e89:2,5,8,24,33,49; Hlab 88:11, 119:90, 89:14,28,37
h89:2,5,8,24,33,49; Hlab 88:11, 119:90, 89:14,28,37
q89:2,5,8,24,33,49; Hlab 88:11, 119:90, 89:14,28,37
aa89:2,5,8,24,33,49; Hlab 88:11, 119:90, 89:14,28,37

‏ Psalms 89

Izithembiso zikaNkulunkulu

IMasikili kaEthani umEzira

1Ngizahlabela a ngezisa zeNkosi, kuze kube nininini b , c; ngomlomo wami ngizakwazisa ukuthembeka kwakho kusizukulwana lesizukulwana d , e. 2Ngoba ngithe: Umusa uzakwakhiwa kuze kube phakade f; emazulwini ngokwawo uzaqinisa g uthembeko lwakho h.

3Ngenze isivumelwano lomkhethwa wami i, ngifungile kuDavida inceku yami j. 4Ngizaqinisa inzalo yakho kuze kube nininini k, ngakhe l isihlalo sakho sobukhosi m esizukulwaneni lesizukulwana. Sela* n.

5Lamazulu azadumisa o izimangaliso zakho, Nkosi p, lalo uthembeko lwakho q ebandleni r labangcwele s. 6Ngoba ngubani esibhakabhakeni ongafananiswa leNkosi t? Ngubani ofanana leNkosi phakathi kwamadodana abalamandla u? 7UNkulunkulu uyesabeka kakhulu emhlanganweni v wabangcwele w, njalo umele ukuhlonitshwa phezu kwabo bonke abamhanqileyo x. 8Nkosi Nkulunkulu wamabandla, ngubani olamandla y njengawe, Nkosi z? Lothembeko lwakho lukuhanqile aa. 9Wena uyabusa ukukhukhumala kolwandle; lapho amagagasi alo ephakama wena uyawathulisa ab. 10Wena wamchoboza uRahabi njengobuleweyo ac, wazihlakaza izitha zakho ngengalo yamandla akho ad. 11Amazulu ngawakho, lomhlaba ngowakho ae; ilizwe af lokugcwala kwalo ag, wena wakusekela ah. 12Inyakatho leningizimu wakudala wena ai; iThabhori aj leHermoni ak kuzajabula ngebizo lakho al. 13Ulengalo elamandla, isandla sakho siqinile, isandla sakho sokunene siphakeme. 14Ukulunga lesahlulelo am kuyisisekelo sesihlalo sakho sobukhosi an; umusa leqiniso ao kuhamba phambi kobuso bakho ap.

15Babusisiwe abantu abawaziyo umsindo wentokozo aq; bazahamba ekukhanyeni kobuso bakho, Nkosi ar. 16Ebizweni lakho bazathokoza usuku lonke, langokulunga kwakho bazaphakanyiswa. 17Ngoba wena uludumo lwamandla abo as; langomusa wakho uphondo lwethu luzaphakanyiswa at. 18Ngoba isihlangu sethu singeseNkosi, lenkosi yethu au ingeyoNgcwele kaIsrayeli av.

19Khona wakhuluma ngombono aw kongcwele wakho ax, wathi: Ngibekile usizo ay phezu kweqhawe az, ngimphakamisile okhethiweyo phakathi kwabantu ba. 20Ngithole uDavida inceku yami bb, ngamafutha ami angcwele ngimgcobile bc, 21osandla sami sizakuba laye siqinile bd, ingalo yami layo izamqinisa be. 22Isitha kasiyikumcindezela, lendodana yenkohlakalo kayiyikumhlupha bf. 23Ngizazichoboza izitha zakhe phambi kobuso bakhe, ngihluphe abamzondayo bg. 24Kodwa uthembeko lwami bh lomusa wami kuzakuba laye bi, lebizweni lami luzaphakanyiswa uphondo lwakhe bj. 25Njalo ngizabeka isandla sakhe olwandle bk, lesandla sakhe sokunene emifuleni bl. 26Yena uzangibiza ngokuthi: Wena ungubaba wami bm, uNkulunkulu wami, ledwala losindiso lwami bn. 27Njalo mina ngizammisa abe lizibulo bo, aphakame kakhulu kulamakhosi omhlaba bp. 28Ngizaligcinela umusa wami kuze kube nininini bq, lesivumelwano sami sizaqina kuye br. 29Njalo ngizamisa inzalo yakhe kuze kube nininini bs, lesihlalo sakhe sobukhosi bt njengensuku zamazulu bu.

30Uba abantwana bakhe bv betshiya umlayo wami bw, bangahambi ngezahlulelo zami, 31uba besephula izimiso zami, bengagcini imithetho yami, 32ngizaphindisela iziphambeko zabo bx ngenduku by, lesono sabo ngenswazi bz. 33Kodwa kangiyikulususa du uthandolomusa wami kuye ca, ngingakhohlisi ngothembeko lwami cb. 34Kangiyikwephula cc isivumelwano sami cd, lalokho okuphuma endebeni zami kangiyikukuguqula. 35Ngafunga kwaba kanye ce ngobungcwele bami cf: Kangiyikuqamba amanga kuDavida. 36Inzalo yakhe izakuba khona kuze kube nininini cg, lesihlalo sakhe sobukhosi ch njengelanga phambi kwami ci. 37Sizaqiniswa njengenyanga cj kuze kube nininini, lobufakazi emayezini bumi buqinile. Sela* ck.

38Kodwa wena usulahlile cl wala cm , cn, wamthukuthelela co , cp ogcotshiweyo wakho cq. 39Usenze ize isivumelwano senceku yakho cr; wangcolisa cs umqhele wakhe ct emhlabathini cu. 40Uyibhobozile yonke imithangala yakhe, wazenza inqaba zakhe amanxiwa cv. 41Bonke abadlula ngendlela bayamphanga cw; ulihlazo kubomakhelwane bakhe cx. 42Usiphakamisile isandla sokunene sabamelene laye; wazithokozisa zonke izitha zakhe. 43Futhi ubuyisele emuva ubukhali benkemba yakhe; kawumenzanga ame empini. 44Uyiqedile inkazimulo yakhe, lesihlalo sakhe sobukhosi wasiphosela emhlabathini cy. 45Ufinyezile insuku zobutsha bakhe, wamembesa ihlazo. Sela* cz.

46Koze kube nini, Nkosi da , db, ucatsha dc kuze kube phakade dd? Ulaka lwakho luvutha njengomlilo yini de? 47Khumbula df ukuthi isikhathi sempilo yami singakanani dg; kungani wadalela ize bonke abantwana babantu dh? 48Ngubani umuntu ophilayo di ongaboni ukufa dj? Akhulule umphefumulo wakhe esandleni sengcwaba na? Sela*. 49Zingaphi izisa zakho zakuqala, Nkosi dk, owazifunga kuDavida dl ngothembeko lwakho dm , dn? 50Khumbula, Nkosi, ihlazo lezinceku zakho do, engilithwele esifubeni sami, elazo zonke izizwe ezinengi dp, 51izitha zakho ezithuke ngalo, Nkosi dq, ezithuke ngalo izinyathelo dr zogcotshiweyo wakho ds.

52Kayibongwe iNkosi kuze kube nininini. Ameni, loAmeni dt.

Copyright information for Ndebele