Luk 24:13-35 | KxfSCKRC | STEP | Bǎnu ti̤ni̤, Ye̤shǔ akhophijaû̌ sò̌gini̤ cû̌ Emaǔdo htě a ǒ yî̤ ta Ye̤rǔshèlèwî̤ dě a phǔ꤮ ǒ susǒ tè̤mè̤.

Luke 24:13-35

Kòyò toǒ cû̌ dě Emaǔdo

(Mǎ̤riko 16:12-13)

13 Bǎnu ti̤ni̤, Ye̤shǔ akhophijaû̌ sò̌gini̤ cû̌ Emaǔdo htě a ǒ yî̤ ta Ye̤rǔshèlèwî̤ dě a phǔ꤮ ǒ susǒ tè̤mè̤. 14 Dě asî pwe̤ǐcû̌ kè̌khînû̌û ta lǒ̤꤮ bò ta̤ma̤htûhtò̌hto awi̤akè̌ htǒonu toǒ. 15 Bǎ asî hî̌bǎpwe̤ǐ kè̌khînû̌û akhanu, Ye̤shǔ hèphǔ asî ǒ dě a cû̌ htagu kû̌ta asî. 16 Asî kè̌shǐ nû̌û pwǎ̤tadě a sî̌ya lǒkho nû̌û tò̤.

17 Ye̤shǔ hî̌ asî, “Sî hî̌bǎpwe̤ǐcû̌ kwè̌ nû̌û ta ta̤wi̤ta̤kè̌ titètè?”

Htǒotaplǎdě asî ihtǒ ǒkǔ lǒkho dě asî mi̤sǎnu, a sǎpla̤sǎyṳbò. 18 Bǎnu akla tapwa̤ mî̌ ami̤ ta Kleǒpha htǒotapwa̤nu a gwè nû̌û, “Dě Ye̤rǔshèlèwî̤kû htǒonu, kòyò htûshǐtè̤mè̤ mî̌ a ǒ pwǎpǒ̤ natapwǎ̤panu hǒ. Bǎhǎlṳno dě kò ma̤kwè̌꤮ mî̌titè numî̌ na sî̌ya kû̌nǒ kò dǐcǎ꤮ tò̤ya?”

19 Dě Ye̤shǔ gwè nû̌û, “Kò ma̤ kwè̌꤮ titè ya?”

Dě asî hî̌shǔ nû̌û, “Mî̌kǎ Nǎ̤sèrèwî̤phû̌ Ye̤shǔ awi̤akè̌nu lè꤮. A mî̌ pwa̤po̤ tapwa̤. A ta̤hî̌bǎhî̌sho ta a ta̤phî̌ta̤ma̤ htě Cǒmara ta kòyòhǎkhû̌phû̌ lǒ̤꤮ bò alo̤mo̤nu, a ǒ ta ta̤po̤ta̤phǎ. 20 Ma̤pûhǐ pa pwa̤tòlûhtò̌ hǐkǒdû̌ toǒ ta pa kòyòdû̌ toǒ cèròsikè nû̌û ayanu, a ǐlò̤kè nû̌û dě Khwǐpilǎto a cǔdekû dě a htǎwa̤sikè nû̌û nò̌dòhtǔlo̤. 21 Pwǎ̤ta pa kè̌shu nǎla̤ǐ yǎta a ma̤lû̌htò̌ge Israelphû̌ toǒ pě. Hǐnuhtohǒtò̤, khò̌ti̤ni̤mî̌ ta̤ma̤htûhtò̌ ana̤ behtò̌ suni̤ hǒ. 22 Mamǔ dě pakla toǒnu, asî hè wosò lǒkho lṳkhû̌ dě a ge hî̌sò̌gònò̤bò pa. 23 Ma̤tè̤hî̌dě asî hè dě a hè kè̌shǐ lṳto̤ htǒo tò̤ ahî̌nǔ꤮. Asî gesǒ dě a gehî̌ ta asî kè̌shǐ mǒkhû̌tanaphû̌ toǒ ǒlṳhtò̌ bǎ asî, dě a hî̌ asî ta Ye̤shǔ htûpwa̤gesǒ hǒ, ahî̌nǔ. 24 Makhû dě pakla toǒǒ khlè̌hèkè̌ lǒkho lṳkhû̌ dě a kè̌shǐ Ye̤shǔ lṳkû ǒkhûkè sǒsǒta mamǔnu toǒ hî̌nupwǎ. Dě asî kè̌shǐ Ye̤shǔ tò̤, ahî̌nǔ.”

