John 16

1“Shaɓam ɓiɓi ɓi wun pyang lakunla ɓi wun gin kat kana takkwat ta i ɓaal ban yakkun mamiin lawun. 2Ya pid na wun i ban ba raam ɓaal ya. Langlang mǝs ba yu ma koyab ɓo na mǝr ma wun, yi ɗap i ɓaali na yi pak gaan ɗi Koǝl. 3Ya pak gǝr ɓiɓi lakunla ya sǝn daal Tad ko mi ɓa. 4Shaɓam gǝr ɓiɓi ɓi wun lakunla mǝs ma na yum, ɓi wun rangas sa ɓak shaɓam ɗi wun.” Sun shap gǝr ɓiɓi ɓi wun i ban swab tie ɓa lakunla mi gha na wun.

Gaan La Wuus Ma Kyarasa

5Tutumi, mi kara ban ɓoma tuma, pyang na wa i ɓaal wun, ɓomaan sǝn maas sa na ‘wu ka kya ɓa?’ 6Lakunla shaɓam gǝr ɓiɓi ɓi wun, sǝn ni woma ɓaal wun dat ka. 7Pyang la wana mi shap miin ɓi wun, ɓi ya’al la ɓi wun ɓa ka, lakunla mina sǝn ka ɓa, Ma Yaan ɓo mi ka yu ban wu ɗa. Ama mina kama, mi tumun na yi ɓi wun. 8Mǝsma ma yaan ɓoma na yum, yi kaman ɗi munnza na kun ma ya raangas a mu bibǝnkun na paktǝktǝk ▼

▼Paktǝktǝk (Adalci)

na nzu ba tǝktǝk na ɓa. 9Ban raangas kun laya sǝn rǝk tǝktǝk na ɓiɓǝnkun ɗa, lakunla ya ɓiin ma ba yak tiǝ na mi ɓa, 10nakula ban raangas kun laya sǝn pak tǝktǝk ɓa amud ban pak gǝrma tǝktǝk, lakunla mi kara i ban Tada, ya sa kǝr sǝna ɓa kwad ta. 11Lakunla ban raangas kun laya sǝn pak tǝktǝk a mud nzu ɓa, lakunla a malasma ban kas nzu ɓi ɓoma yi nwang raˈan i munnza mi. 12“Mi gha na tiˈǝs gǝrɓaan gywak ma mi shap pi wun, ama ki wun pwan ɓaal ya tutumi ɓa. 13Ama a mǝs ma Wuus ma miin na yuum, yi bilǝn na wun i mud miin pyang, lakunla yi gha shap kun i mud nggiɗi ɓa, she i mud pyang gǝrma yi wak, na yi shap, yi dapki shap pi wun i mud gǝrɓa sa pa’an. 14yi paan gulla, lakunla yi ɗaɓ i ɓaal gǝrma lana na yi shap pi wun. 15Pyang gǝrma Tad yi gha na yi, la na. Na pakka na shapka na yi ɗaɓan i ɓaal gǝrma la na kiyi shap pi wun.”

Piina Ɓaal Ɓi Gusun Pupna Ɓaal

16“Ana ji ganam gap wun nga sǝna ɓa, ana ganam gap kwad wun sǝn na mi.” 17She ɓa taran li ɓaan shap pi biip ya na, mana yi raangas ma yi shap pi su mi na, ‘ana ji ganam gap wun nga sǝna ɓa, ana ganam gap kwad wun nga sǝnna ba’? na shap ma, ‘lakunla mi kara ban Tad’?” 18Ya li dum na ban shap na, “Mana yi raangas kwad na kun mi ma yi shap na, ‘ana ji ganam gap’ ma? Su sǝn daal gǝr ma yi raangas sa kwad.” 19Yeso daal la na ya yad ban maas sa yi kwad, she yi na ɓi ya na, “Wun maas ban na biip wun i mud kun ma shap na, “Ana ji ganam gap wun nga sǝna ɓa, ana ganam gap kwad wun sǝn na mi.”? 20Langlang ɓa shappi wun, wun ngaman na piina ɓaal, ama munnza ɓi rǝ’ǝn na ɓaal fwalan. Ɓaal wun ɓi daɗan, ama daɗan ɓaal wun ɓi gussun ɓaal fwalan. 21A mǝs ma maam ma mun bum na ba ɓil, yi nuun bung, lakunla mǝs ma ɓil li paˈam. Ama mǝs ma yi na ɓilǝn liip mun li, yi gha kǝr rangas ban na bung ma yi nu ɓa, lakunla ɓaal fwalan ma mun ɓo koma munnza. 22Wana na wun nga, tutumi na wun nga na ɓaal suˈun, ama mi kǝr sǝn na wun, a mǝs ma na ɓaal wun ɓi nwang, ɓomaan nga ɗak wun na ɓaal fwalan ɗa. 23A mǝs ma wun gha kǝr massa gǝrman ɗa. Langlang mi shappi wun, Tadma ɓi paan koyap gǝrma wunna masma i ɓaal lwaˈa. 24Tu ban tutumi wun sun maas gǝrmaan i lwaa ɓa. Massi, wun kumun, lakunla ɓi ɓaal fwalang la wun gus ka tǝktǝk.”

Lim Zum A Mud Munnza

25“Ko ma miki shiˈen wun la shap i ɓaal sak, ama mǝs ɓi yun ma swama kǝr shap kun ɓi wun a ɓaal sak ɓa, she ɓa shap kun ɗi wun i mud Tad gǝli-gǝli. 26A lib ma wun maassa gǝr na lwaˈa. Wun maas Tadma na nggid wun, ama ba mina maas ɓiwun ɗa. 27Ayo, Tad ma na nggiɗi yi yad na wun mamiin, lakunla wun yad nami mamiin, wun yaˈam tiˈǝ kwad na furun i ban Koǝl. 28I ban Tad ma na fur ra na ko a munnza, wana kwad mi shiˈin munnza mi kadan i ban Tad ma.” 29She ɓataran lima na, tutumi na wu shap kun gǝli-gǝli, ba na shap a ɓaal sak ɓa. 30Tutumi na su daal la wu daal la koyab gǝr, wu yiɗan kun ma a maas kassa ɓomaa massu. Mi maˈam ɓi su yak tiˈe na wu fur i ban Koǝl.” 31Yeso kaɗan ɗiya na, “Tutumi wun yaˈam tiˈe nami?” 32Mǝs ba yu, mamiin mǝs ma yuum, ma a masak na wun, koyab ɓo ɓi ɓang kara la li, wun shik na mi na mwaˈa. Pyang na wana ba mi na mwaˈa na ɓa, ama na wana, ba mina mwaˈa na ɓa, lakunla Tadma gha nami. 33Shaɓam ɓiɓi ɓi wun lakunla i bana wun kum ɓaal nwangan. i munnza wun nuun bung, ama ɓi ɓaal wun shiin, lakunla lim ban a mud munnza mi.”