Acts 24

A saan Bulus i dum Filikus

1Takwad nwang twangan Hananiya Daatban Majiin, la ɓi ɓoji ɓaan, la ɓoma shap nzu maan ma a tu’uli na Tartulus, a ɓeer i Kaisariya i ban gwamna, la a shap kun i mud Bulus. 2Ma a tu’ul Bulus i ɓaali, she Tartulus saan shap i mud Bulus ɓi Filikus, i shap na: “Filikus Majiin, su wa’am num la ban ma nwang jat-jat i tak ɓu’u ɓi gan, la wama ban sun dum lu yuun pilǝp la nzaal la. 3Ɓoɓa laa su i koyab ban daal na gǝrɓi pyang su kaak ma ɓu shangmi Filikus lakunla ya. 4Ama lakunla ɓi su gan mak ɓi gaan wulu ɓa, mi yad ta kǝmu ɓu bwal ɓaalu u wak kun ma mi shap mi gha, ka gan ɗa.

5“Su kumum ɓo mi yi ɓoma ngal kun na, yi ki nga’at na ɓaal li Yahudawa ɓa pyang munnza. Yi na gang dum la Nazarawa, 6har yi ban yad ti pak gǝrma ɓwad ta i La la Koǝl; la su buli. (Su kud ma ɓaal su ɓi su kas nzu ɓi wama nzu lasu shap ka, 7ama she Komanda Lisiyas yu yi’i i ɓuk su la ki’il. 8I mak ɓoɓa saan shap i muɗi ma ɓe ɓeer i dumu.) Wu la ɗwa’ar ma yi la nggiiɗu wu daal na miin la pyang la kun ɓa su shap i muɗi ɓi.”

9Yahudawa ɓa kudtak ɓi kun ma la ban shap na kun ma mud Bulus ma miin na.

Bulus shap kun ɗi Filikus

10Ma gwamna pak ɓu’i na ɓi Bulus shap kun, she Bulus swab ti’i la ban shap na: “Daal na u ki kasam nzu i mud nzaal mi ma byang gywak; lakunla wa, ɓaala nwangam la kun ma mi shap ɓa purun mwaɗa gha. 11Wu gha bung i ban daal la wu sunun na sun ta ɓi tangal lum ko rwap pa ɓa ngaar ɓeer i Urshalima ɓa sa dwangat ti Koǝl. 12Ɓoɓa shap kun i mwaɗa sun ki kum ma mi shakkid la ɓomaan i La la Koǝl la, ko nga’at ɓaal li ɓoɓa raam i ɓaal ɓi nda ban raam la Yahudawa, ko i ban maan i ɓaal gari ɓa. 13Ya gha gamban shu’o la miin la kun ɓa ye shap i mwaɗa mi ɓa. 14Ama ya’am ti’i na mi dwangat ti Koǝl la ɓi tad su wa la ɓo ma ki bil Njar la Yeso ma. Mak ɓaala i koyab gǝr ma a ngywangal i Nzu la Musa la i Nggup la ɓi Muntum. 15Mi gha la mak ɓaal i mud Koǝl ɓili la ɓoɓi, wato pyang la ɓoɓa pak tǝktǝk la ɓi’in ɓo ye lwa’an i ɓaal ɓoɓa wu. 16Lakunla wa, kuɗum i ɓaala na mi pa’an gǝr ma rangas ban la ɓi ɓwad i dum Koǝl la dum ɓo.

17“Takwad ma mi gha ɓa ma byang gywak, she kǝr kad i bǝni ɓa pa gǝrri ɓoɓa la ɓa ya gha la gǝrɓuk ɓa, la ɓa mak ɓi kas nyam nzum ɓi Koǝl. 18Mi mud wa, she a koma i La la Koǝl ma ɗǝ’ǝs ma yaɗa ɓi ɓwaɗam i dum Koǝl. Ɓo sun raam i yaɗa ɓa mi kwad sun mak mwaɗa ban nga’at ɓaal ɓoɓa. 19Ama Yahudawa ɓaan na ɓa pur i kab ɓa Asiya, a ka yu ma dumu ɓe shap kun i mwaɗa ma ya la nga la yi. 20Ko ɓoɓa bǝni ɓe shap ɓi’in gǝrma a koma la yi ma jaam i dum ban raam la ɓoji. 21She gǝr mwak la ngam shap i dum ban raam la ɓoji: ‘Yi na i mud ban lwak i ɓaal ɓa wun la a yuuna i dumu liina ɓi pya’asa.’”

22She Filikus ma daal Njar ma bil Yeso shangmi mak ɓe jaam na nzu ma, yi na, “Ma Lisiyas komanda la yuum kasa ki kas nzu ma.” 23Yi mak nggala kudnggin ma ɓi mak musshi ɓi Bulus ama ɓi gan giɓi ko i ɗak ɓi malǝ’i la ban ya’ani ɓa.

24Takwad nwang ɓaan gap, Filikus yu na Durosila, maami. Maami ma Bayahudiya na. I tum ɓi yuun Bulus la i wak ma yi shap kun i mud yak kun mamiin i ɓaal Kristi Yeso. 25Ki Bulus ɓi ta ɓaal kun i mud pak ma tǝktǝk, la ban bwal mud, la ban kas nzu ma yu, she wup wal Filikus la i shap na, “Ma tutumi pa’am! Ɓeer gǝr lu. Mi la kumun njar mi tu’ul na wu.” 26Yi mak ɓaali na Bulus ɓi paan wurup pi, lakunla wa i ki tu’ul ndwang la i ki shap kun la yi.

27Ma byang rwap ngaar, Borkiyos Fastos gus gwamna i takwad Filikus. Ama lakunla Filikus yaɗam ban pak ɓwaɗan gǝrri Yahudawa, she i shik Bulus i nda ma gib ɓo.