Acts 9

Shawulu gusum ɓoma bil Yeso

1She Shawulu li dum la ban di’ir ▼

▼mak ɓi wup wal ɓo

ya na lu ɓi ɓoɓa ki bil Matadla. Yi kaa ban daatban majiin, 2yi kǝmi ɓi ngywangal nggup paaɓi, ɓi kaa ra yi nda ban raam la Yahudawa ɓa ɓaal Damaskus, lakunla yi na kumun ɓoɓa bil kun la Yeso, bid ko maam, ɓi bwal ya kaa ra ya nda ban gib ɓo a Urshalima. 3Ma yi shik tuu na Damaskus, she bǝs ma mwaas ban, pur takkoǝl wo ban li la mbul la a ban ma yi gha. 4Yi tuko nzaal, she yi wak ging maan shappi na, “Shawulu! Shawulu! Mana pak ma wu pa bung nga ɓa?”

5She Shawulu maas na, “Wu yanna, Matadla? Ging ma kaɗan ɗi na, “Mi na Yeso, ma wu pa bung ɓa mi. 6Lwak tutumi, ko i ɓaal gari ma, aa shik na wu na gǝrma wu pak.”

7Ɓoɓa ya kaa ken na Shawulu a jaam bana, a sun shap kun maan ɗa; a wa’an ging ma, ama a sun sun ɓomaan ɗa. 8Shawulu lwak yi woos mǝssi, ama ki yi sǝn ban ɗa. Lakunla wa, she a bwal takɓuk ɓi, kaa ra yi ɓaal gari Damaskus. 9Nwang li taat i bana i sun sun ban ɗa, yi sun li, ko yi nu gǝrmaan ɗa.

10Ɓoma bil Koǝl maan nga i ɓaal Damaskus, a tungli na, Hananiya, Matadla shap kun na yi wa i ɓaal lwat na. Yi tungli na, “Hananiya!” She Hananiya kaɗan ɗi na, “Aa, Matadla.”

11Matadla shappi na, “Lwak, kaa i la la Yahuda, a mud Njar ma Ɗǝs mi. Wu na tuum ban, maas ban na ɓomaan ma pur i nggal gari ma Tarsus, a tungli na Shawulu. Yi mud ban kam Koǝl. 12Wa i ɓaal lwat na, i sunum ɓomaan ma a tungli na Hananiya, yi yu ma’am ɓuk ɓi mud, ɓi kumban kǝr sǝn ban nga.”

13Hananiya karan kuni yi na, “Matadla, wa’am kid la ɓomi ban bǝlǝn ɓo, a mud ɓiɓin gǝrɓa yi ki pak ɓi ɓoɓa bilu i ɓaal Urshalima. 14Yi yuuma bǝni na nggur kun i ban ɓi daatban ɓa mudkid, na ɓi bwal kud koyab ɓoma tungǝl lu’u.”

15Ama Matadla shappi Hananiya na, “Kaa! Taran ɓomi ɓi gus gǝr gaan ma saan lwa’a i dum ɓoɓa Yahudawa na ɓa, na ɓi rangan ɓa la ya, na dum ɓoɓa Isrela. 16Mi shik na yi naa wo ma yi bung nga lakunla lwa’a pyang.”

17She Hananiya lwak, yi kaa ɓaal la ma Shawulu gha ma. Yi mak ɓuk ɓi muɗi, yi na, “Ngyama Shawulu, Matadla Yeso ma taa purru i mud njar, ki wu yu bǝni mi tum na mi bunu. Yi yad ɓu kǝr kumban sun ban la ɓi Wuus la Koǝl wal ɓaalu.” 18Na ma ɗarama, gǝrmaan pur mus Shawulu wo nggwalak yid nji na tuko i nzaal she yi kǝr kumban sun ban. Yi lwak jaam, laa a pak baptisma ɓi. 19Takwad ma yi li gǝrliin, she yiɗi kǝr shiin nga ndii.

Shawulu i ɓaal Damaskus na Urshalima

Shawulu nwang ɓi bǝl na ɓi ɓoɓa bil Yeso a Damaskus. 20She yi dab ki bwal ban shap kun la Koǝl, i nda ban ram la Yahudawa, na, Yeso yi na ɓola Koǝl. 21Pyang la ɓoɓa wak Shawulu, sheel wal ya, she a ɗwa’ar na, “Ba ɓo mi na ki nggwan, ki pa bung shangmi ɓi ɓoɓa tungul lwak Yeso a Urshalima, mi ɓara? Ba yi yuum i bǝni ban bwal ya, kaa ra ya ban daatban ɓa mudkid ɓara?” 22Pyang la wa, Shawulu ki li dum na ban shap kun la Koǝl i ɓaal nyap. Yi ta ɓaali ɓi ya na Yeso yi na Kristi, she kun ma sheel Yahudawa ɓa Damaskus, a ɓwar ban na kun ma ye shap.

