Joh 11:45-53 | KxfSCKXF | STEP | Yǔdaphû̌ dǒ a hè ô̌lè gû̌ Mǒ̤ma̤rǐ tokhlǒ kè̌shǐ Yeshǔ ma̤hǒonu akhû̌akhî a yṳ̌nǐ̤nǎ̤nǐ̤ dû̌ Yeshǔ.

John 11:45-53

Kòyò gǔ ma̤si Yeshǔ

(Matè̌ 26:1-5; Makǔ 14:1-2; Lǔka 22:1-2)

45 Yǔdaphû̌ dǒ a hè ô̌lè gû̌ Mǒ̤ma̤rǐ tokhlǒ kè̌shǐ Yeshǔ ma̤hǒonu akhû̌akhî a yṳ̌nǐ̤nǎ̤nǐ̤ dû̌ Yeshǔ. 46 Bǎbǎkǎlè tokhlǒkhlǒnu a cû̌ dǒ Pharishè̌phû̌ tokhlǒ a ô̌ dě a cû̌ shôbǐǐlṳ̌ bǎ asî kû̌ Yeshǔ ma̤ta̤nu. 47 Pô̤̌nudě pwa̤shû̌gǎ ikǒlǒkòdû̌ tokhlǒ kû̌ Pharishè̌phû̌ tokhlǒ kaǎplǒ Yǔdaphû̌ ikǒlǒkòdû̌ dǒ ashǔshawa̤ tokhlǒ dě ô̌plǒhî̌bǎcu ǐtû̌ lû̌û.

Dě asî hî̌ kû̌, “Hǒonunî̌ pa gǔ ma̤hî̌tè? Kòyò nutôpwa̤ ma̤lṳ̌ bǎ kòyò ta̤cô̌klǐcô̌sè dû̌ hǒ. 48 Pa kè̌ dǐô̌ gutṳ̌ a pô̤̌o numî̌, kòyò yṳ̌ǎ bò lû̌û hǒ. Htopědě Rṳ̂̌me̤ kliphû̌ tokhlǒ gǔ hè pě dě hè ma̤tě̤pro̤kèbò pa ta̤lṳhtò̌hô, pa khlilèphû̌ ginǐ̤cǒ bò pě.”

49 Hǒtaplǎdě dǒ asî aklanu, kòyòmi̤ ô̌kû̌ Phakayaphǎ ô̌tôpwa̤. Bǎnu tôně mî̌ a htû pwa̤shû̌gǎ ikǒdû̌lǒ. Dě a hî̌htò̌ kû̌, “Sî sî̌ganǎ̤ lô̌khô tocǒ꤮ tô̤̌. 50 Dǒ Yǔdaphû̌ khlilèphû̌ hǒtômṳ̌ glèhǎpî̌ kèbò ayanu, kòyò hǒtôpwa̤ gǔ sikè dǒ Yǔdaphû̌ tokhlǒ ayanu awô̌khlo numî̌, sî sî̌ganǎ̤tô̤̌ ya?”

51 A hî̌ pô̤̌o numî̌ a hî̌ tûû̌ kû̌ a ta̤sî̌ta̤jò̌ numè̤̌tô̤̌. Cǒmara nohî̌bǎ lû̌û pwǎ. Bǎnu tôně akûnu, a htû pwa̤shû̌gǎ ikǒdû̌lǒ dě a hî̌pô̤ ô̌nǎwǐ kû̌ Yeshǔ gǔ si dǒ Yǔda khlilèphû̌ tokhlǒ aya pě, pô̤̌nupwǎ. 52 Htodě a ta̤hî̌pô̤nu, a tôpwǎtǒ̤ Yeshǔ gǔ si bǎ dǒ Yǔdaphû̌ tokhlǒ aya numè̤̌tô̤̌, a gǔ si padô̌ Cǒmara aphû̌ali̤ dǒ a ô̌ lô̌khô dǒ shigǎ ashǔshawa̤ tokhlǒ ayaya. Pô̤̌khô a gǔ ma̤htûhtò̌ kòyò nutokhlǒ tômṳ̌nô̤̌ pě ayanu, kòyò bǎ ma̤si lû̌û pě. 53 Pô̤̌nudě, sahtò̌ bǎnu tôni̤ hènè dě kòyò htû Yǔdaphû̌ ikǒlǒkòdû̌ tokhlǒnu, a gǔma̤si lô̌khô Yeshǔ.