25 Hǐnu htodě Ye̤shǔ hî̌ asî, “Kòyò ǒlû̌ǒkhlo sî꤮, pwa̤po̤ toǒ hî̌nǎ ta̤hî̌bǎ toǒnu, sî yṳǎpò̤ jî̌꤮ le! 26 Khrî̌stu tobǎ khò ta̤jîta̤jû htǒotoǒ htodě a cû̌nṳ a ta̤sîrîdû̌sîrîhtû akû dě mǒkhû̌ pě mè̤tò̤ ya?” 27 Htodě Ye̤shǔ pwe̤ǐphlo bǎ asî ta lî̤cahtǐ hî̌nǎhto a awi̤akè̌ tèhtò̌ dě Mǒ̤jè khwè̌lî̤nu toǒ ta pwa̤po̤ lǒ̤꤮ bò toǒ khwè̌nǎnu.

28 Bǎ asî cû̌to̤phǔ ta do htě a glè̌ cû̌ htǒotado akhanu, Ye̤shǔ ma̤ pwǐ a glè̌ cû̌ tûlû̌kè ta do htǒonu. 29 Pwǎ̤tadě asî kaǎ sělě nû̌û dě a hî̌ nû̌û, “Nṳ ǒkǔ kû̌ta pa bǎo hǒ, lṳmṳ glè̌ phǔlò̤hǒ, pěmî̌ lṳmṳkhǐlǎ na hè̌.” Hǐnu akhû̌akhî, Ye̤shǔ cû̌nṳ ǒkǔkû̌ ta asî bǎnu.

30 Bǎ a hǎnòò̌ ǎhtu asî shǎ akhanu, a phî̌ mû̌ dě a hî̌bwǐhî̌sîrîhtò̌ Cǒmara htodě a bî̌phò̌ mû̌ dě a yṳ̂ǎpa̤ nû̌ûta asî. 31 Htodě asî mi̤sǎ lîhtò̌ dě a sî̌ya to̤mǎǐge Ye̤shǔ, dě taplǎpa Běcǎ Ye̤shǔ hǎmǎkè asî lo̤mo̤. 32 Asî hî̌ kè̌khînû̌û, “Bǎ a hî̌bǎ ta pa dě klè̌lo̤ akhanu bǎbǎ, bǎ a pwe̤ǐphlo bǎ pa ta lî̤cahtǐ a ta̤pwe̤ǐnǎ sîtoǒ akhanu bǎbǎ, dě pa sò̌phlǒkûnu, a phoshû̌phogî sò̌le̤sò̌lò̤htò̌ hǐnu mè̤tò̤ya?”

33 Taplǎpa asî ihtǒge dě Ye̤rǔshèlèwî̤. Dě asî gekè̌shǐ ta pwa̤nophû̌ shǐtapwa̤ ta kòhǔwa̤ toǒ ǒplǒdǒbò nû̌û bǎnu. 34 Pwa̤nophû̌ htǒotoǒ hî̌ kòyò hèto̤ mǒ̤pe htǒosò̌gini̤, “Běcǎ htûpwa̤ge mè̤mè̤̌ hǒ nî. A dǔlṳhto ana̤ ta Shîmǒ̤nè̤ hǒ!” 35 A hî̌htohǐnu dě kòyò htǒosò̌gini̤ pwe̤ǐlṳ dǒlè̌ asî ta bǎ asî cû̌ dě klè̌lo̤ akhanu, a ma̤kwè̌ bǎ asî hî̌tè, htodě asî sî̌yanǒ pwǎ Ye̤shǔ bî̌phò̌ mû̌ akhanu pwǎ, a pwe̤ǐlṳlè̌ asî hǐnu.