Isa 16:8 | DutSVVA | STEP | Want de velden van Hesbon zijn verflauwd , ook de wijnstok van Sibma , de heren der heidenen hebben zijn uitgelezen planten verpletterd ; zij reiken tot Jaezer toe, zij dwalen door de woestijn ; hun scheuten zijn uitgespreid , zij zijn gegaan over zee .

‏ Isaiah 16:8

8 Want de velden van Hesbon zijn verflauwd, ook de wijnstok van Sibma, de heren der heidenen hebben zijn uitgelezen planten verpletterd; zij reiken tot Jaezer toe, zij dwalen door de woestijn; hun scheuten zijn uitgespreid, zij zijn gegaan over zee. ^{▼▼ Want Hier wijst de profeet nu breder aan de oorzaak van het wenen der Moabieten, en hij spreekt hier, gelijk elders meer, alsof alrede geschied ware hetgeen nog geschieden zou.
,} ^{▼▼ de velden Gelijk 2Ki 23:4 . Anders: wijnstokken.
,} ^{▼▼ Hesbon Zie Jos 13:17 .
,} ^{▼▼ zijn verflauwd, Anders: zullen verflauwen, of verzwakken; dat is, verwelken.
,} ^{▼▼ Sibma, Van Sibma wordt ook melding gemaakt Num 32:38 ; Jos 13:19 .
,} ^{▼▼ de heren Dat is, de vorsten der Assyriërs.
,} ^{▼▼ zij Te weten die wijnstokken.
,} ^{▼▼ reiken tot Zie Jer 48:32 .
,} ^{▼▼ de woestijn; Versta hier de woestijn aan de Jordaan, gelijk vs.1.
,} ^{▼▼ scheuten Of scheutelingen, of ranken.
,} ^{▼▼ gegaan over zee Versta, de zee bij Jaezer, gelijk blijkt Jer 48:32 .}