John 14

Yeso Na Njar Ma Kaa Ban Tadma

1Ɓi ɓaal wun gi ɗatta. Yakni tiˈe na Koǝl, yakni tiˈe nami kwad. 2Ban ba rǝk ka gywak i ban Tada. Ka ba wana na ɓa, ka shaɓan ɓiwun, lakunla mika ɓa ɗǝ’ǝs ban nga ɓiwun. 3Mi na ka ɗǝ’ǝs ma ban ɗi wun kwad, she kad dapwun karawun i bana, lakunla ban ma mi gha, wun ɓa ɓiwun rǝk ka bana. 4Ban ma mi kaa kwad, wun daal la njar.” 5She Toma shap pi na, “Matadla, su sǝn daal ban ma wu kaa ɓa, ki su daal njar ma wo kya?” 6Yeso shappi na, “Mina njar, mina miin, mina ɓǝs kwat. Ɓoman ka yu ban Tad ma ɓa she i kap bana. 7Wun ka daal ma mi shangmi, ka wun nga daal ma Taɗa kwad. Tutumi, wun daal ma yi wun sǝn ma yi kwad. 8She Filibus na ɓi na, “Matadla, kam Tad ma ɓisu, gǝrma su yad nama. 9Yeso na ɓina: “Ganam na wun shang mi, ama tuɓan tutumi wu sǝn daalla ɓa, Filibus? Pyang ɓoma na sǝn ma mi, ai yi sǝnǝn Tad ma. Wokya na wu na shiksu na Tad ma?” 10Wu sǝn ya’am tie na mi gha ɓaal Tad ma, Tad ma yi ɓaal la ɓa? Kun ma mi shap pi wun bana nyap la ɓa. A karkun wana, Tad ma rǝk na ɓaala yi na pak gan ɓali i ɓaala. 11Yak ni tie na mi, mina shaɓan ɓiwun na mi gha ɓaal Tad, Tad ma kwad yi gha ɓaal la; Ko ɓiwun yak ni tiˈe na mi lakun la gaan ɓa na nggit ya. 12Mi shap pi wun ma miin, pyang ɓoma yi yak tiˈe na mi, gaan ma mi pak, yima yi pa’an wana. yi pa’an ma taɓi ɓiɓi kwad, lakunla mi kara ban Tad ma. 13Pyang gǝrma wun na maas ma i ɓaal lwa’a mi pa’an, ɓe kum ban pa gul gha ɓi Tad ma i kap ban munɓo ma. 14Gǝrma wun na maas ma i ɓaal lwaˈa pyang mi pa’an.

Shapshik La Ba Yula Wuus Ma Kyarasa

15“Nana wun yad nami mamiin, wun shiˈin ni nzu la. 16Mi maasa Tad ma, yi paan ma ya’an wun maan ɓi rǝk na wun ma bad-bad. 17Yina Wuus mamiin, ma munnza ka yiˈi ɓa, lakunla ki ɓe sǝni ɓa, a daal li ɓa kwad. Wun kam wun daal la yi, lakunla yi gha na wun, yi yu rǝk na ɓaal wun kwad. 18Mi gha shik wun wo mwara ▼

▼Mwara ko Muɗa ko Kwi

ɓo ɓa, mi yuun ban wun. 19Gus gap ki munnza ka kǝr sǝna ɓa, ama wun sǝn nami. Ma mi gha na ɓǝs, wun ɓa wun rǝˈǝn na ɓǝs. 20A lip ma na wun daal la na, mi i ɓaal Taɗ ma, wun kwad i ɓaal la, mi kwad i ɓaal wun. 21Pyang ɓoma na daal ma nzu la yi ki shik ya, yi na ɓoma yaɗa. Ɓoma yaɗa kwad, Tad la ɓi yad na yi, mi kwad mi yad na yi, she kam mwaɗa ɓi. 22She Yahuza (Yahuza iskariyoti ɓa) na ɓina, “Matadla, mana pak ka ma wu kam muɗu ɓisu ba ɓi munnza ɓa?” 23Yeso kaɗan ɗi na, “Pyang ɓoma na yad mami mamiin, yi shi’in kit na nzu la, Tad la kwad ɓi yad na yi mamiin, su yuna ban ya su rǝk naya. 24Ko yap ɓoma ka yaɗa mamiin ɗa, yi gha shik kit na ɓan shik ɓan la ɓa. Kun ɓa wun wak ɓi kwa ba lana ɓa, la Tad na ma toma na. 25Shaɓan ɓiɓi ɓiwun pyang ki su swamna na wun 26Ama yi ma yaˈan, Wuus la Koǝl nama, ma Tad ɓi tum nga na lwaˈa, yi na shik wun na koyap gǝr, yi mak ɓi wun rangas pyang gǝr ma shap pi wun. 27Shi’im wun na ɓaal fwalan. Ɓaal fwalan la na mi pa ɓi wun, ba woma munza ɓi pa na mi pa ɓiwun ɗa. Ɓi ɓaal wun gi ɗatta, gi wun wakni wup pa. 28Wun wa’am na mi wun na, mi kaari shik na wun, ama mi kar kaɗan a ban wun. Kana wun yad nami mamiin, kana ɓaal wun ɗi pupna na mi kara ban Tadma, lakunla Tad ma ya’al la mi. 29Shaɓam ɓi wun tutumi kasa ki wama pak, lakunla na pa’am, wun yaˈan tiˈe nami. 30Mi gha kǝr shap kun na wun gywak ɓa, lakunla yi ma nwang rangan i munnza mi ban yu, yi gha na nyap i mwaɗa ɓa. 31Ama ɓi munnza kum ba daal la na yaɗan Tad ma mamiin, mi pak woma Tad ma na naɓa pak tǝktǝk, lwak ni su kaa shik bini.”