Act 20:28, 1Cor 4:1-5 | JFB | STEP | 28. Take heed . . . unto yourselves —Compare . and to all the flock —Compare . Observe here how the personal is put before the pastoral care. over . . . which the Holy Ghost hath made you —Compare . ( shows that the apostle did not mean to exclude human ordination). overseers —or, as the same word is everywhere else rendered in our version, "bishops." The English Version has hardly dealt fair in this case with the sacred text, in rendering the word "overseers," whereas it ought here, as in all other places, to have been "bishops," in order that the fact of elders and bishops having been originally and apostolically synonymous, might be apparent to the ordinary English reader, which now it is not [ALFORD ]. The distinction between these offices cannot be certainly traced till the second century, nor was it established till late in that century. to feed the church of God —or, "the Church of the Lord." Which of these two readings of the text is the true one, is a question which has divided the best critics. The evidence of manuscripts preponderates in favor of "THE LORD "; some of the most ancient Versions, though not all, so read; and ATHANASIUS , the great champion of the supreme Divinity of Christ early in the fourth century, says the expression "Church of God" is unknown to the Scriptures. Which reading, then, does the internal evidence favor? As "Church of God" occurs nine times elsewhere in Paul's writings, and "Church of the Lord" nowhere, the probability, it is said, is that he used his wonted phraseology here also. But if he did, it is extremely difficult to see how so many early transcribers should have altered it into the quite unusual phrase, "Church of the Lord"; whereas, if the apostle did use this latter expression, and the historian wrote it so accordingly, it it easy to see how transcribers might, from being so accustomed to the usual phrase, write it "Church of God." On the whole, therefore, we accept the second reading as most probably the true one. But see what follows. which he hath purchased —"made His own," "acquired." with his own blood —"His own" is emphatic: "That glorified Lord who from the right hand of power in the heavens is gathering and ruling the Church, and by His Spirit, through human agency, hath set you over it, cannot be indifferent to its welfare in your hands, seeing He hath given for it His own most precious blood, thus making it His own by the dearest of all ties." The transcendent sacredness of the Church of Christ is thus made to rest on the dignity of its Lord and the consequent preciousness of that blood which He shed for it. And as the sacrificial atoning character of Christ's death is here plainly expressed, so His supreme dignity is implied as clearly by the second reading as it is expressed by the first. What a motive to pastoral fidelity is here furnished!

Acts 20:28

28. Take heed . . . unto yourselves—Compare 1Ti 3:2-7; 4:16; 6:11.

and to all the flock—Compare Heb 13:17. Observe here how the personal is put before the pastoral care.

over . . . which the Holy Ghost hath made you—Compare Joh 20:22, 23; Eph 4:8, 11, 12; Re 3:1. (Ac 14:23 shows that the apostle did not mean to exclude human ordination).

overseers—or, as the same word is everywhere else rendered in our version, "bishops." The English Version has hardly dealt fair in this case with the sacred text, in rendering the word "overseers," whereas it ought here, as in all other places, to have been "bishops," in order that the fact of elders and bishops having been originally and apostolically synonymous, might be apparent to the ordinary English reader, which now it is not [ALFORD]. The distinction between these offices cannot be certainly traced till the second century, nor was it established till late in that century.

to feed the church of God—or, "the Church of the Lord." Which of these two readings of the text is the true one, is a question which has divided the best critics. The evidence of manuscripts preponderates in favor of "THE LORD"; some of the most ancient Versions, though not all, so read; and ATHANASIUS, the great champion of the supreme Divinity of Christ early in the fourth century, says the expression "Church of God" is unknown to the Scriptures. Which reading, then, does the internal evidence favor? As "Church of God" occurs nine times elsewhere in Paul's writings, and "Church of the Lord" nowhere, the probability, it is said, is that he used his wonted phraseology here also. But if he did, it is extremely difficult to see how so many early transcribers should have altered it into the quite unusual phrase, "Church of the Lord"; whereas, if the apostle did use this latter expression, and the historian wrote it so accordingly, it it easy to see how transcribers might, from being so accustomed to the usual phrase, write it "Church of God." On the whole, therefore, we accept the second reading as most probably the true one. But see what follows.

which he hath purchased—"made His own," "acquired."

with his own blood—"His own" is emphatic: "That glorified Lord who from the right hand of power in the heavens is gathering and ruling the Church, and by His Spirit, through human agency, hath set you over it, cannot be indifferent to its welfare in your hands, seeing He hath given for it His own most precious blood, thus making it His own by the dearest of all ties." The transcendent sacredness of the Church of Christ is thus made to rest on the dignity of its Lord and the consequent preciousness of that blood which He shed for it. And as the sacrificial atoning character of Christ's death is here plainly expressed, so His supreme dignity is implied as clearly by the second reading as it is expressed by the first. What a motive to pastoral fidelity is here furnished!

