1Sa 8:9 | KD | STEP | In order to show them wherein they were wrong, Samuel was instructed to bear witness against them, by proclaiming the right of the king who would rule over them. בּהם תּעיד העד neither means “warn them earnestly” (De Wette), nor “explain and solemnly expound to them” (Thenius). בּ העיד means to bear witness , or give testimony against a person, i.e., to point out to him his wrong. The following words, והגּדתּוגו, are to be understood as explanatory, in the sense of “ by proclaiming to them .” “ The manner ( mishpat ) of the king ” is the right or prerogative which the king would claim, namely, such a king as was possessed by all the other nations, and such an one as Israel desired in the place of its own God-king, i.e., a king who would rule over his people with arbitrary and absolute power. In accordance with the instructions of God, Samuel told the people all the words of Jehovah, i.e., all that God had said to him, as related in , and then proclaimed to them the right of the king.

‏ 1 Samuel 8:9

In order to show them wherein they were wrong, Samuel was instructed to bear witness against them, by proclaiming the right of the king who would rule over them. בּהם תּעיד העד neither means “warn them earnestly” (De Wette), nor “explain and solemnly expound to them” (Thenius). בּ העיד means to bear witness, or give testimony against a person, i.e., to point out to him his wrong. The following words, והגּדתּוגו, are to be understood as explanatory, in the sense of “by proclaiming to them.” “The manner (mishpat) of the king” is the right or prerogative which the king would claim, namely, such a king as was possessed by all the other nations, and such an one as Israel desired in the place of its own God-king, i.e., a king who would rule over his people with arbitrary and absolute power.

In accordance with the instructions of God, Samuel told the people all the words of Jehovah, i.e., all that God had said to him, as related in 1Sa 8:7-9, and then proclaimed to them the right of the king.