Psa 47 | KxfSCKRC | STEP | Kǒri akhlialè toǒ ata̤sò̌po̤ htû̌sò̌ǐ. Dě ta̤sò̌po̤ htǒomî̌ pwa̤sò̌po̤ ta̤ toǒ ahǐkǒdû̌ ta ta̤lṳhtò̌hokûnu tapwa̤ aya. Kǒ khlilèphû̌ lǒ̤꤮ bò toǒ, pla̤ sîcǔde, sò̌le̤sò̌lò̤ yi̤kǒ htû̌sò̌ǐ Cǒmaradû̌.

Psalms 47

Cǒmaradû̌ mî̌ pwa̤pǒ adû̌gutṳ̌

(Khwǐ awǐlǒ tabǎ 8:1-13)

Kǒri akhlialè toǒ ata̤sò̌po̤ htû̌sò̌ǐ. Dě ta̤sò̌po̤ htǒomî̌ pwa̤sò̌po̤ ta̤ toǒ ahǐkǒdû̌ ta ta̤lṳhtò̌hokûnu tapwa̤ aya.

1 Kǒ khlilèphû̌ lǒ̤꤮ bò toǒ, pla̤ sîcǔde, sò̌le̤sò̌lò̤ yi̤kǒ htû̌sò̌ǐ Cǒmaradû̌.

2 Cǒmara tûjûpwa̤ htě adû̌ahtûkhlo kò htǒo tapwa̤numî̌ asò̌gònò̤ ǐsha mè̤mè̤̌. ^a

A mî̌ hǎkhû̌běkhû̌ akhwǐdû̌.

3 A ma̤pè̤kèbò bǎ pa khlilèphû̌ toǒ.

A noyî̤lò̤kè pa ta khlilèphû̌ toǒ dě pakhǎlǎla̤.

4 A wû̌lǎphî̌ bǎ pashiga ta paû̌cata̤bî̌ aya.

A mo̤ǐ Yǎ̤kò ^{▼▼Ebrephû̌yo̤ hî̌ta Yǎ̤kò htǒomî̌ Yǎ̤kò mî̌ amè̤mè̤, Israel akhlialè mî̌ amè̤ jòjò.} akhû̌akhî, ga htǒotaga mî̌ pa Israelphû̌ toǒ la̤phî̌dû̌phî̌htû ǐ akòshî̌kòtṳ.

5 Bǎ Cǒmaradû̌ cû̌htò̌ dě ta̤lṳhtò̌hokû akhanu, kò sò̌le̤sò̌lò̤ kaǎguhtò̌bò Cǒmara tûjûpwa̤.

Kò ǔhtò̌bò gwè.

6 Sò̌po̤htû̌sò̌ǐ mò̌, sò̌po̤htû̌sò̌htò̌ mò̌ Cǒmaradû̌.

Sò̌po̤htû̌sò̌htò̌ mò̌, sò̌po̤htû̌sò̌htò̌ mò̌ pakhwǐdû̌.

7 Cǒmaradû̌ mî̌ hǎkhû̌běkhû̌ akhwǐdû̌, ^c sò̌po̤ htû̌sò̌ǐ mò̌ yǎta ta̤hǎta̤wo.

8 Cǒmaradû̌ hǎnòò̌lò̤ dě agògohtahtò̌yî̤ cahtǐkhû̌.

A pǒǐbò khlilèphû̌ toǒ. ^d

9 Khlilèphû̌ ahǐkǒlǒkòdû̌ toǒ hè ǒhtuǒplǒ htukû̌bò ta Abraham acǒmara akòyò.

Hǎkhû̌běkhû̌ ahǐkǒlǒkòdû̌ toǒnu, aǒpwǎ dě Cǒmaradû̌ ata̤pǒ ala̤.

Cǒmara mî̌ kò bè̌htò̌yî̤khlo nû̌û.