‏ Deuteronomy 33:26-27

Deu 33:26-27

Who is as God, a righteous nation, who rides in heaven to thy help, and in His exaltation upon the clouds. Abiding is the God of olden time, and beneath are everlasting arms: and He drives the enemy before thee, and says, Destroy.” The meaning is: No other nation has a God who rules in heaven with almighty power, and is a refuge and help to his people against every foe. Jeshurun is a vocative, and the alteration of כּאל into כּאל, “as the God of Jeshurun,” according to the ancient versions, is to be rejected on the simple ground that the expression “in thy help,” which follows immediately afterwards, is an address to Israel. Riding upon the heaven and the clouds is a figure used to denote the unlimited omnipotence with which God rules the world out of heaven, and is the helper of His people. “In thy help,” i.e., as thy helper. This God is a dwelling to His people. מענה, like the masculine מעון in Psa 90:1, and Psa 91:9, signifies “dwelling,” - a genuine Mosaic figure, to which, in all probability, the houseless wandering of the people in the desert, which made them feel the full worth of a dwelling, first gave rise. The figure not only implies that God grants protection and a refuge to His people in the storms of life (Psa 91:1-2, cf. Isa 4:6), but also that He supplies His people with everything that can afford a safe abode. “The God of old,” i.e., who has proved Himself to be God from the very beginning of the world (vid., Psa 90:1; Hab 1:12). The expression “underneath” is to be explained from the antithesis to the heaven where God is enthroned above mankind. He who is enthroned in heaven above is also the God who is with His people upon the earth below, and holds and bars them in His arms. “Everlasting arms” are arms whose strength is never exhausted. There is no need to supply “thee” after “underneath;” the expression should rather be left in its general form, “upon the earth beneath.” The reference to Israel is obvious from the context. The driving of the enemy before Israel is not to be restricted to the rooting out of the Canaanites, but applies to every enemy of the congregation of the Lord.
Copyright information for KD