Isa 43:24 | DutSVVA | STEP | Mij hebt gij geen kalmus voor geld gekocht , en met het vette uwer slachtoffers hebt gij Mij niet gedrenkt ; maar gij hebt Mij arbeid gemaakt , met uw zonden , gij hebt Mij vermoeid met uw ongerechtigheden .

‏ Isaiah 43:24

24 Mij hebt gij geen kalmus voor geld gekocht, en met het vette uwer slachtoffers hebt gij Mij niet gedrenkt; maar gij hebt Mij arbeid gemaakt, met uw zonden, gij hebt Mij vermoeid met uw ongerechtigheden. ^{▼▼ kalmus Dit gebruikte men in het reukwerk; zie Jer 6:20 .
,} ^{▼▼ gedrenkt; Of, bevochtigd, dronken gemaakt; dat is, met vreugde en genoegen verheugd en vervuld; gelijk Pro 5:19 ; Jer 31:14 .
,} ^{▼▼ arbeid Of, moeite gemaakt. Hebreeuws, doen dienen; dat is, gij zijt mij lastig geweest. Zie Isa 1:14 .
,} ^{▼▼ met uw zonden, Dat is, met uwe huichelarij, met onderdrukkingen van uwen naaste, enz., vergelijk Isa 1:15 , enz.}