Mat 1:18-19 | DutSVVA | STEP | De geboorte van Jezus Christus was nu aldus ; want als Maria , Zijn moeder , met Jozef ondertrouwd was , eer zij samengekomen waren , werd zij zwanger bevonden uit den Heiligen Geest .

Matthew 1:18-19

18 De geboorte van Jezus Christus was nu aldus; want als Maria, Zijn moeder, met Jozef ondertrouwd was, eer zij samengekomen waren, werd zij zwanger bevonden uit den Heiligen Geest. ^{▼▼ eer zij samengekomen waren Dat is, eer hij haar tot zich genomen had, gelijk blijkt uit vs.20.
,} ^{▼▼ zwanger nders, bevrucht; echter het woord zwanger komt hier beter, alzo Christus eigenlijk geen vrucht des Heiligen Geestes, maar een vrucht des buiks van Maria; Luk 1:42 .
,} ^{▼▼ uit den Heiligen Geest Dat is, door de werking des Heiligen Geestes, gelijk blijkt Luk 1:35 . Zo wordt het woordje uit ook elders genomen, gelijk Rom 11:35 , en 1Jo 5:1 . Dit was Jozef toen nog niet bekend, maar wordt hem daarna door de engel geopenbaard, zie vs.20.} 19 Jozef nu, haar man, alzo hij rechtvaardig was, en haar niet wilde openbaarlijk te schande maken, was van wil haar heimelijk te verlaten. ^{▼▼ openbaarlijk te schande maken Het Griekse woord betekent zoveel als iemand tot een voorbeeld openlijk tentoonstellen en smaadheid aandoen.
,} ^{▼▼ te verlaten Grieks: haar te ontbinden.}