Luk 11 | OfuSC | STEP | Ofu yiyi Zises ananga akag nzuɔm ka mfum fifi. Abie si amara, nie yuyuɔ ka anie bha atuɔnga yie atuɔ yie si, “Egamanie, kpina war okagha nzuɔm kǝn Zɔn akpina azigha bha etum abie.”

Luke 11

Zises Akpina Atib ma Nzuɔm

(Mat 6:9-13; 7:7-11)

1 Ofu yiyi Zises ananga akag nzuɔm ka mfum fifi. Abie si amara, nie yuyuɔ ka anie bha atuɔnga yie atuɔ yie si, “Egamanie, kpina war okagha nzuɔm kǝn Zɔn akpina azigha bha etum abie.”

2 Yie atuɔ obhuɔ si, “Ekume ekag nzuɔm, madag si:
“‘Tata,
ekunekuna ezuɔn eka mbing aya,
nunga ofina mfum a wa oba.
3 Ka war nzumoyie ka ofu mayi mayi.
4 Yima ka war ka abibi atuɔra yara,
ebiem kǝn war eyima eka atiem ka abibi ya anima aka war.
De war onunga elam ka ngigara.’”

5 Amatuɔ obhuɔ si, “Ekuɔ si nie na yuyuɔ mfa ka wan akpi ntiem esig, ama akuɔra yie ka nlum etangatu atuɔ si, ‘Ayi, kpǝnim akub ayuɔ asa 6 atib ntiewanga yuɔ amuga ezien ayara nga na emie, nzum nkpim zi nzuɔma yie.’ 7 Kǝn yuɔ adinga ka ola nzu abanga si, ‘Damoka efin. Motogho lam ma abuɔn a bagha ngba mbuu. Nang mana nkpo yab nka wa nzum mazi.’ 8 Ntuɔwa si, ezuɔn kǝn si ananga ayabha aka yie oyuɔ nyi atib esig, amana ayab aka yie zi edi si afina otǝna atim aliem.

9 “Zizi ntuɔwa si: Bab yie aka wa; siep wuɔ onyang; kub yie mbu azibha aka wa. 10 Atib mayuɔ mayuɔ yuɔ ababmame atabha otabha, yuɔ asiebhima anyanga oyang, akpasi yuɔ akubma mbu azibha ozibha aka yie.

11 “Wan asie abuɔn, duɔ adi mfa yuɔ muɔn abhabima yie nyam alab aka yie nyuɔ 12 Nnasang, abhabma ezi nkuɔg aka yie enighinta? 13 Edimana si wan, ba edi abibi, etuɔbha eyi si eka abuɔn a bǝna atingha anyim edu sisien kǝn nsie wana yuɔ adi ka osusuɔ aka mana aka nie Ebara Efifiebha yuɔ abhabmaye!”

Zises Ma Nsitan

(Mat 6:9-13; 7:7-11)

14 Zises ananga akam ebibi efifiebha zi eta nyuɔ. Ka ebibi efifiebha nzi ebie mu, ntagha nyuɔ nienlum nyuɔ adag edag, adibunga anie nzi azuɔn ka obuɔna ngugu. 15 Kǝn anie bandig ama adagha si, “Afina nsam Nsitan ntun abibi afifiebha akama abibi afifiebha.” 16 Bibha agara yie ababha yie si atunga ndinga yi adu ka ela Osɔwɔ.

17 Zises agbiera ogbiera afara obhuɔ zizi atuɔ obuɔ si: “Nsam ofina mfum akpima eyabyab ananga mana atana ayima, akpasi olanzu yi okonienma ma matiem ogboghogbo. 18 Adimasi Nsitan ayabma ma zizie yiefana nsama ofina mfum ayie atana sisien? Ndaghana atib wan efara si me mfina Nsitan nkama abibi afifiebha 19 Emie edimasi nkama abibi afifiebha ma nsam a Nsitan, ying yi ba atuɔnga wan afina akama? Mfa edisi obhuɔ azuɔna akabha bha alam a yana. 20 Kǝn nkama abibi afifiebha ma enyabhuɔ Osɔwɔ mfa edisi nsam ofina mfum ela Osɔwɔ amoba aka wan.

21 “Ntina yi etǝna etǝna nie atunga, ngugu abhabha nzu yie, anyim ayie ananga atana. 22 Kǝn nie yuɔ atanima aga yie abama ama anuɔg ma nie aga yie nsam, atabha yie anyim a nta yie ya akpi okuna eyira abanga obien a wie.

23 “Nie yuɔ ariemokpa ma nanga anogim, akpasi nie yuɔ aka tuɔngima otuɔnga mananga, azagha ozag.

24 “Ka ebibi efifiebha eduma ka nie, emugha ka ayuma afum osiebha mfum fi esra yuɔ ananga yanga. Ntina adi mfa yi efiera edag si, ‘Nkufiena ka nzu yi mu nsig.’ 25 Ntina yi efienima, emenyang si amoyuɔn nzu abara atura yi anunga. 26 Ntina nyi ama mugha akuɔ abibi afifiebha iza ya edidie ya aga okpi elum aga zizie ama alam azuɔn mfa, emezuɔn si ntuɔra nie nyuɔ amabiba aga kǝn ezuɔna.”

27 Ebiem kǝn Zises afina adagha anyim nya nienkan adunga ka efuɔnga alana si, “Enarenara ezuɔn eka nienkan yuɔ ayiena wa, ayaba wa.”

