‏ Matthew 18

1その時、弟子たちはイエスの所に来て、言った。「では、天の王国では、誰が一番偉いのですか。」 2そうすると、イエスは一人の幼児を呼び寄せ、弟子たちの中央に立たせ、 3言われた。「まことにあなたがたに言います。あなたがたは回心し、幼児のようにならなければ、決して天の王国に入ることはありません。 4したがって、この幼児のように、誰であれ自らへりくだる人が、天の王国ではもっとも偉い人です。 5そして、このような幼児の一人を、わたしの名によって受け入れる者は、誰でもわたしを受け入れたことになります。 6でも、わたしを信じるこの小さき者の一人を、つまずかせる者は誰であれ、石臼を首にぶら下げられて、海の深みに沈められた方がましです。 7つまずきがあるから、災いは世界に来ます。なぜなら、つまずきは必ず来るけれど、つまずきを来させる人に災いが来るからです。 8しかし、もしあなたの手または足があなたをつまずかせるなら、切り落としなさい。両手両足そろって、永遠の火の中に投げ込まれるより、両足が不自由、あるいは両手が不自由のままで、命に入る方が、あなたにとって優っています。 9また、もしあなたの目の一つがあなたをつまずかせるなら、それをえぐり出し捨てなさい。両目そろって、地獄の火に投げ込まれるより、あなたにとって、片目で、命に入る方が優っています。 10この小さき者たちの一人も、侮らないように気をつけなさい。なぜなら、あなたがたに言います。天国で彼らの御使いたちは、天国にいるわたしの父の顔をいつも見ています。 11人の子は、失われた人を救うために来たからです。 12あなたがたはどう思いますか。もし百頭の羊を持っている一人の男が、その中の一頭が帰る道を失えば、九十九頭の羊を残し、帰る道を失った一頭を探しに、山へ行くではありませんか。 13また、まことにあなたがたに言います。もしその一頭を見つければ、迷わなかった九十九頭より、彼はその一頭を喜びます。 14このように、この小さき者たちの一人でも滅びることは、あなたがたの天国におられる父のご意志ではありません。 15また、もしあなたの兄弟があなたに対して罪を犯せば、行って、彼とあなたの間だけで、兄弟の非を認めさせなさい。もし彼があなたの言うことを聞けば、あなたは兄弟を獲得したことになります。 16しかし、もし彼が聞いてくれなければ、すべての言葉は、二人か三人の証人の口によって立証できるよう、もう一人か二人をあなたと共に連れて行きなさい。 17それでも、もし彼が証人たちを拒否すれば、教会に話しなさい。しかし、もし彼が教会も拒否すれば、あなたにとって異教徒、そして収税人のように扱いなさい。 18わたしはまことにあなたがたに言います。あなたがたが何かを地上で結ぶなら、それは何であれ、天国でもう結ばれました。そしてもしあなたがたが何かを地上でほどくなら、それは何であれ天国でほどかれます。 19また、わたしはあなたがたに言います。あなたがたの中の二人が、何の願い事であれ、地上で同意すれば、それは天国にいるわたしの父が彼らのためにそうされます。 20わたしの名において二人もしくは三人集まる所に、わたしは彼らの真ん中にいるからです。」 21その時、ペテロはイエスの所に来て、言った。「主よ、私の兄弟が私に対して罪を犯したら、私は何度彼を赦すべきですか。七度までですか。」 22イエスは彼に言われた。「わたしはあなたに七度までと言わず、七度を七十倍するまでと言います。 23このため、天の王国は、自分の僕たちと決済を求めた一人の王のようです。 24王が決済を始めた時、一万タラント ▼

▼18.24 これはものすごい大金であった。

の債務がある一人の僕が王の所に連れて来られました。 25しかし、その僕は支払いができなかったので、彼は妻と子どもとすべての持ち物を売って支払うようにと、僕の主人が命じました。 26そうすると、僕は主人の前に伏して、哀願して言いました。『ご主人様、ご勘弁ください。全額お支払いいたします。』 27それで、その僕の主人は哀れんで、彼を解き、債務をゆるしました。 28しかし、その僕は出て行って、百デナリ ▼

▼18.28 ローマ帝国の銀貨。一デナリは一般労働者の一日分の賃金。

を貸してある僕の仲間の一人を見つけ、その僕を捕まえ、彼の首を絞めて、言った。『貸した金を、全額払え。』 29そうすると、その僕の仲間は彼の足下に伏して、懇願して言いました。『ご勘弁ください。全額お支払いいたします。』 30しかし、彼はそのつもりがなく、行って、仲間の僕がすべての借りを払い終わるまで、牢獄に投げ入れました。 31しかし、僕の仲間たちはその僕がした事を見ると、とても悲しみ、彼らの主人の所に行き、一部始終を述べました。 32そこで、僕の主人は彼を呼びよせて、言いました。『悪い僕よ。お前は懇願したから、私はあの借金を全部ゆるした。 33私がお前を哀れんだように、お前もお前の仲間の僕を哀れむべきではなかったのか。』 34そうして、彼の主人は腹を立て、すべての借りを払うまで、彼を拷問役に引き渡しました。 35だから、もしあなたがた一人一人、心よりあなたがたの兄弟の悪行を赦さなければ、天にいるわたしの父も同じ事をあなたがたにします。」