Joh 12:12-19 | KxfSCKXF | STEP | Dǒ nô̌kò tôni̤nu, kòyò saprṳ̂ dǒ a hè ta̤cû̌bò̌tûlû̌pwè tokhlǒ ganǎ̤de lô̌khô kû̌ Yeshǔ hè dǒ Wî̤̌yarǔshôle dǒ klè̌lô̤hǒ.

John 12:12-19

Yeshǔ cû̌nṳ̌ dǒ Wî̤̌yarǔshôle akû

(Matè̌ 21:1-11; Makǔ 11:1-11; Lǔka 19:28-40)

12 Dǒ nô̌kò tôni̤nu, kòyò saprṳ̂ dǒ a hè ta̤cû̌bò̌tûlû̌pwè tokhlǒ ganǎ̤de lô̌khô kû̌ Yeshǔ hè dǒ Wî̤̌yarǔshôle dǒ klè̌lô̤hǒ. 13 Pô̤̌nudě a pṳ̂̌mě lô̌khô nò̌dûlǎ tokhlǒ dě a hǎhtò̌cû̌ kè̌shuǐ lû̌û, dě a kaǎgǔ lô̌khô kû̌,

“Htû̌sò̌htò̌ lô̌khô Cǒmara!”

“Cǒmara gǔ ǐshowî̤ a dǒ a hè kû̌ Běcǎ ami̤ nutôpwa̤!” ^a

“Cǒmara ǐshowî̤ Isôrěla akhwǐ côphǎ nutôpwa̤ nî̌”

14 Běcǎ Yeshǔ phî̌nṳ̌ mǐû̌lǎ tôlôphû̌ tôdo dě a htò̌ dò̌ lû̌û. Dě hǒnumî̌ a ma̤ lǒhtò̌behtò̌ lî̤plò̌shǐkû hî̌ kû̌,

15 “Ǒ Yarǔshôle ^{▼▼dǒ Grěyô̤̌ mî̌ a hî̌ kû̌, “Sǐû a phû̌pwa̤mǒ̤”} Wî̤̌phû̌ sî! Ǐsha tǎ̤ lô̌khô tǎ̤mǎ̤ nî̌! Kè̌mò̌ lô̌khô, sî khwǐcôphǎ dò̌nǐ̤ mǐû̌lǎ tôlôphû̌ dě a hètô dǒ sîô̌ hǒ.” ^c

16 Bǎnuakha akhôphijǎ tokhlǒ sî̌ganǎ̤phlô ta̤ma̤htûhtò̌ yô̤̌mûyô̤̌sǎ nutokhlǒ khôtô̤̌. Ta̤ hǒtokhlǒ numî̌ a ma̤ lǒbehtò̌hto piwi̤pèshè a ta̤hî̌nǎ dǒwǐkha tokhlǒhǒ. Bǎbǎkǎlè, bǎ Běcǎ Yeshǔ gehtò̌ hto dǒ mǒkhû̌ akhanu, asî gènè̤htò̌nṳ̌ nô̌pwǎ kû̌ a ma̤ ta̤hǒtokhlǒnu a tôbò kû̌ piwi̤pèshè a ta̤hî̌nǎ dǒwǐkha tokhlǒ. Dě akhôphijǎ tokhlǒ gènè̤htò̌ to̤ǐbǎ kû̌ a ma̤tô bǎ bò lû̌û pô̤̌ piwi̤pèshè hî̌nǎ nutokhlǒ.

17 Kòyò saprṳ̂ dǒ a kè̌shǐ Yeshǔ kaǎhtò̌ Khûlasôrǔ dǒ lṳ̌kû dě ma̤htûpwa̤ getîkhî lû̌û tokhlǒnu, asî shôbǐǐlṳ̌ sělě bǎ pô̤̌ kòyò pô̤̌ asî kè̌shǐnu. 18 Asî ganǎ̤de lô̌khô kû̌ Běcǎ Yeshǔ ma̤ cô̌klǐcô̌sè bǎ kòyò ta̤nu akhû̌akhî, asî hǎhtò̌cû̌ kè̌plṳ̂kè̌phǎ lû̌û kû̌ ta̤we̤ta̤kè akhû̌akhî hǒ. 19 Pô̤̌nudě Pharishè̌phû̌ tokhlǒ hî̌ǐ kè̌khî lû̌û tôpwa̤ kû̌ tôpwa̤ hî̌tè hî̌dě, “Kè̌mò̌! Pa hî̌bǎ pè̤̌ pe asî tô̤̌. Hǎkhû̌ tôbǎbò gû̌bò akò hǒ!”