Luk 3 | FrePGR | STEP | Or, la quinzième année du règne de l'empereur Tibère, Ponce Pilate étant gouverneur de Judée, et Hérode le tétraque de Galilée , tandis que Philippe son frère était tétraque de l'Iturée et de la Trachonite et Lysanias, tétrarque de l'Abilène ,

‏ Luke 3

1 Or, la quinzième année du règne de l'empereur Tibère, Ponce Pilate étant gouverneur de Judée, et Hérode le tétraque de Galilée ^{▼▼Sur Ponce Pilate, voyez Matthieu.27.2, et sur Hérode : Matthieu.2.22.}, tandis que Philippe son frère était tétraque de l'Iturée et de la Trachonite ^{▼▼Ce Philippe était l'un des fils d'Hérode le Grand, qui, à la mort de son père, avait reçu pour sa part d'héritage la possession d'un territoire situé au nord-est de la Palestine et sur la rive gauche du Jourdain entre le Liban au nord-ouest et l'Arabie au sud-est. Ce territoire comprenait, outre l'Iturée et la Trachonite, la Batanée et l'Auranite.} et Lysanias, tétrarque de l'Abilène ^{▼▼Abila était une ville située au pied de l'Anti-Liban, à quelque distance de Damas. Une inscription et quelques passages de Josèphe mentionnent Lysanias comme tétrarque de ce pays, qui fut ensuite donné par les empereurs romains à Hérode Agrippa I.}, 2 sous le pontificat d'Annas et de Caïaphas ^{▼▼Il n'y avait en charge qu'un seul grand prêtre était Caïphe (voyez Matthieu.26.3) ; Annas son beau-père avait rempli cette fonction avant lui, et continuait d'exercer dans le gouvernement ecclésiastique (voyez Matthieu.2.4) une influence dont on retrouve ailleurs d'autres preuves (voyez Jean.18.12).}, la parole de Dieu fut adressée à Jean fils de Zacharie dans le désert, 3 et il parcourut toute la contrée voisine du Jourdain ^{▼▼Voyez Matthieu.3.5} en prêchant un baptême de repentance pour la rémission des péchés, 4 comme il est écrit dans le livre des discours d'Ésaïe le prophète : « Voix d'un crieur dans le désert : Préparez le chemin du Seigneur, redressez Ses sentiers. 5 Toute vallée sera comblée, et toute montagne et toute colline seront abaissées ; et ce qui est tortueux sera redressé, et les chemins raboteux deviendront unis. 6 Et toute chair verra le salut de Dieu. » 7 Il disait donc à la foule qui venait se faire baptiser par lui : « Engeance de vipères, qui vous a appris à fuir la colère à venir ? 8 Produisez donc des fruits dignes de la repentance, et ne vous mettez pas à dire en vous-mêmes : Nous avons Abraham pour père ! Car je vous déclare que Dieu peut de ces pierres-ci susciter des enfants à Abraham. 9 Mais déjà la hache même est mise à la racine des arbres ; tout arbre donc qui ne produit pas de bon fruit doit être coupé et jeté au feu ^{▼▼Ésaïe.40.4-5. Hébreu : Que toute vallée soit exhaussée, que toute montagne et toute colline soient abaissées ; et que les hauteurs deviennent une plaine et les lieux abrupts une rase campagne. Ainsi se révélera la gloire de Jahveh, et toute chair la verra au même instant.
Septante : Toute vallée sera comblée, et toute montagne et toute colline seront abaissées ; et tout ce qui est tortueux sera redressé et le chemin raboteux deviendra une plaine. Et on contemplera la gloire du Seigneur, et toute chair verra le salut de Dieu.}. » 10 Et la foule lui demandait : « Qu'avons-nous donc à faire ? » 11 Mais il leur répliquait : « Que celui qui a deux tuniques partage avec celui qui n'en a point, et que celui qui a des vivres fasse de même. » 12 Or il vint aussi des publicains ^{▼▼Voyez Matthieu.5.46} pour se faire baptiser, et ils lui dirent : « Maître, qu'avons-nous à faire ? » 13 Mais il leur dit : « N'exigez rien au delà de ce qui vous est prescrit. » 14 Des soldats aussi lui demandaient : « Et nous de notre côté que ferons-nous ? » Et il leur dit : « N'opprimez ni ne vexez personne, et contentez-vous de votre paie. » 15 Mais comme le peuple était dans l'attente, et que tous se demandaient en leurs cœurs relativement à Jean, s'il ne serait point lui-même le Christ, 16 Jean s'adressant à tous leur dit : « Pour moi, je vous baptise d'eau ; mais il vient, celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de délier la courroie de ses sandales ; c'est lui qui vous baptisera d'Esprit saint et de feu. 17 Il tient son van dans sa main pour nettoyer son aire et serrer le blé dans son grenier ; mais il brûlera la paille dans un feu inextinguible. » 18 Tandis donc qu'il évangélisait le peuple, en lui adressant encore plusieurs autres exhortations, 19 Hérode le tétrarque, réprimandé par lui à propos d'Hérodiade la femme de son frère et à propos de toutes les mauvaises actions que lui, Hérode, avait faites, 20 ajouta encore celle-ci à toutes les autres : il fit mettre Jean en prison ^{▼▼Voyez Matthieu.14.3-4}. 21 Or il advint, pendant que tout le peuple se faisait baptiser, qu'après que Jésus eut aussi été baptisé, et tandis qu'il priait, le ciel s'ouvrit, 22 et que l'Esprit saint descendit sur lui sous forme corporelle, comme une colombe, et qu'une voix vint du ciel : « Tu es Mon Fils bien-aimé, en toi J'ai pris plaisir. » 23 Et Jésus lui-même avait, lorsqu'il commença, environ trente ans, étant fils, comme on le pensait, de Joseph fils d'Héli, 24 fils de Matthat, fils de Lévi, fils de Melchi, fils de Jannaï, fils de Joseph, 25 fils de Matthathias, fils d'Amos, fils de Nahoum, fils d'Esli, fils de Naggaï, 26 fils de Maath, fils de Matthathias, fils de Sémin, fils de Josech, fils de Joda, 27 fils de Joanam, fils de Résa, fils de Zorobabel, fils de Salathiel, fils de Néri, 28 fils de Melchi, fils d'Addi, fils de Kosam, fils d'Elmadam, fils de Er, 29 fils de Josué, fils d'Élièzer, fils de Jorim, fils de Matthat, fils de Lévi, 30 fils de Siméon, fils de Juda, fils de Joseph, fils de Jonam, fils d'Éliakim, 31 fils de Méléa, fils de Menna, fils de Metthatha, fils de Natham, fils de David, 32 fils de Jessaï, fils de Jobel, fils de Boos, fils de Sala, fils de Naasson, 33 fils d'Admin, fils d'Arni, fils d'Esron, fils de Pharès, fils de Juda, 34 fils de Jacob, fils d'Isaac, fils d'Abraham, fils de Thara, fils de Nachor, 35 fils de Serouch, fils de Ragau, fils de Phalek, fils d'Eber, fils de Sala, 36 fils de Kaïnam, fils d'Arphaxad, fils de Sem, fils de Noë, fils de Lamech, 37 fils de Matthousala, fils d'Enoch, fils de Jared, fils de Maléléel, fils de Kaïnan, 38 fils d'Enos, fils de Seth, fils d'Adam, fils de Dieu.