Matthew 23
แบ่เจ่เหย่ซู่ เด๊อะหรู่เด๊อะเร เตจ๊อบู่จ๊อเบ อา ทวาดุทวาเต เต๊เห่
(มาระโก ๑๒:๓๘-๔๐, ลูกา ๑๑:๓๗-๕๒, ๒๐:๔๕-๔๗)
1แบ่เจ่ เฮ๊เบ่ แกแย เบ๊หมู่ เต๊เห่ เร๊อ อา โคเจ่ เต๊เห่เนอ, 2“เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เร๊อ ฟาริสีพู๊ เต๊เห่ หม่า อา พย๊าหนิ เตอเรอฉว่าชอ เด๊อ อา เบ่ อิซว๊าอี๊แส่ เฮ๊ เถ่ เต๊เปล่ เป่ อู เร๊อ คูโมเสส อา เตซว๊าเตแส่ เต๊เห่เนอ. 3เมฮู๊เนอเรอ ซี เบ่ หนิดา เหย่ซีโหง่, ซี เบ่ ครวา เม ลอ ฮู๊ อา แด๊โฉ่โล เป่ ซี เนอ. หม่าแน๊เรอ ครวา เม เกอ แต่ ฮู๊ เหย่ซี เมเนอ แต่เหม่, เมเตเฮ๊เรอ เหย่ซี เออเต๊เห่ เนอหม่า อา ครวา เม เกอ ฮู๊ อา เฮ๊ เป่ อู เนอเต๊เห่โต่. 4เหย่ซี นอลือครวาเม อู เตจ๊อบู่จ๊อเบ อา เตซว๊าเตแส่ เด๊อะ อา โอ่ เอ๊ ลา แซ่เน๊อ อา นอแย๊ อู ตาหมื่อตาเต เด๊อ อาโถ่ อาหน่า เต๊เห่เนอ ตื๊อดื่อเรอ แซ่ฮู๊ อู เก่ แย๊เบ๊ ตาหมื่อ ตาเต เด๊ออาโถ่ อาหน่า เต๊เห่ อาเง เนอ, ตีกี๋ หม่า เหย่ซี เมจว่า เจ๊อ อู โต่. 5ล๋อ เหย่ซี เม เฮ๊อ เนอเต๊เห่ เนอ อา ซิหยื่อ นอแม๊เถอะ อู เร๊อ อาเหน่ แพ๊. a เหย่ซี เช๊ แต๊บย่า แหล่ดุ ลีเทส่อพ๊าทอ เร๊อ อา จอ แลแค เด๊อ อา มาเท๊ลู เร๊อ อาปลา ลู. โท๊โต่ เหย่ซี ซิหยื่อ แซ๊ แลแค จาจวาทู เด๊อ อานุยทู เล๊อ เร๊อ อู เนอ เต๊เห่. b 6เบ๊อะป่วย เบ๊อะเนอ, เหย่ซี ซิหยื่อ โอ่แนโอ่ แลแค เด๊อ เหล่โอ่ แถ่โล เด๊อ แกแยยิวพู๊ เตจ๊อบู่จ๊อเบ โฮกู แพ๊ เมเนอเรอ เบ๊อะป่วยเบ๊อะเนอ เหย่ซี ซิหยื่อ โอ่ แน แลแค เด๊อ เหล่ เบ่หยื่อ แบ่แหน่ เหล่โอ่ เนอ เต๊เห่ แพ๊. 7เด๊อ เกล๊กู แกแย โอ่ปลู่โอ่เผ่ อาเกล เฮ๊เนอ, อา ซิหยื่อ นอเฮ๊เบ่ เบ่หยื่อ อู เร๊อ อาเหน่, เร๊อ อา ซิหยื่อ นอเอ๊ ‘ซ๊าร๊า’ อู เร๊อ อาเหน่เหน่. 8“หม่าแน๊เรอ ซี เร๊อ นอ เอ๊ ‘ซ๊าร๊า’ แต่ อู เร๊อ ซีเหน่ แต่เหม่ นี๋, เมเตเฮ๊เรอ ซีซ๊าร๊า หม่า อา โอ่ แพ๊ เตเพรเพร่ว แพ๊. 9เด๊อ เห่ขุ เออเนอ เอ๊ ‘เพ’ แต่ อู เตเพร่ว แต่เหม่ นี๋, เมเตเฮ๊เรอ เนเพ โอ่แพ๊ เตเพรเพร่ว แพ๊. อา หม่า อา โอ่ เด๊อ ม๊อขุ. 