Luk 8:40-56 | KxfSCKXF | STEP | Bǎ Yeshǔ getîkhîsô̌ dǒ shikoǒdû̌ lô̤̌bò̌ tôkhô akhanu, kòyò saprṳ̂ hè ô̌pô̤̌kè̌shuǐ bò lû̌û akhû̌akhî, asî kaǎmô̤shǔ Yeshǔ.

Luke 8:40-56

Phayakhrǐ aphû̌pwa̤mǒ̤ kû̌ pwa̤mǒ̤ tô̌bǎ Yeshǔ aje tôpwa̤

(Matè̌ 7:18-26; Makǔ 5:21-43)

40 Bǎ Yeshǔ getîkhîsô̌ dǒ shikoǒdû̌ lô̤̌bò̌ tôkhô akhanu, kòyò saprṳ̂ hè ô̌pô̤̌kè̌shuǐ bò lû̌û akhû̌akhî, asî kaǎmô̤shǔ Yeshǔ. 41 Htodě ta̤cabahǐ ikǒlǒkòdû̌ dǒ ami̤ kû̌ Phaya̤irǔ nutôpwa̤ hètǒ̤ dǒ Yeshǔ ô̌ dě a hè dô̌gînî̤lò̤ dǒ lû̌û khò̌lôpô̤̌kòshî̌, dě a kwisǎyṳ Yeshǔ kû̌ a gǔ gû̌gekû̌ dǒ ahǐ. 42 Ma̤titèhî̌dě a phû̌pwa̤mǒ̤ ô̌pwǎ tôpwa̤pwǎ̤꤮ nô̤̌ dě ata něô̌ shǐginǐ̤ně nutôpwa̤ glè̌ sitètè̤̌hǒ akhû̌khî, a cû̌ kaǎge Yeshǔ dǒ ahǐ pwǎ.

Bǎ Yeshǔ gû̌ge kû̌ lû̌û dǒ klè̌lô̤ akha, kòyò gû̌ tîdî̌tòshò̌ prṳ̂phǎbǐbò kèyǎ. 43 Pwa̤mǒ̤ dǒ a khòbǎ ta̤shasǐlò̤ dǒ ayî̤ shǐginǐ̤něnu a ô̌ tôpwa̤. Bǎbǎkǎlè kòyò ma̤hǎmǎbǎ pè̤̌ lû̌ûnu, a ô̌ tôpwǎ̤꤮ tô̤̌. ^{▼▼lî̤bě bǎnukha tokhlǒkhlǒnu, a wě̤nṳ̌, “Pô̤̌khô ata̤sha gǔ hǎmǎ ayanu, a kaǎma̤hǎmǎ ta̤khû̌sara dě tě̤ta̤ dǒ a ô̌ kû̌ lû̌û tokhlǒnu a hǎbòkè hǒ.”} 44 A hènṳ̌ dǒ kòyò ô̌prṳ̂ô̌phǎ kla dě a gû̌cû̌ kû̌ Yeshǔ nô̌kò, dě a hè tô̌bǎ Yeshǔ ajejûgòpwè̤, dě a ta̤shasǐlò̤ nî̌ sělě a ô̌kǔkè taplǎnô̤̌.

45 Yeshǔ gwè̌ lû̌û kû̌, “Mò̌pè tô̌bǎ he ya?”

Kòyò ô̌sǔtukǔ bò pṳ̂̌꤮ tôpwa̤ dě Khûpetarǔ hî̌shěshu lû̌û kû̌, “Sara, kòyò hètîdî̌tòshò̌ bò sî na nî꤮.”

46 Bǎbǎkǎlè Yeshǔ hî̌shěshuyǎ kû̌, “Kòyò hètô̌bǎkhô̌ nòtû̌ he tôpwa̤, ma̤titè̌hî̌dě he ta̤pô̤ta̤phǎ hǎhtò̌cû̌kè dǒ helô̤nu he sî̌ganǎ̤.”

