Acts 20

Bulus kad ma Makidoniya la Hellas

1Takwad ma ɓaal ɓiɓo ma lwak ma ɓwaram, she Bulus tungǝl ɓoɓa mak ɓaal i mud Yeso yi shiin yid te, la i shap she jim ɓi ya she i kaa Makidoniya. 2Yi kaa kab ban ɓa yi ki shap kun ma shiin yid ti ɓiɓo la i tuban i Hellas, 3ban ma yi nǝkka ma lyang taat. Ki yi mud ban pak yiɗi ɓi ɓeer i Suriya she i wak na Yahudawa ɓaan kuɗum i ɓaal ya na ye wal ni ɓi wu. She i ɗab i ɓaali na yi kad na kab ɓa Makidoniya. 4Ɓoɓa kaa na yi na ɓi Sobatarus ɓola Burus ma pur i Biriya, na Aristakus, na Sakundus ma Tasalonika, na Gayus ma Darbi, na Timotawus, she Tikikus, na Tarofimus ɓa fur kab ɓa Asiya. 5Ɓo ɓiɓi li dum a yal ban tuban laa su i Taruwasa. 6Ama takwad nggwom burodi ma yiis ka ɓaali ɓa she su ko i ɓaal kurluk biin su bwa’al shik Filibi, i ɓaal nwang twangan la su yu kum ɓaan ɓa i Taruwasa, bana su nǝkka ma nwang kyastaat.

A nga’at Yutikus ɓaal kilǝk i Taruwasa

7I tangal ma ɗik i ɓaal nwang kyastaat su raam ɓi ɓun burodi li. She Bulus shap kun ɗi ɓoɓa bana har mudkid duk lakunla i yad ban shik ya ma duru la kwaɗam. 8Bǝlǝn pitila gha i ɓaal nda ma mud nda ma su raam ma. 9Mun ɓo maan na nǝkni i mud taaga lu’i na Yutikus, tulu wal mi shangmi ki Bulus ɓi shap kun i muɗi muɗi. Ki tulu ɗab mi shangmi she yi pur i taaga la nda ma mud nda ma taat i tuko i nzaal, la a ɗiɓi ki i wuum. 10Bulus dwang i nzaal, yi zuppi munɓo ma i mud yi mak ɓu’i ɓi ndwangali. Yi na, “Ɓi gan sheel wun ɗa! Ban wuusi gha!” 11She yi kǝr kad i nda ma mud nda ma yi ɓun burodi yi li. Yi shap kun she ma duru kwad kasa ki yi shik bana. 12Ɓoɓa ɗab munɓo ma yi sun wu ɓa, ya kaa ra yi la, she ɓaal ya nwang shangmi.

Bulus pak she jim ɓi ɓoji ɓa Afisa

13She su kaa ko ɓaal kurluk biin, su kaa Assos ban ma su sa ɗab Bulus i ɓaal kurluk ma, lakunla yi yad ti kaa bana la kushi. 14Ma yi kum su i Assos, she su yi’i, la su ɓeer i Mitilini. 15Ma duru kwad su lwak i bana su yu i Kiyos. Tangal ma takwad ma she su dal i Samosi, la su tuban i Militus ma duru maan kǝr kwad. 16Bulus kud i ɓaali na yi ngaar na Afisa i ɓaal kurluk lakunla yi gha yad ɓi nǝk ɓi gan i Asiya ɓa, i mud na yi kangar ɓi lib Fentikos kumi i Urshalima.

17Ki yi gha i Militus, she i tum i Afisa na ɓi ɓoji ɓa la Ikilisiya yu. 18Ma a tuban, she i shappe na: “Wun na nggiid wun, wun daal ma wama nǝkka i pyang la mǝs ma mi la wun, tun ma mak kussa i kab ɓa Asiya. 19Mi pak gaan la ɓili la ɓyaak la Matadla sun ɗap mwaɗa na mi gǝrmaan na ɓa she a ki mak ɓa ngam zwal, ɓi Yahudawa ɓa mak ma ɓa bung shangmi la gǝrma a kudta mud. 20Wun daal ma na sun ki shik ban shap koyab gǝr ma ya’an wun ɗa ama la-la ki shik wun na kun la Koǝl gǝligǝli. 21Ki shappi ɓi Yahudawa na ɓi Helenawa na ɓe yak tubi ɓi Koǝl, ɓe nǝk la yak kun mamiin i mud Matadla Yeso.

22“Tutumi, Wuus la Koǝl kud mak ma, mi kaa i Urshalima, sun daal gǝrma koma i bana ɓa. 23Gǝr mwak ma daal yi na i koyab nggala gari Wuus la Koǝl ɓi ki tangas na kidta i mud na nda ma gib ɓo la bung ka dwama. 24Pyang la wa, sun sun wuus la i kun gǝr maan ɗa, laana mi gamban masal ban ɓang miir la gaan ma Matadla Yeso paaɓa. Gaan ma yi na ban shap ɓwaɗan kun i mud yad ban la sambarka la Koǝl.

25“Tutumi daal la na pyang la wun ma ki ko i ɓaal wun ki shap kun i mud ban nwang rangan la Koǝl, wun na kǝr sun mwassa ɓa. 26Lakunla wa, mi shappi wun a liina, kil ɓomaan nga mwaɗa ɓa. 27Tun ma sun wad yaɗa ban shap pyang yad la Koǝl li wun ɗa. 28Shikni kidti mud wun na pyang gǝr yal wato ikkilisiya ma Wuus la Koǝl mak wun ɓoji i mud ya. She wun gus ɓoɓa yal tak ikilisiya la Koǝl ma yi kur la kili. 29Daal ma na takwad ma mi na ɓeer ma shik ma wun, nvo zum ɓa wa’an ɓi ko na ɓaal wun ya gha shik wun ɗa. 30Ko i ɓaal wun kwad a kumun ɓoɓaan ɓa ya shap ngwangwa kun ɓe kumban tangas ɓoɓa ki bil Yeso ɓe bil takwad ya. 31Lakunla wa kyassi yid wun! Rangas na ɓaal wun na ma byang taat wun sunun na duk la tangal sun ki shik ban tangas kid ti wun na mirǝn ɓa.

32“Tutumi ma’am wun i ɓaal ɓuk Koǝl la shap i mud yad ban la sambarka li ɓi sun tak ɓi wun. Koǝl la kun li ɓi gamban paan shiin ɗu la ɓi pa mbud ti wun i ɓaal ɓoɓa pa mud ya ɓi. 33Sun yad ti zinariya ko azurfa ko lu’ut la ɓo maan gus laa ɓa. 34Wun na nggiid wun daal la na pa’am gaan, she ma kum wurup ɓi gam ban kur gǝrɓa mi na ɓoɓa mi na ya yad. 35I koyab gǝr ma pak, la ban mak yid pak gaan la shik wun nga la wama she su ya’an na ɓoɓa ya gha la shiin ɗa, wun wat ti rangas kun la Matadla Yeso ma yi shap na: ‘Ban pa gǝr taanɗi ban yak la sambarka.’”

36Ma yi shap mi, yi dwangat la pyang la ya a kam Koǝl. 37A ɓuk zwal wama a buli gha i kun ɓaal she a pak she jim ɓi i ɓaal yad. 38Ɓaal ya suk shangmi i mud kun ma yi shap na ya gha kǝr sun kun mushi ɓa. She a kaa na yi ɓi kumban ko i ɓaal kurluk biin.