10‘ซ๊าร๊าดุ,’ นอ เอ๊ แต่ ซีเหน่ เร๊อ อู เตเพร่ว แต่เหม่เหม่, เมเตเฮ๊เรอ เน ซ๊าร๊าดุ โอ่ แพ๊ เตเพรเพร่ว แพ๊, อา หม่า แบ่เจ่ ครี๊. 11แกแย เด๊อ อา ทวา ซี หลู่เล๊ เนอหม่า แกแย เด๊อ อาดุเล๊ออู เด๊อ ซีเกล เฮ๊อ. c 12แกแย เด๊อ อา แด่ดุแถ่โล อาเหน่ เนอ, จอแปแหร่ อา แฉ่ตา ลู ปา. แกแย เด๊อ อา แด่หยว่า อาเหน่ เนอ จอแปแหร่ เก่ แด่แถ่โล ลู ปา. dเตจ๊อเบ ทวาดุทวาเต เด๊อ อา เฮ๊เบ่ เต๊เปล่โหง่ เต๊เห่
13“แกแยยิวพู๊ อา เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า ซีเต๊เห่ เร๊อ ฟาริสีพู๊ ซี๋, เตหร่าเตดวา เก่ เบ่ ดื่อ ซี ปา. ซีหม่า แกแย เด๊อ เกล แอ๊จ๊อ แอ๊เต อาเหน่ เต๊เห่. ซี เมบี๊ เผ่ แก ลอ ล๋อ แกแย เด๊อ อา แม๊ปูโน เด๊อ ม๊อขุ เทอเลเก่กู เนอเต๊ เห่ กู่ดา ซีแหน่ เบ่เจ่ เกอเร๊อดื่อ เจ๊อ เร๋อ ซีโน หนิโต่ ตื๊อดื่อ เรอ ซี เม ตาตือบี๊ แกลอ แกแย เด๊อ อา แม๊ปูโน เนอ เต๊เห่ อากู่ดา. 14แกแยยิวพู๊ อา เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า ซีเต๊เห่ เร๊อ ฟาริสีพู๊ ซี๋, เตหร่าเตดวา เก่ เบ่ ดื่อ ซี ปา. ซีหม่า แกแย เด๊อ เกล แอ๊จ๊อแอ๊เต อาเหน่ เต๊เห่, เมเตเฮ๊เรอ ซี จว๊า พย๊าเผ่ แก ลอ เพรเหมาะโอ่แคร๊ อาหี่ เน๊อ ตาหมื่อ ตาเต เต๊เห่, เร๊อ แซ่ฮู๊ อู เก่ แม๊เถอะ ซีฮู๊ แกแยจ๊อ แกแยเต เต๊เห่เนอเรอ ซีกุย จ๊อเบทู ฮู๊เนอเรอ จอแปแหร่ เก่ เมจากาคยา จาเล๊อ เจ๊อ ซี เร๊อ อู ปา. ▼▼อู รา ลีพ๊า มู๋ หนู่เค เต๊เห่เห่เนอ, อู แม๊เถอะ ลีเทส่อพ๊า เออตามา โอ่ป่าเต่อเกอ โต่
15“เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เน๊อ ฟาริสีพู๊ ซี๋, เตหร่าเตดวา เก่ เบ่ ดื่อ ซี ปา. ซีหม่า แกแย เด๊อ เกล แอ๊จ๊อ แอ๊เต อาเหน่ เต๊เห่. แซ่ฮู๊ ซี เก่ อี๊หล่า กาโนหนิเกอ แกแย เตเพรเนอ, ซี จว๊าเล เด๊อโคขุขุ เด๊อ เทอกูกู เจ๊อ. เร๊อ แม๊ปู แกแยเตเพรเพร ซิหยื่อ เอ่ ครวาเม เกอ เฮ๊อ ซี เนอ, ซี อิซว๊าอี๊แส่ ลู เด๊อ อาเก่ ทวาแถ่ ซีโคเจ่ ตา เด๊อ หง่าหร่าปอรากยากู เร๊อ อาจา อาจือ เล๊อ เร๊อ ซี เนอโผะ เจ๊อ. 16“แกแย เป๊เส่คี๊ เด๊อ อาซู เป่ อู แกล๊ซี๋, เตหร่าเตดวา เก่ เบ่ ดื่อ ซี