47 Hǒtaplǎdě pwa̤mǒ̤ nutôpwa̤ sî̌ya kû̌ a ô̌ ta̤tûdûbǐ jò petô̤̌ akhanu, a hèdô̌gînî̤lò̤ gònò̤̌gèglè dǒ Yeshǔ lômô̤̌. A cû̌hètô̌bǎ tǒ̤ Yeshǔ ma̤titènu, a shôbǐǐlṳ̌ bò kòyò pṳ̂̌꤮ tôpwa̤ a lô̤mô̤̌, htodě a shôbǐǐlṳ̌dô̌ lû̌û kû̌ a tô̌bǎhto lû̌û dě ata̤sha hǎmǎkè tôplǎnô̤̌. 48 Dě Yeshǔ hî̌ lû̌û kû̌, “Phû̌pwa̤mǒ̤꤮, na ta̤yṳ̌ta̤nǎ̤ nî̌, a ma̤hǎmǎkè na ta̤shahǒ, gemô̤mô̤ gewô̌wô̌ pû nî̤̌꤮.”

49 Bǎ Yeshǔ hî̌bǎpepwǎ akhanu, kòyò tôpwa̤ ô̌ dǒ Phaya̤irǔ dǒ a htû ta̤cabahǐ ikǒlǒkòdû̌ nutôpwa̤ ahǐ dě ahè, dě a hèpwe̤ǐ bǎ Phaya̤irǔ kû̌, “Naphû̌mǒ̤ sikèhǒ, ma̤dǐdòpe tǎ̤ sara tǎ̤mǎ̤.”

50 Yeshǔ ganǎ̤de ta̤hǒo dě a hî̌ Phayakhrǐ kû̌, “Bǎyô̤ tǎ̤mǎ̤, tûlû̌ yṳ̌ǎ he nu nî̌꤮, naphû̌pwa̤mǒ̤ gǔ wô̌ gesô̌ tû̌ pě.”

51 Bǎ a cû̌tǒ̤ dǒ hǐ akhanu, a dǐnṳ̌ kòyò dǒ hǐdǒkû tôpwǎ̤꤮ tô̤̌, a kaǎnṳ̌ pwǎ Khûpetarǔ, Khûyṳ̂ha, Khûya̤kû kû̌ phijǎmǒ̤ hǒtôpwa̤ amǒ̤aphanô̤̌ pwǎ. 52 Kòyò ô̌ bǎnu tokhlǒ hǎwô bǎ phijǎpwa̤mǒ̤phû̌ nutôpwa̤. Bǎbǎkǎlè Yeshǔ hî̌ asî kû̌, “Hǎ lô̌khô tǎ̤mǎ̤. phijǎpwa̤mǒ̤phû̌ nutôpwa̤ nî̌ a si bǎtô̤̌, a hǎmôô̌shôpě̤ pwǎ!”

53 Asî sî̌ya lô̌khô kû̌ phijǎpwa̤mǒ̤phû̌ nutôpwa̤ nî̌ a sihǒ akhû̌akhî, asî sǎyǎ̤ bò lû̌û. 54 Bǎbǎkǎlè Yeshǔ pṳ̂̌ phijǎpwa̤mǒ̤phû̌ nutôpwa̤ acǔde dě a hî̌ lû̌û kû̌, “Phû̌pwa̤mǒ̤꤮ ihtǒ mò̌.” 55 A yôla genṳ̌ tîkhîsô̌ dě taplǎnô̤̌ a ihtǒ. Dě Yeshǔ hî̌ asî kû̌ dǐǎ pè̤̌ a shǎǎ tocǒcǒ nu. 56 Amǒ̤apha ǒò̌ kiti̤kaa lǒ̤bò kè, bǎbǎkǎlè Yeshǔ mǎnǎ asî ayô̤̌ kû̌ he ma̤ pô̤̌onu cû̌ hî̌lṳ̌ bǎ tǎ̤ kòyò tôpwǎ̤꤮ ta̤mǎ̤ nî̌꤮.