Jeremiah 31:17


17 Indeed, there is hope for your posterity.
tn For this nuance for the Hebrew word אַחֲרִית (ʾakharit) see BDB 31 s.v. אַחֲרִית d and compare usage in Psalms 37:38 and 109:13. Others translate “your future,” but the “future” lies with the return of her descendants, her posterity.

Your children will return to their own territory.
I, the Lord, affirm it!
tn Heb “Oracle of the Lord.”
Copyright information for NET2full