Deu 19 | PesOV | STEP | وقتیكهیهُوَهخدایتاینامتها را كهیهُوَه، خدایت، زمینایشانرا بهتو میدهد منقطعسازد، و تو وارثایشانشده، در شهرها و خانههایایشانساكنشوی،

‏ Deuteronomy 19

1 وقتیكهیهُوَهخدایتاینامتها را كهیهُوَه، خدایت، زمینایشانرا بهتو میدهد منقطعسازد، و تو وارثایشانشده، در شهرها و خانههایایشانساكنشوی، 2 پسسهشهر را برایخود در میانزمینیكهیهُوَه، خدایت، بهجهتملكیتبهتو میدهد، جدا كن. 3 شاهراهرا برایخود درستكن، و حدود زمینخود را كهیهُوَهخدایتبرایتو تقسیممیكند، سهقسمتكن، تا هر قاتلیدر آنجا فرار كند.

4 و ایناستحكمقاتلیكهبهآنجا فرار كرده، زندهماند: هر كههمسایۀ خود را نادانستهبكشد، و قبلاز آناز او بغضنداشت. 5 مثلكسیكهبا همسایۀ خود برایبریدندرختدر جنگلبرود، و دستشبرایقطعنمودندرختتبر را بلند كند، و آهناز دستهبیرونرفته، بههمسایهاشبخورد تا بمیرد، پسبهیكیاز آنشهرها فرار كرده، زندهماند. 6 مبادا ولّی خونوقتیكهدلشگرماستقاتلرا تعاقبكند، و بهسببمسافتراهبهویرسیده، او را بكشد، و او مستوجبموتنباشد، چونكهاو را پیشتر بغضنداشت. 7 از اینجهتمنتو را امر فرموده، گفتمبرایخود سهشهر جدا كن.

8 و اگر یهُوَه، خدایت، حدود تو را بهطوریكهبهپدرانتقسمخوردهاستوسیعگرداند، و تمامیزمینرا بهتو عطا فرماید، كهبهدادنآنبهپدرانتوعدهدادهاست، 9 و اگر تمامیایناوامر را كهمنامروز بهتو میفرمایمنگاهداشته، بجاآوریكهیهُوَهخدایخود را دوستداشته، بهطریقهایاو دائماً سلوكنمایی، آنگاهسهشهر دیگر بر اینسهبرایخود مزید كن. 10 تا خونبیگناهدر زمینیكهیهُوَهخدایتبرایملكیتبهتو میدهد، ریختهنشود، و خونبر گردنتو نباشد.

11 لیكناگر كسیهمسایۀ خود را بغضداشته، در كمیناو باشد و بر او برخاسته، او را ضربمهلكبزند كهبمیرد، و بهیكیاز اینشهرها فرار كند، 12 آنگاهمشایخشهرشفرستاده، او را از آنجا بگیرند، و او را بهدستولّی خونتسلیمكنند، تا كشتهشود. 13 چشمتو بر او ترحمنكند، تا خونبیگناهیرا از اسرائیلدور كنی، و برایتو نیكو باشد.

14 حد همسایۀ خود را كهپیشینیانگذاشتهاند، در مِلكتو كهبهدستتو خواهد آمد، در زمینیكهیهُوَهخدایتبرایتصرفشبهتو میدهد، منتقلمساز.

15 یكشاهد بر كسیبرنخیزد، بههر تقصیر و هر گناهاز جمیعگناهانیكهكردهباشد، بهگواهیدو شاهد یا بهگواهیسهشاهد هر امریثابتشود.

16 اگر شاهد كاذبیبر كسیبرخاسته، بهمعصیتششهادتدهد، 17 آنگاههر دو شخصیكهمنازعهدر میانایشاناست، بهحضور خداوند و بهحضور كاهنانو داورانیكهدر آنزمانباشند، حاضر شوند. 18 و داوران، نیكو تفحصنمایند، و اینكاگر شاهد، شاهد كاذباستو بر برادر خود شهادتدروغدادهباشد، 19 پسبهطوریكهاو خواستبا برادر خود عملنماید، بااو همانطور رفتار نمایند، تا بدیرا از میانخود دور نمایی. 20 و چونبقیۀ مردمانبشنوند، خواهند ترسید، و بعد از آنمثلاینكار زشتدر میانشما نخواهند كرد. 21 و چشمتو ترحمنكند، جانبهعوضجان، و چشمبهعوضچشم، و دندانبهعوضدندان، و دستبهعوضدستو پا بهعوضپا.