Lam 2:10 | DutSVVA | STEP | . De oudsten der dochter Sions zitten op de aarde , zij zwijgen stil , zij werpen stof op hun hoofd , zij hebben zakken aangegord ; de jonge dochters van Jeruzalem laten haar hoofd ter aarde hangen .

‏ Lamentations 2:10

Jod

. De oudsten der dochter Sions zitten op de aarde, zij zwijgen stil, zij werpen stof op hun hoofd, zij hebben zakken aangegord; de jonge dochters van Jeruzalem laten haar hoofd ter aarde hangen. ^{▼▼ De oudsten Dat is, de wijste en statigste onder het volk, die wel eertijds op koetswagens of schone paarden door de stad en over het land plachten te rijden en te reizen.
,} ^{▼▼ zwijgen stil, Als verbaasd en versuft zijnde vanwege hun grote ellende.
,} ^{▼▼ zij werpen stof op hun hoofd, Zij betonen grote tekenen van verslagenheid en van droefheid. Zie Job 2:12 .
,} ^{▼▼ zakken aangegord; Dat is, rouwklederen, gelijk Joe 1:8 , Joe 1:13 ; Jon 3:5-6 ; zie de aantekening Gen 37:34 .
,} ^{▼▼ de jonge dochters van Jeruzalem Die gemeenlijk plachten omhoog te zien [ Isa 3:16 ] , en met haar schoonheid te pronken, die zien nu nederwaarts, als zijnde beschaamd over zichzelven.}