Isa 3:6 | DutSVVA | STEP | Wanneer iemand zijn broeder uit het huis zijns vaders zal aangrijpen , zeggende : Gij hebt een kleed , wees ons ten overste , laat toch dezen aanstoot onder uw hand wezen;

Isaiah 3:6

6 Wanneer iemand zijn broeder uit het huis zijns vaders zal aangrijpen, zeggende: Gij hebt een kleed, wees ons ten overste, laat toch dezen aanstoot onder uw hand wezen; ^{▼▼ zijn broeder Dat is, zijnen bloedverwant.
,} ^{▼▼ uit het huis Dat is, die van zijns vaders huis of geslacht is.
,} ^{▼▼ Gij hebt Dat is, gij zijt welhebbende, of, gij hebt middelen om te leven; gij zijt een van de aanzienlijksten onder ons; gemeenlijk openbaart zich de rijkdom in de klederen.
,} ^{▼▼ dezen aanstoot Of, dit verderf, of ruïne, of ondergang. De zin is: Neem toch de vervallen zaak van onzen staat bij de hand, en help haar ondersteunen, zoveel het u mogelijk en doenlijk is. Anders: doch laat uwe hand onder deze ruïne zijn; een manier van spreken, genomen van een vallend huis.
,} ^{▼▼ onder uw hand Dat is, onder uw beleid.}