Joh 1:19-34 | KjiSC | STEP | Kaike fafata ira faghinadi ira Ziu ani Zerusalemu dike va ghahe laori keha hiama nia keha mane ta toka ghidi ira hiama e ghua, mala la notohina Zone hei mo mamu manei, ta ghuana.

John 1:19-34

Va Paluna Pagahaina: God Ne Va Podoli Ia Tuuna Taghonai 1:19–4:54

Zone Ia Ta Vari Seselebeana Ne Va Podoli Kraes 1:19-34

Matiu 3:1-12; Maki 1:2-8; Luku 3:3-16

19 Kaike fafata ira faghinadi ira Ziu ani Zerusalemu dike va ghahe laori keha hiama nia keha mane ta toka ghidi ira hiama e ghua, mala la notohina Zone hei mo mamu manei, ta ghuana. 20 Manei deo heve neke va poika ghidina, nga neke kahe ghidi va lotoro lao ma, “Ara mu eka ghua ghu ia Mesaea” neke ghua ghidi.

21 “?Neto ghua la, hei ghu mu agho? ?Agho mu Ilaiza, ia porofeti?” dike ghua notohina. ^{▼▼1:21 Ilaiza ia porofeti e deo geke leme ghu, nga God mo neke hio vonaina ka nona malauo fate. (Fini 2Ginitaukela 2) Ira noni Ziu dike va hohoghonai Ilaiza ia porofeti mu e ke la leghu meha mo ka malau iahi peka, dike ghua. Manei neke mala meha turi ghini kave ta deona ma ge sepa ghu, ta age noghana ghu malau iahi peka. Ia riva ka Zone ia Ta Rivai Sesele Beana mu neke haza ka ia riva Ilaiza, vununa Zone mu neke va podoli ia Tuuna God ka ira noni Ziu. Vununa neke ghua iahi ghe, neke kahei nga Zone taghonai mu eka ghua ghu Ilaiza ta ghuana. Ghe leghunana Zisas neke kahei Zone ia Ta Rivai Sesele Beana mu Ilaiza, neke ghua. (Fini Matiu 11:14; 17:10-13) Ghe neke kahe ghua nga Zisas mu, manei e deo geke turi ghini ghu keha leghutauna mo ka tuturi ari Zone. Neke kahe ghua nga iahi Zisas mu, Zone mu taghe Ilaiza neke ghua ma, vununa manei neke hio leghuri ira noni ka God. Iahi mu neke va ghuduvi heve neke kaheio Malakae ia porofeti ka giliona ia buka Malakae 4:5-6.}

“Deo,” neke ghua ungene tughuna manei.

“?Agho lamu ia keha porofeti neke naiungene ghinio God e mala tuhu mehai, neke ghuao?”

“Deo” neke ghua ghidi.

22 “?Hei ghu mu agho? O va kahe vanamai, a mala la turi vanadi ghu ira noni dike tuhu ghai meharo aiahi. ?Heve mu ta boka kaheina agho ghinighona taghou?”

23 Zone neke ungene tughuri ka ira ngengene Aesaea ia porofeti, ta ghua iahi:
“Ara mu ia leo ta kudo ka ia malau koroghana ta karango,
‘!Riva ghini kaike hangana ta lotoro mala mehana ia Lod!’” ^{▼▼1:23 Aesaea 40:3}

24 Notohi tuna Zone dike ghua ira noni dike tuhu laoriro ira mane Farisi, 25 “?Agho mu noto deo la ge ghua ghu ia Mesaea, ba Ilaiza, ba ia Porofeti, ne heve ghe no seselebeanari nga ira noni?”

26 Zone neke ungene tughuri, “Ara mu a seselebeana ghau ka kolo, nga kaike ghu mu ta tetu iahi ka vari hoataimu ghau, ia ta deo go avohi ghu ghau. 27 Manei lamu ia nake va tana vananio ara ia hangana, nia ara e deo ga fata ghu ta nohe neneki hinae, ta fudaha kairira ghu ira nona sadolo.”

28 Leghu irahi nga mu dike dufu ka ia keha Betani, ^{▼▼1:28 Malau fafaana iahi Betani mu e haza ka ia malau tei Betani ia ta namo lao Zerusalemu, ta turi ghini ka Zone 11:1 nia ka Maki 11:1, e ghua.} ia malau fafaana fateona mo ia ketuhu leghaha Zodani ka neke rivai seselebeanao Zone.

Zisas Ia Rekahana Sipisipi Ka God

Matiu 3:13-17; Maki 1:9-11; Luku 3:21-22

29 Ia keha ravata Zone neke finini Zisas la ghahe vai mehana ka taghonai, neke kahe ghua ghu iahi, “!Fini! !Ianihi ia Rekahana Sipisipi ka God mala veala, ia ta hio kairi ira sasake ka malau iahi peka! 30 Manei lamu nake turi ghinio ara ka ia fafata kahe ghuagu iahi, ‘Kaike mane e la meha leghugu ara, ghe manei e varanga fuludu laoau ara, vununa manei neke to kusu au, ghe nake doli nga ara’ nake ghuao. 31 Ara taghoguna ghe, nake deona gake avohi ghu neke torai heina mamu manei. Nga fafahakanana ia meha rivai seselebeana ka kolo ara mu, mala ira noni Ziu, edi boka avohi ghu manei nake ghua.”

32 – 33 Kahe ghua tuna iahi neke ghua Zone, “Ara e deo gake avohi ghu manei lamu iahi ta ghuana, ghe God neke tuhu mehauo ara ta mala rivai seselebeanana ka kolo neke va kahe ghinaguna iahi, ‘Noto finini la agho ia Tarunga Ta Maduana hinae meha ta auna ghu ka fatena kaike noni, manei lamu ta rivai seselebeanana ka ia Tarunga Ta Maduana,’ neke ghua ghinagu. Leghunana ara nake finini ia Tarunga Ta Maduana la hinae meha taghe kaike babahulu bora ta ghuana ka kolangana fate, neke meha nohe ghu ka fatena manei. 34 A va kahe ghini ghau ghu ta toraina Tuunana mamu God manei, vununa ara nake torai finini neke dufuna iahi ka Zisas”