‏ 2 Samuel 22

Oluyimba lwa Dawudi olw’Okutendereza

1 ^aAwo Dawudi n’ayimbira Mukama ebigambo eby’oluyimba luno, Mukama bwe yamulokola mu mukono gw’abalabe be ne mu mukono gwa Sawulo. 2 ^bN’ayogera nti,

“Mukama lwe lwazi lwange, era ekigo kyange era omulokozi wange;
3 ^cKatonda wange lwe lwazi lwange, omwo mwe neekweka,
ye ngabo yange era amaanyi ge bwe bulokozi bwange.
Kye kiddukiro kyange, mwe nneekweka era ye mulokozi wange;
ggwe ondokola eri abantu ababi.
4 ^dNkaabira Mukama asaanidde okutenderezebwa,
n’andokola eri abalabe bange.

5 ^e“Amayengo ag’okufa ganzingiza;
embuyaga ez’okusaanawo zansaanikira.
6 ^fEbisiba eby’amagombe byanneetooloola;
n’emitego gy’okufa ne ginjolekera.
7 ^gMu nnaku yange nakoowoola Mukama;
nakoowoola Katonda wange.
Yawulira eddoboozi lyange ng’ali mu yeekaalu ye;
n’okukaaba kwange kwamutuukako.

8 ^h“Ensi n’ekankana n’ejjugumira,
emisingi gy’eggulu ne ginyeenyezebwa,
ne gikankanyizibwa kubanga yali asunguwadde.
9 ⁱOmukka ne gunyooka okuva mu nnyindo ze,
n’omuliro ne guva mu kamwa ke,
n’amanda agaaliko omuliro ne gava mu ye.
10 ^jYayabuluza eggulu n’akka wansi;
ebire ebikutte nga biri wansi w’ebigere bye.
11 ^kNe yeebagala kerubi n’abuuka,
n’aseeyeeyeza ku biwaawaatiro by’empewo.
12Yafuula ekizikiza ekyamwetooloolanga okuba enkuufiira,
n’ebire ebikutte okuba ekitaba ky’amazzi.
13 ^lOkumasamasa okwali mu maaso ge
kwayakisa amanda ag’omuliro.
14 ^m Mukama yabwatuka ng’asinziira mu ggulu;
Ali Waggulu Ennyo n’ayogera mu ddoboozi lye.
15 ⁿYalasa obusaale n’asaasaanya abalabe
n’okumyansa okw’eggulu, n’abawangula.
16 ^oEbiwonvu eby’omu nnyanja ne bibikkulwa
n’emisingi gy’ensi ne gyeruka
olw’okunenya kwa Mukama
n’olw’okubwatuka kw’omukka ogw’omu nnyindo ze.

17 ^p“Yasinzira waggulu n’antwala
n’ansika mu mazzi amangi.
18Yamponya abalabe bange ab’amaanyi abankyawa,
abo abaali bansinza amaanyi.
19 ^qBannumba mu nnaku yange
naye Mukama n’ampanirira.
20 ^rYandeeta mu kifo ekigazi;
yandokola kubanga yansanyukira.

21 ^s“Mukama yampa empeera yange ng’obutuukirivu bwange bwe bwali;
n’ansasula ng’obulongoofu bwe ngalo zange bwe buli.
22 ^tNtambulidde mu kkubo lya Mukama,
era sivanga ku Katonda wange okukola ebitali bya butuukirivu.
23 ^uAmateeka ge gonna gaali mu maaso gange,
era ssaava ku biragiro bye.
24 ^vSizzanga na musango mu maaso ge,
era neekuumye eri obutali butuukirivu.
25 ^w Mukama kyavudde ansasula ng’obutuukirivu bwange bwe buli,
era ng’obulongoofu bwange bwe buli mu maaso ge.

26“Eri abeesigwa weeraga okuba omwesigwa;
n’eri abatalina musango ne weeraga obutaba na musango;
27 ^xeri omulongoofu weeraga okuba omulongoofu
n’eri omukujjukujju ne weeraga okuba omukujjukujju okumusinga.
28 ^yOlokola abantu abawombeefu,
naye amaaso go ganoonya ab’amalala n’obakkakkanya.
29 ^zOli ttaala yange, Ayi Mukama
era Mukama wange yammulisiza mu nzikiza yange.
30Ku lulwe mpangula eggye,
era ku lwa Katonda wange mbuuka bbugwe.
31 ^aaEkkubo lya Katonda golokofu,
n’ekigambo kye kituukirira;
era ngabo eri abo bonna
abaddukira gy’ali.
32 ^abKubanga ani Katonda wabula Mukama,
era ani lwazi okuggyako Katonda waffe?
33Katonda kye kiddukiro kyange,
era alongoosa ekkubo lyange.
34 ^acEbigere byange abifuula okuba ng’eby’ennangaazi,
era ampanirira mu bifo ebya waggulu.
35 ^adAnteekateeka okulwana entalo,
era n’ansobozesa okulasa obusaale obw’ebikomo.
36 ^aeOmpadde engabo ey’obulokozi bwo,
ne weefeebya ne wessa wansi olyoke onfuule ow’ekitiibwa.
37 ^afOgaziyizza ekkubo mwe mpita,
n’obukongovvule bwange tebukoonagana.

38“Nagoba abalabe bange ne mbazikiriza,
so saakyuka kudda mabega okutuusa lwe baamalibwawo.
39 ^agNa babetentera ddala ne batayinza kuyimuka,
era bali wansi w’ebigere byange.
40 ^ahWampa amaanyi okulwana entalo,
n’oteeka abo abanjigganya wansi wange.
41 ^aiWaleetera abalabe bange okunziruka,
ne nsanyaawo abo abankyawa.
42 ^ajBaalindirira okuyambibwa naye ne wataba n’omu ababeera,
ne bakaabira Mukama, naye n’atabaanukula.
43 ^akNabasekulasekula ne bafuuka ng’enfuufu ey’oku nsi,
ne mbabetenta, ne mbalinnyirira ne bafuuka ng’ebitosi eby’omu nguudo.

44 ^al“Ondokodde mu nnumbagana ez’abantu bange,
n’onfuula omukulu w’amawanga;
abantu be saamanya be bampeereza.
45 ^amBannaggwanga bajja gye ndi nga beegayirira,
bwe bawulira eddoboozi lyange ne baŋŋondera.
46 ^anBonna baggwaamu omwoyo,
ne bajja nga bakankana okuva gye beekwese.

47 ^ao“Mukama mulamu! Olwazi lwange yeebazibwe.
Agulumizibwe Katonda wange, olwazi lwange, era obulokozi bwange.
48 ^apOyo ye Katonda ampalanira eggwanga,
era ateeka amawanga wansi wange;
49 ^aqanziggya mu balabe bange.
Wangulumiza okusinga abalabe bange,
n’ondokola okuva mu basajja abakambwe.
50 ^arKyenaava nkutenderezanga, Ayi Mukama Katonda, mu mawanga gonna,
era nnaayimbanga nga ntendereza erinnya lyo.
51 ^asKabaka we amuwadde obuwanguzi obw’amaanyi,
era alaze okwagala okutayogerekeka eri oyo gwe yafukako amafuta,
eri Dawudi n’ezzadde lye emirembe gyonna.”