‏ Galatians 4:14

14. my temptation--The oldest manuscripts read, "your temptation." My infirmity, which was, or might have been, a "temptation," or trial, to you, ye despised not, that is, ye were not tempted by it to despise me and my message. Perhaps, however, it is better to punctuate and explain as Lachmann, connecting it with Ga 4:13, "And (ye know) your temptation (that is, the temptation to which ye were exposed through the infirmity) which was in my flesh. Ye despised not (through natural pride), nor rejected (through spiritual pride), but received me," &c. "Temptation does not mean here, as we now use the word, tendency to an evil habit, but BODILY TRIAL."

as an angel of God--as a heaven-inspired and sent messenger from God: angel means "messenger" (Mal 2:7). Compare the phrase, 2Sa 19:27, a Hebrew and Oriental one for a person to be received with the highest respect (Zec 12:8). An angel is free from the flesh, infirmity, and temptation.

as Christ--being Christ's representative (Mt 10:40). Christ is Lord of angels.

‏ 2 Peter 1:21

21. came not in old time--rather, "was never at any time borne" (to us).

by the will of man--alone. Jr 23:26, "prophets of the deceit of their own heart." Compare 2Pe 3:5, "willingly."

holy--One oldest manuscript has, "men FROM God": the emissaries from God. "Holy," if read, will mean because they had the Holy Spirit.

moved--Greek, "borne" (along) as by a mighty wind: Ac 2:2, "rushing (the same Greek) wind": rapt out of themselves: still not in fanatical excitement (1Co 14:32). The Hebrew "nabi," "prophet," meant an announcer or interpreter of God: he, as God's spokesman, interpreted not his own "private" will or thought, but God's "Man of the Spirit" (Ho 9:7, Margin). "Thou testifiedst by Thy Spirit in Thy prophets." "Seer," on the other hand, refers to the mode of receiving the communications from God, rather than to the utterance of them to others. "Spake" implies that, both in its original oral announcement, and now even when in writing, it has been always, and is, the living voice of God speaking to us through His inspired servants. Greek, "borne (along)" forms a beautiful antithesis to "was borne." They were passive, rather than active instruments. The Old Testament prophets primarily, but including also all the inspired penmen, whether of the New or Old Testament (2Pe 3:2).
Copyright information for JFB