen worden, dat een ieder oordelen, ja hun eigen conscientiën getuigen zouden, dat zij om hun eigen zonden geplaagd werden.}