Gen 46:1-7 | KxfSCKRC | STEP | Hǐnuakhû̌akhî, Yǎ̤kò to̤nṳbò ata̤kî̌ta̤kû̌ a hǎhtò̌cû̌ dě bǎ a cû̌to̤ Berashabǎwî̤ akhanu, a ma̤si ta̤phû̌ta̤li̤ dě a lṳhtò̌ nû̌ûta apha Isǎko acǒmaradû̌.

Genesis 46:1-7

Yǎ̤kò ta ahǐphû̌phòphû̌ toǒ cû̌ dě Egyptga

1 Hǐnuakhû̌akhî, Yǎ̤kò ^{▼▼Yǎ̤kò ta Israel mî̌ tapwǎ̤pa.} to̤nṳbò ata̤kî̌ta̤kû̌ a hǎhtò̌cû̌ dě bǎ a cû̌to̤ Berashabǎwî̤ akhanu, a ma̤si ta̤phû̌ta̤li̤ dě a lṳhtò̌ nû̌ûta apha Isǎko ^{▼▼Isǎko tèhtò̌ tû̌ ta̤lṳwa̤ tawa̤ ta lo̤ dě a sabahtò̌ tû̌ Cǒmara tûjûpwa̤ bǎ gûla̤bǎo tò̤glò̌꤮ papwǎ.} acǒmaradû̌. ^c 2 Dě bǎ lṳmṳkhǐ akhanu, Cǒmaradû̌ hî̌bǎ ta Yǎ̤kò dě ta̤dǔlè̌nǎ akû “Yǎ̤kò, Yǎ̤kò,” a kaǎ nû̌û,

dě “He ǒpwǎ,” a hî̌shǔ Cǒmaradû̌ hǐnu.

3 Dě Cǒmaradû̌ hî̌ yǎ, “He mî̌ Cǒmaradû̌, napha acǒmaradû̌, ǐshacû̌ pûma̤ dě Egyptga ma̤. He nohtûhtò̌ na ta khlilèdû̌꤮ tacǎ bǎnu pě. 4 He cû̌plǒkû̌ta na dě Egyptga pě, dě he kaǎge mè̤mè̤̌sǒtû̌ nakhlinalè toǒ bǎ gabǎo taga akû pě. Na sǎlò̤te̤kè dě Jǒjè acǔdekû pě.”

5 Htodě Yǎ̤kò ǒ bǎ Berashabǎwî̤nu dě a hǎhtò̌cû̌. Dě aphû̌ toǒ dò̌cû̌ apha Yǎ̤kò ta asî aphû̌ama sîtoǒ ta lo̤ htě Khwǐ ǐgenṳ asî ta la̤gedò̌hè yǎta Yǎ̤kònu toǒ alo̤. 6 Htodě asî to̤nṳbò asîta̤phû̌ta̤li̤ ta asîta̤kî̌ta̤kû̌ htě a kè̌lǎnṳ bǎ Khana̤gakûnu toǒ, dě Yǎ̤kò ta aphû̌ali̤ toǒ hǎhtò̌cû̌ lǒkho Egyptga. ^d 7 A kaǎcû̌nṳ aphû̌sî, ali̤sî ta akhlialè lǒ̤bò.