Acts 18

Bulus I Korintos

1I takwad wana, Bulus shik Atina yi kaa Korintos. 2I bana na yi zuk na Bayahudi maan ma a tungǝli na Akila yi ɓoma Babunti na, piip ban yu na ma pur i nzaal la Italiya yi na maami Briskila. A Italiya lakunla Kuludiyus ma’am na pyang la Yahudawa ɓe pur ɓaal Roma. Bulus kaa ɓi kumban sun ya, 3lakunla yi ɓoma pak la la tampool na wa ya, she yi nǝk i ban ya yi ki pak gaan laa ya. 4Koyab lib Asabar yi ki ta ɓaal kun la ya i ɓaal nda ban ram la Yahudawa ɓi kumban mak ɓi Yahudawa na Helenawa yak na kun li miin na.

5Ma Sila na Timotawus pur i Makidoniya a yu, Bulus shik ban pak gaan maan ɗa she ban shap kun la Koǝl. Yi ki ta ɓaal kun ɗi Yahudawa na Yeso na Kristi. 6Ama ma Yahudawa ɓiin Bulus a kaɗan ɓi’in kun ɗi, she yi kuɗuk rung ma lu’ut li i mud na i sun yad gǝrma a shap ma ɓa she i shappi ya na, “Kil yid wun kad i mud wun! Sun ɗaɓa ɓa. Tutumi ɓi li dum mi kaa ban ɓoɓa Yahudawa na ɓa.”

7She Bulus lwak shik nda ban raam la Yahudawa ma, yi ko i ɓaal la la Titus Yustus ngga ban rǝk la ma ki dwangat ti Koǝl. 8Kiribus, ɓoji ma nda ban raam la Yahudawa na ɓoɓa la li pyang a mak ɓaal i mud Matadla. Ɓoɓa bǝlǝn la Korintiyawa ɓa wak kun ma i shap, a mak ɓaal i muɗi la a pak baptisma ɓi ya.

9I duk maan ki Bulus wa i mus tulu she Matadla shap kun ɗi na, “Gan wak wup ɓo ɓi ɓa, ama ki shap kun ɗi ya, gan mwatta. 10Mi ya’an na wu, ɓomaan nga ta ɓu ɓa, lakunla mi gha la ɓoɓa la gywak i gari mi.” 11Bulus nǝk ma byang ɗik na lyang twangsalmwak, yi ki shik ya na kun la Koǝl.

12Ki Galiyo na gwamna i Akaya, she Yahudawa pyang la ya lwak ɓi Bulus i mud la a yu na yi i ban ma shap nzu. 13Ya na, “Ɓo mimi ma’am ɓiɓo ɓe pak dwangat ti Koǝl ba wama nzu shap pa.”

14Ma Bulus yad ban shap kun, she Galiyo shappi Yahudawa ɓa na, “Ka wun Yahudawa ɓi shap kun i mud ban pak ɓi’in gǝr na ka ɓwaɗan ɗa ta kyaɗa wak wun rii. 15Ama ma shap ma mimi pangat na la ban shakkid i mud ɓi kun na lwak na nzu ɓa la wun, taani ɓaal kun ma na nggiid wun. Mi gha kas nzu i mud kun mi ɓa.” 16She yi pid ya i ban ma rang nzu ma. 17She pyang la ya bwal Sustanisu ɓoji ma kun nda ban raam la Yahudawa a wuli i dum ban rang nzu ma. Ama Galiyo sun ɗap kun ma mimi wa gǝrmaan na ɓa.

Briskila, Akila na Apolos

18Bulus nǝk ɓa nwang ɓaan i Korintos. She i shik ɓi nyim ɓa bil Koǝl i ko ɓaal kurluk biin yi kaa Suriya, Briskila na Akila kaa na yi. Kasa ki yi ko i ɓaal kurluk biin yi kaa, yi moom muɗi i Kankiriya lakunla i pa’am sheentak ma nyaɓa i dum Koǝl. 19A tuban a Afisa, ban ma Bulus shik Briskila na Akila. Yi na nggiiɗi ko i ɓaal nda ban raam la Yahudawa yi ta ɓaal kun la ɓi Yahudawa ɓa. 20Ma a kǝmi na ɓi ji rǝk na ya, i sun yak ti’i ɓi ya ɓa. 21Ama ma yi shik bana, she yi kaan kuni ɓiya na, “Laa na Koǝl la yaɗam mi kaɗan.” She i ko i ɓaal kurluk biin i shik Afisa. 22Ma yi tuban i Kaisariya, she yi yab yi lak Ikkilisiya kasa ki i dwang kaa Antakiya.

23Ma Bulus ji gaan i Antakiya, she yi shik bana yi ki kaa gari ɗangɗang ɓa ban ɓa Galatiyawa na Firijiya, yi ki shiin yidti ɓoɓa bil Yeso.

24A mǝs ma she Bayahudi maan ma a tungǝli na Apolos ɓoma Alekzandariya na yu i Afisa. Yi ɓoma daal ban shap kun na ma koyab ɓo ɓi yad ban wu’i, yi daal la kun la Koǝl kwad. 25A shik mi la njar ma Matadla shap na ɓi ɓo bil shangmi, yi shap kun la Koǝl pyang la ɓaali ɗik, yi ki shap kun i mud Yeso tǝktǝk, koma baptisma la Yohana la i daal. 26I swabtak ban shap kun wup ka bungi ɓa i ɓaal nda ban ram la Yahudawa. Ma Briskila na Akila wak shap li, she a tungǝli i la la ya, a ta ɓaal njar ma Koǝl shap na ɓi ɓo bil li shangmi.

27Ma Apolos yad ban kaa Akaya, she ɓi nyim ɓa bil Koǝl pa nyappi a dab ngywangal ngguppi ɓoɓa ki bil Yeso i mud na ɓe yi’i. Ma i tuban i bana, i ya’an ma ɓoɓa mak ɓaal i mud Yeso lakunla Koǝl pa’am ɓwaɗan gǝr ɓi ya. 28Lakunla kun ɓa nyaɓa ɓa i shap she mak ɓi kun ɓa la Yahudawa ɓa sun pak tǝktǝk ɓa i dum ɓiɓo, yi ki shik ya i ɓaal kun la Koǝl na Yeso na Kristi.