‏ Proverbs 17

1لقمهخشكِ با سلامتی، بهتر استاز خانهپر از ضیافتِ با مخاصمت.

2بندهعاقلبر پسر پستفطرتمسلّطخواهد بود، و میراثرا با برادرانتقسیمخواهد نمود.

3بوتهبراینقرهو كورهبهجهتطلا است، اما خداوند امتحانكنندهدلها است.

4شریر بهلبهایدروغگو اصغا میكند، و مرد كاذببهزبانفتنهانگیز گوشمیدهد.

5هر كهفقیر را استهزا كند آفرینندهخویشرا مذّمتمیكند، و هر كهاز بلا خوشمیشود بیسزا نخواهد ماند.

6تاجپیران، پسرانپسرانند، و جلالفرزندان، پدرانایشانند.

7كلامكبرآمیز احمقرا نمیشاید، و چند مرتبهزیادهلبهایدروغگو نجبا را.

8هدیهدر نظر اهلآنسنگگرانبها استكههر كجا توجّهنماید برخوردار میشود.

9هر كهگناهیرا مستور كند طالبمحبتمیباشد، اما هر كهامریرا تكرار كند دوستانخالصرا از همجدا میسازد.

10یكملامتبهمرد فهیماثر میكند، بیشتر از صد تازیانهبهمرد جاهل.

11مرد شریر طالبفتنهاستو بس. لهذا قاصد ستمكیشنزد او فرستادهمیشود.

12اگر خرسیكهبچههایشكشتهشود بهانسانبرخورَد، بهتر استاز مرد احمقدرحماقتخود.

13كسیكهبهعوضنیكوییبدیمیكند بلا از خانهاو دور نخواهد شد.

14ابتداینزاعمثلرخنهكردنآباست، پسمخاصمهرا ترككنقبلاز آنكهبهمجادلهبرسد.

15هر كهشریر را عادلشمارد و هر كهعادلرا ملزمسازد، هر دو ایشاننزد خداوند مكروهنـد.

16قیمتبهجهتخریدنحكمتچرا بهدستاحمقباشد؟ و حالآنكههیچفهمندارد.

17دوستخالصدر همهاوقاتمحبتمینماید، و برادر بهجهتتنگیمولود شدهاست.

18مرد ناقصالعقلدستمیدهد و در حضور همسایهخود ضامنمیشود.

19هر كهمعصیترا دوستدارد منازعهرا دوستمیدارد، و هر كهدرِ خود را بلند سازد خرابیرا میطلبد.

20كسیكهدلكجدارد نیكوییرا نخواهد یافت. و هر كهزباندروغگو دارد در بلا گرفتار خواهد شد.

21هر كهفرزند احمقآورد برایخویشتنغمپیدا میكند، و پدر فرزند ابلهشادینخواهد دید.

22دلشادمانشفاینیكو میبخشد، اما روحشكستهاستخوانها را خشكمیكند.

23مرد شریر رشوهرا از بغلمیگیرد، تا راههایانصافرا منحرفسازد.

24حكمتدر مدّ نظر مرد فهیماست، اما چشماناحمقدر اقصایزمینمیباشد.

25پسر احمقبرایپدر خویشحزناست، و بهجهتمادر خویشتلخیاست.

26عادلانرا نیز سرزنشنمودنخوبنیست،و نهضربزدنبهنجبا بهسببراستیایشان.

27صاحبمعرفتسخنانخود را باز میدارد، و هر كهروححلیمدارد مرد فطانتپیشهاست.

28مرد احمقنیز چونخاموشباشد او را حكیممیشمارند، و هر كهلبهایخود را میبندد فهیماست.
Copyright information for PesOV