ปา. ‘แกแย เตเพรเพร เก่ แบอาโหง่ เร๊อ เตหลู่แเตโฮ เฮ๊เนอ, อา เหล่เฮ๊โอ่ เน๊อ เตอ เจ๋อ โต่. หม่าแน๊เรอ จว๊าแบ อาโหง่ เร๊อ เท เด๊อ อา อาโอ่ เด๊อ เตหลู่แต โฮกู เนอเต๊เห่ เฮ๊เนอหม่า อา เบ่ ทวาแถ่ ฮู๊ อา เฮ๊ เนอ.’ 17แกแยจอครอ ซี๋, ซีซิปล่อ อาเป๊เส่ เลว๊า! เตเนแม๊มอ, เบ๊อะเตเต๊อเจ่อ อาโหล่ดุเล๊อ เต? เท หม่าอาโหล่ดุเล๊อ แอ? หม่าโต่เร๊อ เตหลู่แตโฮ เด๊อ อาเมบูโพ๊ เทเออเนอ อา โหล่ดุเล๊อ แอ? 18ซี เฮ๊ เน๊อ, ‘แกแย เตเพรเพร เก่ แบ อาโหง่ เร๊อ เตหลู่แต อาเหร่ เออเนอหม่า, อา เหล่เฮ่ว เน๊อ เตอเจ๋อ โต่. หม่าแน๊เรอ เก่ อา จว๊า แบ อาโหง่ เร๊อ เตหลู่ เด๊อ อา โอ่ เด๊อ เตหลู่เหร่ขุ เออเนอหม่า อา เบ่ ทวาแถ่ ฮู๊ อา เฮ๊ เนอ.’ 19แกแย เป๊เส่คี๊ ซี๋, เตเน แม๊แม๊, หม่าอิเต เบ๊อะเต เต๊อ เจ่อ เต ดุ เล๊อ? หม่าเตหลู่แอ? โต่หม่าเเน๊ เตหลู่อาเหร่ เด๊อ อาเมบูโพ๊ เตหลู่ อาเหน่ เออ เนอแอ? 20ฮู๊เนอเรอ แกแย เด๊อ อา แบ อาโหง่ เร๊อ เตหลู่อาเหร่ เบ๊อะเนอ, อา แบป่า เต่อเกอ ลอ เฮ๊อ เร๊อ ล๋อ เต เด๊อ อา โอ่ เด๊อ เตหลู่อาเหร่ ลูเนอเต๊เห่ เฮ๊อ. 21โทเรอ แกแย เด๊อ อา แบ อาโหง่ เร๊อ เตหลู่แเตโฮ เนอ, อา แบ โนเต่อเกอ ลอ เฮ๊อ จอแปแหร่ เด๊อ อา โอ่ เด๊อ เตหลู่แตโฮ อากู เออเนอ เตเพร เฮ๊อ. 22แกแย เด๊อ อา แบ อาโหง่ เร๊อ ม๊อขุ เนอ, อา แบ โนเต่อเกอ ลอ เฮ๊อ เร๊อ จอแปแหร่ กู่แกล๊เท แถ่โล เร๊อ เพร เด๊อ อาโอ่แน เด๊อ อาลู เนอ เตเพรเฮ๊อ. f 23“เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า ซีเต๊เห่ เร๊อ ฟาริสีพู๊ ซี๋, เตหร่าเตดวา เก่ เบ่ ดื่อ ซี ปา. ซี๋หม่า แกแย เด๊อ อา เกล จ่าจ๊อจ่าเต อาเหน่ เต๊เห่. ซี เมฮู๊ คูโมเสส อา เตซว๊าเตแส่ เฮ๊ เนอโต่. ซี แม๊ ตาลว๊าแก เต เด๊อ อา โหล่ดุเล๊อ เต๊เห่ ว๊า. ซี เมจ๊อเตโต่ ซี ซิยอ เร๊อ อูโต่. ซีจ๊อ เน๊อ ซีโหง่โต่. ซี อาฮว๊า อาจี เต๊เห่ เด๊อ อู เอ๊ เร๊อ มี๊, ดี๊ล๊า เร๊อ คาเมล ซี เต๊เห่ น๋อ, ซี เด๊อะ เร๊อ ปุ๊ยเฉ๊อ เด๊อคยาตีปุ๊ย ตื๊อดื่อเรอ เมโตเมเบ่ เต๋ ซิยอหนิอู โอ่เซอเพร จ๊อ เร๊อ โหง่ เออ เต๊เห่ เนอ หม่า อาโหล่ดุ เล๊อ อู