1 Corinthians 4:1-5

1. account . . . us—Paul and Apollos.

ministers of Christ—not heads of the Church in whom ye are severally to glory (1Co 1:12); the headship belongs to Christ alone; we are but His servants ministering to you (1Co 1:13; 3:5, 22).

stewards— (Lu 12:42; 1Pe 4:10). Not the depositories of grace, but dispensers of it ("rightly dividing" or dispensing it), so far as God gives us it, to others. The chazan, or "overseer," in the synagogue answered to the bishop or "angel" of the Church, who called seven of the synagogue to read the law every sabbath, and oversaw them. The parnasin of the synagogue, like the ancient "deacon" of the Church, took care of the poor (Ac 6:1-7) and subsequently preached in subordination to the presbyters or bishops, as Stephen and Philip did. The Church is not the appendage to the priesthood; but the minister is the steward of God to the Church. Man shrinks from too close contact with God; hence he willingly puts a priesthood between, and would serve God by deputy. The pagan (like the modern Romish) priest was rather to conceal than to explain "the mysteries of God." The minister's office is to "preach" (literally, "proclaim as a herald," Mt 10:27) the deep truths of God ("mysteries," heavenly truths, only known by revelation), so far as they have been revealed, and so far as his hearers are disposed to receive them. JOSEPHUS says that the Jewish religion made known to all the people the mysteries of their religion, while the pagans concealed from all but the "initiated" few, the mysteries of theirs.

2. Moreover—The oldest manuscripts read, "Moreover here" (that is, on earth). The contrast thus is between man's usage as to stewards (1Co 4:2), and God's way (1Co 4:3). Though here below, in the case of stewards, inquiry is made, that one man be found (that is, proved to be) faithful; yet God's steward awaits no such judgment of man, in man's day, but the Lord's judgment in His great day. Another argument against the Corinthians for their partial preferences of certain teachers for their gifts: whereas what God requires in His stewards is faithfulness (1Sa 3:20, Margin; Heb 3:5); as indeed is required in earthly stewards, but with this difference (1Co 4:3), that God's stewards await not man's judgment to test them, but the testing which shall be in the day of the Lord.

3. it is a very small thing—literally, "it amounts to a very small matter"; not that I despise your judgment, but as compared with God's, it almost comes to nothing.

judged . . . of man's judgment—literally, "man's day," contrasted with the day (1Co 3:13) of the Lord (1Co 4:5; 1Th 5:4). "The day of man" is here put before us as a person [WAHL]. All days previous to the day of the Lord are man's days. EMESTI translates the thrice recurring Greek for "judged . . . judge . . . judgeth" (1Co 4:4), thus: To me for my part (though capable of being found faithful) it is a very small matter that I should be approved of by man's judgment; yea, I do not even assume the right of judgment and approving myself—but He that has the right, and is able to judge on my case (the Dijudicator), is the Lord.

4. by myself—Translate, "I am conscious to myself of no (ministerial) unfaithfulness." BENGEL explains the Greek compound, "to decide in judgments on one in relation to others," not simply to judge.

am I not hereby justified—Therefore conscience is not an infallible guide. Paul did not consider his so. This verse is directly against the judicial power claimed by the priests of Rome.

5. Disproving the judicial power claimed by the Romish priesthood in the confessional.

Therefore—as the Lord is the sole Decider or Dijudicator.

judge—not the same Greek word as in 1Co 4:3, 4, where the meaning is to approve of or decide on, the merits of one's case. Here all judgments in general are forbidden, which would, on our part, presumptuously forestall God's prerogative of final judgment.

Lord—Jesus Christ, whose "ministers" we are (1Co 4:1), and who is to be the judge (Joh 5:22, 27; Ac 10:42; 17:31).

manifest . . . hearts—Our judgments now (as those of the Corinthians respecting their teachers) are necessarily defective; as we only see the outward act, we cannot see the motives of "hearts." "Faithfulness" (1Co 4:2) will hereby be estimated, and the "Lord" will "justify," or the reverse (1Co 4:4), according to the state of the heart.

then shall every man have praise— (1Co 3:8; 1Sa 26:23; Mt 25:21, 23, 28). Rather, "his due praise," not exaggerated praise, such as the Corinthians heaped on favorite teachers; "the praise" (so the Greek) due for acts estimated by the motives. "Then," not before: therefore wait till then (Jas 5:7).