2 Corinthians 1:4-6

     4. us—idiomatic for me (1Th 2:18).

      that we may . . . comfort them which are in any trouble—Translate, as the Greek is the same as before, "tribulation." The apostle lived, not to himself, but to the Church; so, whatever graces God conferred on him, he considered granted not for himself alone, but that he might have the greater ability to help others [CALVIN]. So participation in all the afflictions of man peculiarly qualified Jesus to be man's comforter in all his various afflictions (Isa 50:4-6; Heb 4:15).

     5. sufferings—standing in contrast with "salvation" (2Co 1:6); as "tribulation" (distress of mind), with comfort or "consolation."

      of Christ—Compare Col 1:24. The sufferings endured, whether by Himself, or by His Church, with which He considers Himself identified (Mt 25:40, 45; Ac 9:4; 1Jo 4:17-21). Christ calls His people's sufferings His own suffering: (1) because of the sympathy and mystical union between Him and us (Ro 8:17; 1Co 4:10); (2) They are borne for His sake; (3) They tend to His glory (Eph 4:1; 1Pe 4:14, 16).

      abound in usGreek, "abound unto us." The order of the Greek following words is more forcible than in English Version, "Even so through Christ aboundeth also our comfort." The sufferings (plural) are many; but the consolation (though singular) swallows up them all. Comfort preponderates in this Epistle above that in the first Epistle, as now by the effect of the latter most of the Corinthians had been much impressed.

     6. we . . . afflicted . . . for your consolation—exemplifying the communion of saints. Their hearts were, so to speak, mirrors reflecting the likenesses of each other (Php 2:26, 27) [BENGEL]. Alike the afflictions and the consolations of the apostle tend, as in him so in them, as having communion with him, to their consolation (2Co 1:4; 4:15). The Greek for "afflicted" is the same as before, and ought to be translated, "Whether we be in tribulation."

      which is effectual—literally, "worketh effectually."

      in the enduring, &c.—that is, in enabling you to endure "the same sufferings which we also suffer." Here follows, in the oldest manuscripts (not as English Version in the beginning of 2Co 1:7), the clause, "And our hope is steadfast on your behalf."

Copyright information for JFB