23Takwad bǝlǝn nwang, Yahudawa ɓaan kud kun ya ɓe wal Shawulu ɓi wu, 24ama Shawulu wak gǝrma a yad ban pak. Tangal na duk, a mak mǝs ya i njar ɓa pur gari ma, ɓe kumban wuli gha ɓi wu 25Ama ɓoɓa bili ɗiɓi na duk i ɓaal tu’ur, a dwang na yi mun mbong i yid ganuwa.

26Ma Shawulu tuban i Urshalima, yi yad ban pangat mud na ɓoɓa ki bil Yeso, ama pyang la ya, wup ki wal ya. A sǝn yak ti’i na yi ɓoma bil Yeso na ɓa. 27Ama Barnaba ɗiɓi kaa ra yi ban muntum ɓa la Yeso. Yi shap kun ɗi ya, a mud woma Shawulu sǝn Matadla gha ki yi mud ban kaa Damaskus. Matadla shaɓam kun na yi, i mud woma yi shap kun la Koǝl la ɓi ɓiɓo, a Damaskus na bum shiinna i ɓaal lwak Yeso. 28Lakunla wa, Shawulu rǝk i ban ya, yi ki nggwak i Urshalima gǝrmaan sun kumi ɓa, yi ki shap kun na bum shiin na, i ɓaal lwak Matadla. 29Yi ki shap kun, a ki shakkid na Yahudawa ɓa shap ging Girka, ama a yad ban wuli ɓi wu. 30Ma ɓoɓa bil Yeso sǝn wana, she a ɗiɓi kaa ra yi i Kaisariya na a mak tak ɓi yi kaa Tarsus.

31She ikilisiya a Yahudiya, na Galili, na Samariya, kumban nwang yang. Wuus la Koǝl ya’an ya ɓi yid ya shiin la Ikilisiya ki gul, a nǝk i ɓaal wup la Matadla.

Bitrus paam ɓǝs si Iniyasu

32Bitrus ki nggwan a ɓaal nzaal ma, har yi kaa ban ɓoɓa bil Koǝl a Lidda. 33A bana na yi kum ɓomaan nga a tungli na Iniyasu, yiɗi nuun ma byang kyasshiin. Yi nwangan ki yi lwak ɓa. 34Bitrus shappi na, “Iniyasu, Yeso ɓwaran ma yidkwan lu! Lwak, ɗap gǝr nwang lu.” Na ɗarama She yi lwak jaam. 35Pyang ɓiɓo ɓa sǝn Iniyasu a ɓaal gari Lidda, na Sarona, a yak kun la Matadla.

36A ɓaal Yafa maam maan nga, ma yi bil Yeso, lu’i na Tabita. Lu’i ma ɓaal ging Heles na Dorkas. Koyab mǝs yi ki pak kun ma kaan a dum ɓiɓo, yi pa gǝr ɓi ɓoɓa ka na yi ɓa. 37A ɓaal nwang ɓa yidkwanan buli, she yi wu. la a gus luun yiɗi, a shik a nda maan ma mud la. 38Lidda sun naat na Yafa ɓa. Ɓoɓa bil Yeso wak na Bitrus gha bana na a tum ɓo ɓaari, ɓe kaa shappi na, “Kusuk-kusuk, yu na su ɗyang-ɗyang!”

39Bitrus dab bil ya ɗarama. Ma yi tuban, ɓiɓo yab na yi a nda ma. Pyang bwa’ar maam ɓa bid ya wu, raam ki ɓo zwal lu i nda ma. A shik Bitrus na lu’ut ɓa Tabita ki zwar, ki yi sun wu ɓa.

40She Bitrus pid ya pyang ɓe pur ɓaal nda ma. Yi gywak nzaal yi kam Koǝl. Yi pilǝt yiɗi kap luun yid Dorkas ma, yi na, “Tabita, lwak!” She maam ma woos mǝssi. Ma yi sǝn Bitrus, she yi lwak rǝk la ti’i. 41Bitrus bwal kun ɓuk ɓi, yi nga’aɗi ɓi jaam na kussi. She yi tungǝl maam ɓa bid ɓa la ya wu ɓa, na tǝ’ǝs ɓoɓa bil Yeso, yi pa Dorkas ɓi ya na ɓǝs. 42Koyab ɓo i ɓaal Yafa daal gǝrma pak. Bǝlǝn ɓiɓo yak kun la Matadla. 43Bitrus kǝr ji rǝk a ɓaal Yafa, a la la ɓomaan. Lu’i na Siman, gaan nggup na yi pak.