Mat 27:45-56 | KxfSCKXF | STEP | Sahtò̌ bǎ lṳmṳ̌htǔ cǒrònè̌nu dě a tǒ̤dǒ lṳmṳ̌gwî̌lò̤ sunarî akûnu gǎ khǐsîwi̤ bò tôgǎ.

Matthew 27:45-56

Běcǎ Yeshǔ si

(Makǔ 15:33-41; Lǔka 23:44-49; Yṳ̂ha 19:28-30)

45 Sahtò̌ bǎ lṳmṳ̌htǔ cǒrònè̌nu dě a tǒ̤dǒ lṳmṳ̌gwî̌lò̤ sunarî akûnu gǎ khǐsîwi̤ bò tôgǎ. 46 Te̤we̤bò bǎ lṳmṳ̌gwî̌lò̤ sunarî akhanu, Yeshǔ jî̌pwǐ̤ yî̤̌kǒhtò̌ kû̌, “Ělě, Ělě, Lamǎ Sabakhǎ tenǐ,” Yô̤̌sǎyô̤̌mû mî̌ “He Cǒmara, he Cǒmara, na wîkè he ma̤titè?” ^a

47 Kòyò ihtǒô̌ bǎnu tokhlǒ ganǎ̤de lô̌khô Yeshǔ yî̤̌kǒhtò̌ pô̤̌o dě asî hî̌ lô̌khô kû̌, “A kaǎhtò̌ piwi̤pèshè Khûělǐya.”

48 Bǎ asî akla nutôpwa̤, taplǎnô̤̌ a khlè̌cû̌phî̌ ta̤tocǒ dǒ asô̌sô̌kû̌ sèphè̌ dě a cû̌junṳ̌ dǒ shisî̌yô̤̌shî̌ pû̌kû dě a comě dǒ wû̌khi dě a ǐhtò̌ nocî̌ô kû̌ Běcǎ Yeshǔ. ^b 49 Lǒ̤bò a ô̌kè nutokhlǒ hî̌ lû̌û kû̌, “A ô̌ tûû̌ pô̤̌nu, pa ô̌pǒ̤kè̌ kû̌lǎ tashò̌phû̌nô̤̌ tǎ, mî̌ pa kè̌shǐ piwi̤pèshè Khûělǐya hè ma̤hǎplǎge lû̌û pě ya, mî̌ tô̤̌ ya,” A hî̌ lô̌khô pô̤̌nu.

50 Bǎ Běcǎ yî̤̌kǒhtò̌ tîkhîsô̌ tôplǎ htonu ata̤htûpwa̤ hǎhtò̌cû̌kè.

51 Bǎnuakha hugò̌pwǐpṳdû̌ dǒ kòyò jǒlò̤tě̤bǐ dǒ ta̤lṳhtò̌hôkû nutôpṳ hǎyè̌ gehtò̌gelò̤ bòkè ginǐ̤khô. Tanahtû̌de htodě lǒ̤ tokhlǒ lû phò̌bòkè. ^c 52 Lṳ̌kû tokhlǒ lûmôhtò̌ bò dě pwa̤plò̌shǐphû̌ dǒ a sihto nutokhlǒ ihtǒhtûpwa̤ getîkhî jûgrû. 53 Asî ô̌ dǒ lṳ̌kû dě hǎhtò̌ge. Htodě dǒ nô̌kò bǎ Běcǎ Yeshǔ Khrǐ si ihtǒhtûpwa̤sô̌ htonu asî genṳ̌ lô̌khô dǒ wî̤̌plò̌shǐ Yarǔshôle akû dě kòyò kè̌shǐ wô̤̌ asî. 54 Bǎ Rṳ̂̌me̤ klitôya̤ ikǒdû̌ nutôpwa̤ kû̌ kòyò dǒ a ô̌pǒ̤ Yeshǔ nutokhlǒ kè̌shǐ tanahtû̌de kû̌ lǒ̤bò ta̤htûhtò̌ anǎ̤ nutokhlǒ akhanu, asî ǐsha dě a hî̌ lô̌khô kû̌, “A mî̌ Cǒmara aphû̌khû mè̤̌mî̌ca hǒ.”

55 Pwa̤mǒ̤ dǒ a ô̌pǒ̤ kè̌ǐ tûcû tokhlǒ ô̌dû̌ô̌wî̤ bǎnu. Asî mî̌ pwa̤mǒ̤ tokhlǒ dǒ a ô̌ dǒ Galilè̤̌gǎ dě a gû̌ kû̌ Yeshǔ. Dě asî kè̌pǒ̤ǐ lô̌khô bǎ ta̤ dǒ Běcǎ lǎ̤lṳ̂ tokhlǒ. ^d 56 Dǒ asî nutokhlǒ aklanu Magadalǎ dokûphû̌ Mǒ̤ma̤rǐ, Khûya̤kû kû̌ Khûyṳ̂tǎ amǒ̤ Mǒ̤ma̤rǐ kû̌ Khûsebedè̌ aphû̌ tokhlǒ amǒ̤.