1Ch 3:2 | KD | STEP | The sons of David: ( a ) Those born in Hebron; ( b ) those born in Jerusalem. - -4. The six sons born in Hebron are enumerated also in , with mention of their mother as here: but there the second is called כּלאב; here, on the contrary, דּניּאל, - a difference which cannot well have arisen through an error of a copyist, but is probably to be explained on the supposition that this son had two different names. In reference to the others, see on 2 Sam 3. The sing. לו נולד אשׁר after a preceding plural subject is to be explained as in 1Ch 2:9. שׁני, without the article, for משׁנהוּ, , or המּשׁנה, , is surprising, as all the other numbers have the article; but the enumeration, the first-born, a second, the third, etc., may be justified without any alteration of the text being necessary. But the difference between our text and that of 2 Sam. in regard to the second son, shows that the chronicler did not take the register from 2 Sam 3. The preposition ל before אבשׁלום seems to have come into the text only through a mistake occasioned by the preceding לאביגיל, for no reason is apparent for any strong emphasis which might be implied in the ל being placed on the name of Absalom. The addition of אשׁתּו to עגלה ( ) seems introduced only to conclude the enumeration in a fitting way, as the descent of Eglah had not been communicated; just as, for a similar reason, the additional clause “the wife of David” is inserted in , without Eglah being thereby distinguished above the other wives as the most honoured. The concluding formula, “six were born to him in Hebron” ( ), is followed by a notice of how long David reigned in Hebron and in Jerusalem (cf. and ), which is intended to form a fitting transition to the following list of the sons who were born to him in Jerusalem.

‏ 1 Chronicles 3:2

The sons of David: (a) Those born in Hebron; (b) those born in Jerusalem. - 1Ch 3:1-4. The six sons born in Hebron are enumerated also in 2Sa 3:2-5, with mention of their mother as here: but there the second is called כּלאב; here, on the contrary, דּניּאל, - a difference which cannot well have arisen through an error of a copyist, but is probably to be explained on the supposition that this son had two different names. In reference to the others, see on 2 Sam 3. The sing. לו נולד אשׁר after a preceding plural subject is to be explained as in 1Ch 2:9. שׁני, without the article, for משׁנהוּ, 2Sa 3:3, or המּשׁנה, 1Ch 5:12, is surprising, as all the other numbers have the article; but the enumeration, the first-born, a second, the third, etc., may be justified without any alteration of the text being necessary. But the difference between our text and that of 2 Sam. in regard to the second son, shows that the chronicler did not take the register from 2 Sam 3. The preposition ל before אבשׁלום seems to have come into the text only through a mistake occasioned by the preceding לאביגיל, for no reason is apparent for any strong emphasis which might be implied in the ל being placed on the name of Absalom. The addition of אשׁתּו to עגלה (1Ch 3:3) seems introduced only to conclude the enumeration in a fitting way, as the descent of Eglah had not been communicated; just as, for a similar reason, the additional clause “the wife of David” is inserted in 2Sa 3:5, without Eglah being thereby distinguished above the other wives as the most honoured. The concluding formula, “six were born to him in Hebron” (1Ch 3:4), is followed by a notice of how long David reigned in Hebron and in Jerusalem (cf. 2Sa 2:11 and 2Sa 5:5), which is intended to form a fitting transition to the following list of the sons who were born to him in Jerusalem.