Eph 5:4, 19-20 | JFB | STEP | 4. filthiness-- obscenity in act or gesture. foolish talking-- the talk of fools, which is folly and sin together. The Greek of it, and of "filthiness," occurs nowhere else in the New Testament. nor-- rather, "or" (compare ). jesting-- Greek, "eutrapelia"; found nowhere else in the New Testament: implying strictly that versatility which turns about and adapts itself, without regard to principle, to the shifting circumstances of the moment, and to the varying moods of those with whom it may deal. Not scurrile buffoonery, but refined "persiflage" and "badinage," for which Ephesus was famed [Plautus, A Boastful Soldier, 3.1,42-52], and which, so far from being censured, was and is thought by the world a pleasant accomplishment. In , "filthy communication" refers to the foulness; "foolish talking," to the folly; "jesting," to the false refinement (and trifling witticism [Tittmann]) Of discourse unseasoned with the salt of grace [Trench]. not convenient-- "unseemly"; not such "as become saints" ( ). rather giving of thanks-- a happy play on sounds in Greek, "eucharistia" contrasted with "eutrapelia"; refined "jesting" and subtle humor sometimes offend the tender feelings of grace; "giving of thanks" gives that real cheerfulness of spirit to believers which the worldly try to get from "jesting" ( , ; ).

‏ Ephesians 5:4

4. filthiness--obscenity in act or gesture.

foolish talking--the talk of fools, which is folly and sin together. The Greek of it, and of "filthiness," occurs nowhere else in the New Testament.

nor--rather, "or" (compare Ep 5:3).

jesting--Greek, "eutrapelia"; found nowhere else in the New Testament: implying strictly that versatility which turns about and adapts itself, without regard to principle, to the shifting circumstances of the moment, and to the varying moods of those with whom it may deal. Not scurrile buffoonery, but refined "persiflage" and "badinage," for which Ephesus was famed [Plautus, A Boastful Soldier, 3.1,42-52], and which, so far from being censured, was and is thought by the world a pleasant accomplishment. In Col 3:8, "filthy communication" refers to the foulness; "foolish talking," to the folly; "jesting," to the false refinement (and trifling witticism [Tittmann]) Of discourse unseasoned with the salt of grace [Trench].

not convenient--"unseemly"; not such "as become saints" (Ep 5:3).

rather giving of thanks--a happy play on sounds in Greek, "eucharistia" contrasted with "eutrapelia"; refined "jesting" and subtle humor sometimes offend the tender feelings of grace; "giving of thanks" gives that real cheerfulness of spirit to believers which the worldly try to get from "jesting" (Ep 5:19, 20; Jas 5:13).

‏ Ephesians 5:19-20

19. (Col 3:16).

to yourselves--"to one another." Hence soon arose the antiphonal or responsive chanting of which Pliny writes to Trajan: "They are wont on a fixed day to meet before daylight [to avoid persecution] and to recite a hymn among themselves by turns, to Christ, as if being God." The Spirit gives true eloquence; wine, a spurious eloquence.

psalms--generally accompanied by an instrument.

hymns--in direct praise to God (compare Ac 16:25; 1Co 14:26; Jas 5:13).

songs--the general term for lyric pieces; "spiritual" is added to mark their being here restricted to sacred subjects, though not merely to direct praises of God, but also containing exhortations, prophecies, &c. Contrast the drunken "songs," Am 8:10.

making melody--Greek, "playing and singing with an instrument."

in your heart--not merely with the tongue; but the serious feeling of the heart accompanying the singing of the lips (compare 1Co 14:15; Psa 47:7). The contrast is between the heathen and the Christian practice, "Let your songs be not the drinking songs of heathen feasts, but psalms and hymns; and their accompaniment, not the music of the lyre, but the melody of the heart" [Conybeare and Howson].

to the Lord--See Pliny's letter quoted above: "To Christ as God."

20. thanks ... for all things--even for adversities; also for blessings, unknown as well as known (Col 3:17; 1Th 5:18).

unto God and the Father--the Fountain of every blessing in Creation, Providence, Election, and Redemption.

Lord Jesus Christ--by whom all things, even distresses, become ours (Ro 8:35, 37; 1Co 3:20-23).