Deu 2:27 | NET2full | STEP | “Let us pass through your land ; we will keep strictly to the roadway . We will not turn aside to the right or the left .

Deuteronomy 2:27

27 “Let us pass through your land; we will keep strictly to the roadway. ^{▼▼tn Heb “in the way in the way” (בַּדֶּרֶךְ בַּדֶּרֶךְ, badderekh badderekh). The repetition lays great stress on the idea of resolute determination to stick to the path. IBHS 116 §7.2.3c.} We will not turn aside to the right or the left.