อาขว่าอาคยา, ซีโตเบ่ เม ครวา เต่อ เกอ เร๊อ ซี ปุ๊ยเฉ๊อตีปุ๊ย เออเนอ. g 24แกแยทวาดุทวาเต เป๊เส่คี๊ เด๊อ อาซู เป่ อู แกล๊ ซี๋, ซิอิเช เร๊อ ซี โอโน หนิแต่ หม่าแหน่ พอซ๊าพู๊ หม่าแน๊เรอ ซี ฉู่กลู โนหนิ เจ๊อ ตีซิโบดุ โตโด เจ๊อ. 25“เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า ซีเต๊เห่ เร๊อ ฟาริสีพู๊ ซี๋, เตหร่าเตดวา เก่ เบ่ ดื่อ ซี ปา. ซี๋หม่า แกแย เด๊อ อา เกล จ่าจ๊อจ่าเต อาเหน่ เต๊เห่. ซี เออเต๊เห่ เนอหม่า อา แซ่เจ๊อดื่อ เร๊อ แกแย เด๊อ อา ซู๊ปลี บีหล่อ ดีเบ เด๊อ อากลอ เนอ เต๊เห่ เจ๊อหนิ, เด๊อ เหย่ซี ซิปล่อกี่กู เนอ อา โอ่ บาตีปี๊ เจ๊อ เร๊อ เตปื่อเผ่ พย๊าเผ่ อู เร๊อ ซี ซิปล่อ ซิหยื่อ เมฮู๊ เต๋ ซี ครวาเม จว๊าโตโคร เนอ เต๊เห่ เจ๊อ. 26ฟาริสีพู๊ เด๊อ อา เป๊เส่คี๊, ซี๋, เมโพ๊ เมปลี เหร่อเล๊อ บีหล่อ บีแก๊ ดีเบ เด๊อ อากู เนอ เต๊เห่, เก่ ซี เมฮู๊เนอหม่า ตื๊อหม่า เด๊อ ซี เมเนอ อา โพ๊ อาปลี ลอ เกอดื่อ ปา. 27“เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เร๊อ ฟาริสีพู๊ ซี๋, เตหร่าเตดวา เก่ เบ่ ดื่อ ซี ปา. ซี๋หม่า แกแย เด๊อ อา เกล จ่าจ๊อจ่าเต อาเหน่ เต๊เห่. หม่า อาแซ่เน๊อ แบ๊ โลกู เน๊อหล่อ เร๊ออู โปล่ บู อา เด๊อ อากลอ เร๊อ อาบูชูตู๊ ตว่าลา ตื๊อดื่อเรอ เด๊อ อากู เนอ อาโอ่ ชือชื่อ แพ๊ เน๊อ โลครุ๊ย โลครว๊า อาซอ อาหล่อ เนอ แพ๊. h 28ฮู๊เนอเฮ๊อ เด๊อ อากลอ เร๊อ อู แม๊เถอะ ซี เร๊อ แกแยจ๊อแกแยเต แร๊ลา ตื๊อดื่อเรอ เด๊อ อากู เร๊อ อา โอ่ บาตีปี๊ เจ๊อ เร๊อ เกล แอ๊จ๊อ แอ๊เต เร๊อ เตซื๊อ เต๊เห่ เจ๊อ. 29เพรอิซว๊า เตซว๊าเตแส่ อาซ๊าร๊า เร๊อ ฟาริสีพู๊ ซี๋, เตหร่าเตดวา เก่ เบ่ ดื่อ ซี ปา. ซี๋หม่า แกแย เด๊อ อา เกล จ่าจ๊อจ่าเต อาเหน่ เต๊เห่. ซี แบ๊ เป่ เพรโพร มู๋หนู่เค เนอ เต๊เห่ อาโลกู เร๊อหล่อ. ซี เต๊หรี่ แตแร ตว่าเป่ แกแยจ๊อแกแยเต เต๊เห่ อาโลกู. 30โทเร๊อ ซี เฮ๊ เน๊อ, ‘เป เก่ โอ่เซอเพร โต บย่า เด๊อ เพอโพ เออเต๊เห่ อาทือเค เฮ๊เนอหม่า, เป เกล๊ โอ่โน เต่อเกอ เน เด๊อ แกแย เด๊อ อา เมเซอ เพรโพร เนอเต๊เห่ อาเกล โต่.’ ซี เฮ๊ แลแค ฮู๊ เนอ. 31ฮู๊เนอเรอ ซี เด๊อะโล ลีโพ๊ เจ๊อเฮ๊อ ซีเหน่ เร๊อ ซี หม่า แกแย เด๊อ อากลุยอาแล เฮ๊อ เร๊อ อา เมเซอ เพรโพร เนอเต๊เห่ เจ๊อเฮ๊อ. 32ฮู๊เนอเรอ ตูรู๊ เม เป่แฮ ตื๊อดื่อ โป่ แลแค ดื่อนี๊ เมเล๊อเมบาแถ่ เป่ โป่ ดื่อ ซีเพอ ซีโพ อาเตซื๊อ เตปล๊า เนอ เต๊เห่ นี๋. 33“หรู่มู๊แหม่ซี๋, หรู่ซิ อาพู๊อาเลอ ซี๋, จอแปแหร่ เตเรเมจากาคยา ซี เด๊อ หง่าหร่าปอรากยากู ปาเนอ ซีจว๊า แลเปล๊ เบ๊ แจ่ ฮู๊ เต? i 34ฮู๊เนอเรอ แว เก่ นอแฮ เป่ ซี เพรโพร เต๊เห่, เพรซิคว๊าซิเง เต๊เห่ เร๊อ ซ๊าร๊า ซีเต๊เห่ ปา, เต๊เห่เห่เนอ ซี เก่ มือเซอแถ่ เหย่ซี เด๊อ อี๊ถื่อดีเต่ลู ปา, เต๊เห่เห่เนอ ซี เก่ มือ ลู เร๊อ อิปลี๊แช๊ เด๊อ แกแยยิวพู๊ เตจ๊อเบโฮกูปา เร๊อ ซี เก่ จว๊าเล แม๊ปู เหย่ซี ตีวี โท ตีวี ปา. 35ล๋อ แกแยจ๊อแกแยเต เด๊อ อู เมเซอ เหย่ซี เต๊เห่ อาสุ่ย, เป๊อแถ่ เบ๊อะ คูอาแบล อาสุ่ย เนอเรอ, jโต่แฮ เด๊อ อู เมเซอ เพบารัคยา อาพู๊เพรคู คูเศคาริยาห์ อาสุ่ย เด๊อ อู เมเซอ ลู เบ๊อะเตหลู่แตโฮ เน๊อ เตหลู่อาเหร่ อาเปล่กู เออเนอ, จอแปแหร่ เก่ เมจากาคยา ซีปา. k 36แว เฮ๊จ๊อจ๊อ ซี๋, เต เออเต๊เห่เนอ อา เก่ ตาเบ่ ลอ ซี เด๊อ อา โอ่เซอเพร กู๊แหน่ เออเตอทือ เต๊เห่ อาขุ ปา. (ลูกา ๑๓:๓๔-๓๕)
37“เก๋อ วีเยรูซาเล็ม, วีเยรูซาเล็ม เพรโพร เร๊อ แกแยเด๊อจอแปแหร่ นอแฮเหย่ซี ซีเด๊อ เนโอ่ เต๊เห่เห่ เร๊อ เน เมเซอ แก เหย่ซี เต๊เห่เห่เร๊อ เน ต่า เหย่ซี เร๊อ หล่อ. แซ่ฮู๊ ชาโหมะ แด่ปล๊อเต่อ เกอเร๊อ อาพู๊ เด๊อ อาด๊าเล เนอ แว แอ๊จื๊อ แด่โอ่ ปล๊อ โตโมโม เจ๊อ เน, ตื๊อดื่อเรอ เน ซิหยื่อ แด่ปล๊อเต่อหนิ แว เร๊อ ซีเหน่ โต่. 38แม๊มอ แลแค๋ จอแปแหร่ เก่ แด่โอ่แคร๊แก ตื้อดื่อ ซี เตหลู่แตโฮ เออเนอ ปา. l 39เร๊อ แว เฮ๊ ซี, ซี เก่ แม๊เถอะ ปา แว โต่เฮ๊อ, เร๊อ ช๋า ซี เฮ๊เฮ๊อ เน๊อ, ‘แกแย เด๊อ อา แฮ เด๊อ จอแปแหร่ อามุยกู เออเตเพรเนอ, อา เก่ พย๊าหนิ ดื่อเฮ๊อ เตเด๊อะบุ๊ยเด๊อะเตอเรอ นี๋’ m ซี เฮ๊โทเฮ๊อ ฮู๊เนอ ปา เร๊อ ซี เก่ แม๊เถอะ คยาแซ๊ เนอ แวปา.”
Copyright information for
EkySCThai