Proverbs 21
1Hanua pavapavana lalona na sinavai na heto, Iehova imana ai:ena ura gabuna e ha-arua laomu.
2Tau ta ena dala iboudiai na mamaoro-mamaoro ena ita-ita ai;
a Iehova ese ia lalona e dibaiamu.
3Kara maoromaoro bona hahemaoro ḡoevaḡoeva na Iehova ese e abidia dae badamu,
a boubou ḡaudia na e abidia dae maraḡimu.
4Heaḡi matadia bona hekokoroku lalona,
kara dika taudia edia lamepa,
unu na didika.
5Ḡaukara malaka-malaka tauna ena lalo-hadai ese anidia e havara badamu,
a lalo-haraga taudia iboudiai na bae dabu.
6Koikoi malana amo e abimu kohudia na
ninoa lai ese e odaia ohomu na heto;
una na mase idoana.
7Kara dika taudia na edia daḡedaḡe ese baine darodia oho,
badina be kara maoromaoro ikarana asie uramu.
8Kerere tauna ena dala na gageva-gageva,
a lalo-ḡoevaḡoeva tauna ena kara na maoromaoro.
9Tau ta abikau ai baine noho be namo;
a hereva momo hahinena ida ruma ai bae noho bou na dika.
10Kara dika tauna laumana ese dika e ura heniamu,
bona dekena tauna se bogaia hisimu.
11Ḡonaḡona tauna matana e hakaniamu negana ai,
lalo-duhu tauna lalona e heaonegamu;
aonega tauna e hadibaiamu negana ai,
ena lalo-parara e habadamu.
12Kara maoromaoro tauna ese kara dika tauna ena ruma e itaia taomu;
kara dika taudia na e hahebua tarimu.
13Ogoḡami taudia edia taitai se hakala henimu tauna na
sibona baine tai lolololo a ta basine kamonai.
14Herahia ḡauna e heni hehunimu ese badu e laoa ahumu;
bona koikoi henitaona e heni hehunimu ese badu aukana e hamanokaiamu.
15Hahemaoro ḡoevaḡoevana ese kara maoromaoro taudia na e hamoalediamu,
a kara dika taudia na kudoudia e hahetahadiamu.
16Lalo-parara dalana amo e raka ohomu tauna ese
mase taudia edia hebou ai baine noho.
17Moale-kava e ura heniamu tauna na baine ogoḡami;
bona vine ranuna bona dehoro e ura henidiamu tauna na basine taḡa.
18Kara dika tauna na kara maoromaoro tauna ibodohilaina,
bona kara koikoi tauna ese kara momokani tauna e bodohiamu.
19Tau ta tano ḡaḡaena ai baine noho be namo,
a e hereva momomu bona e maumaumu hahinena ida baine noho na dika.
20Kohu namo-hereadia bona dehoro na aonega tauna ena ruma ai mimia,
a kavakava tauna ese e ha-orediamu.
21Kara maoromaoro bona hebogahisi e ḡavamu tauna ese
mauri bona kara maoromaoro bona heimodai e davarimu.
22Aonega tauna ese goada taudia edia hanua maḡuna amo e dada daemu;
bona edia ruma aukana, e abidadama heniamu ḡauna, e ḡiḡia dobimu.
23Uduna bona malana e naridiamu tauna na
hekwakwanai amo e roho maurimu.
24Heaḡi bona hekokoroku tauna na “gonaḡona tauna” e gwauraiamu;
ia na e kara heaḡi-heaḡimu.
25Lahedo tauna ena ura ese e hamaseamu,
badina be ia imana na se uramu ḡaukara.
26Dina idoinai kara dika tauna na e heḡahusimu,
a kara maoromaoro tauna ese ḡau e henimu, se rumu.
27Kara dika tauna ena boubou ḡauna na dika rohoroho,
a mai ena lalo-hadai dikana ida e mailaiamu negana ai ena dikana bada herea.
28Gwaurai-hedinarai koikoi tauna na baine mase,
a kamonai tauna ena hereva do baine hesiriu.
29Kara dika tauna ese vairana e ha-aukaiamu;
a kara maoromaoro tauna ese ena dala e haerodiamu.
30Asi aonega ta, asi lalo-parara ta, asi lalo-hadai ta ese
Iehova baine laoa ahu diba.
31Hosi e heḡaeḡaelaiamu, tuari dinana inanatalaina;
a kwalimu na Iehova enai.
Copyright information for
MEU