Isaiah 54:5

     5. (Isa 62:5; Jer 3:14). That God was Israel's "Maker," both as individuals and as the theocratic kingdom, is the pledge of assurance that He will be her Redeemer (Isa 43:1-3). Hebrew, "makers . . . husbands"; plural for singular, to denote excellency.

      of Israel . . . whole earth—Not until He manifests Himself as God of Israel shall He appear as God of the whole earth (Ps 102:13, 15, 16; Zec 14:5, 9).

Isaiah 62:5

     5. thy sons—rather, changing the points, which are of no authority in Hebrew, "thy builder" or "restorer," that is, God; for in the parallel clause, and in Isa 62:4, God is implied as being "married" to her; whereas her "sons" could hardly be said to marry their mother; and in Isa 49:18, they are said to be her bridal ornaments, not her husband. The plural form, builders, is used of God in reverence as "husbands" (see on Isa 54:5).

      over the bride—in the possession of the bride (Isa 65:19; Jer 32:41; Zep 3:17).

Copyright information for JFB