28 Yie abanga si, “Enarenara ega ezuɔn eka mbha ba ayuɔgha edag Osɔwɔ aniena mazi.”

Ndinga Zona

(Mat 12:38-42)

29 Ebiem kǝn adibunga anie nzi esuna ekpiena na, Zises ama tuɔ obhuɔ si, “Nyiema nyi adi anima ba elum. Ababha ndinga, kǝn mayi a nanga biena adiemo tr a zuɔn ndinga Zona. 30 Ebiem kǝn Zona azuɔna ndinga aka anie Ninibe, na yuɔ Muɔn Nienlum a Nienlum azuɔna ndinga aka nyiema nyi. 31 Ntun nienkan eza nguna Sheba abagha ka okabha elama nyiema nyi ama etunga egboghegbogha obhuɔ; atib si yie adu ka eza akikana ngun si amayuɔg ogbiera ntuɔra Solomɔn; Kǝn yuɔ agofanga aga Solomɔn adi nga. 32 Anie Ninibe amugha ayima ka elam ma anie nyiema nyi, akabha elam ekuma obhuɔ, atib obhuɔ anyanga ebibi ekpin ka yogha nkpanga edag Osɔwɔ ka nyuɔ Zona, kǝn emie yuɔ agofanga aga Zona adifa.

33 “Mayuɔ adim yuɔ amuɔna ngun akag ka ntutura atab akag ka ola akpaghankpa. Edisi akuna ka eyara mfum kǝn aka nie mayuɔ mayuɔ yuɔ alama ka nzu eyinga. 34 Amar aya adi eyinga aka ngugu ya. Amar aya adima ka nsam ngugu ya fiefie abiena ekpanga eyinga. Kǝn ariemozuɔn ka nsam, ngugu ya atuɔbha abien egama nzinga. 35 Yira, kǝn, eyinga zi edi ka ekpin aza eka ezuɔna nzinga. 36 Kǝn adimasi ngugu ya fiefie akpi eyinga, eza mazi ka nzinga edim, azuɔna ma eyinga ebiem kǝn emumuɔna ngun nzi eyinga ebuna wan.”

Zises Akpira Agboghagbogha Afarisi

(Mat 23:1-36; Mak 12:38-40)

37 Ka Zises amara ma edagha, Farisi alana yie si ama yie nzumoyie mane; yie amalam azuɔn ka ekuna nzumoyie. 38 Emezuɔna obuɔna ngugu eka Farisi si anyang si Zises arosu abuɔ amanang ayie nzumoyie.

39 Kǝn Ntun amatuɔ yie si, “Manyang emie Afarisi esugha nzam a mug ma etuubha, kǝn omuɔna wana osuna nkung ma elum. 40 Wan adira anie! Nie na yuɔ sang anima nzam ma ola? 41 Kǝn emie ka zi edi ka omuona wana ma ziba obhuɔ eka abuɔn akuwana edufa mazimazi ebara eka wan.

42 “Ebib eka wan Afarisi, atib si wan eka eza zizi ka ebunga mfum ayinga ayinga akpugha wubha ma anyim egbe nyanga, kǝn etien nsiera ma ekuɔra Osɔwɔ. Ekenima zi ekana kǝn ekereyina zi ndunga mba.

43 “Ebib eka wan Afarisi atib si eyara azuɔna nzi akuɔra wan ka nzu nkuɔn ma abingbing ekunekuna ka afa asie.

44 “Ebib eka wan Afarisi atib wan edi kǝn alam ya erie otunga ndigha, ya anie aziena anyanga ka orogbiera.”

45 Ntun ngbiera azigha yuyuɔ abanga yie si, “Nkpikpina ka atuɔra nya ya wodagha na otuɔbha osabha war.”

46 Zises abanga obhuɔ si, “Agbiera bha azigha, ebib eka wan atib si elanga anie esuɔna efigha eyuɔ zi akamana atab, wan afuɔna enyabhuɔ mazi enang etaba si etuɔb obhuɔ.

47 “Ebib eka wan atib si wan esi alam akpanga ba ntima Osɔwɔ ba mansie zana ayuna, 48 Na yuɔ wan efabha nyo si zi ma nsiensie zana anima ebana si ezuɔn na, ayuna akpanga ba ntima Osɔwɔ wan esi alam obhuɔ. 49 Kǝn, ka ogbiera ntuɔra wie Osɔwɔ amadagha si, ‘Ntuma obhuɔ akpanga ba ntima Osɔwɔ ma ayuɔnga bha ekuɔbha, bandig ayuna obhuɔ oyun, mbanga aka obuɔ efigha yuɔ.’ 50 Mfa emugha ezuɔn si nyiema nyi atabha eyuɔbha alung akpanga ba ntima Osɔwɔ fie, tuɔr kǝn ngun ayiema, 51 tur ka alung Ebel lara alung a Zakariya bha ayuna ka ekuɔna mfum ezuɔma ma efuɔnga nzu Osɔwɔ, ntuɔ wan nyiema nyi etabha eyuɔbha nzi fie.

52 “Ebibha eka wan atun agbiera ba azigha, atib si wan emetabha elira mbu ogbiera ntuɔra. Wan afana ekuɔ elam kǝn nga emekpana atiem ba asiebha si alam.”

53 Ka Zises amodu ka ekika ela, Afarisi ma akpina bha azigha atuɔr ma efabha ananga yar yie ababha, 54 anang asieb si, akag yie ka afuɔnga ka mazi mazi zi adagma.