‏ Proverbs 22

1نیك نامیاز كثرتدولتمندیافضلاست، و فیضاز نقرهو طلا بهتر.

2دولتمند و فقیر با همملاقاتمیكنند، آفرینندههر دو ایشانخداوند است.

3مرد زیرك، بلا را میبیند و خویشتنرا مخفیمیسازد و جاهلانمیگذرند و در عقوبتگرفتار میشوند.

4جزایتواضعو خداترسی، دولتو جلالو حیاتاست.

5خارها و دامها در راهكجرواناست، اما هر كهجانخود را نگاهدارد از آنها دور میشود.

6طفلرا در راهیكهباید برود تربیتنما، و چونپیر همشود از آنانحرافنخواهد ورزید.

7توانگر بر فقیر تسلّطدارد، و مدیونغلامطلبكار میباشد.

8هر كهظلمبكارد بلا خواهد دروید، و عصایغضبشزایلخواهد شد.

9شخصیكهنظر او باز باشد، مباركخواهد بود، زیرا كهاز نانخود بهفقرا میدهد.

10استهزاكنندهرا دور نما و نزاعرفعخواهد شد، و مجادلهو خجالتساكتخواهد گردید.

11هر كهطهارتدلرا دوستدارد و لبهایظریفدارد، پادشاهدوستاو میباشد.

12چشمانخداوند معرفترا نگاهمیدارد و سخنانخیانتكارانرا باطلمیسازد.

13مرد كاهلمیگوید شیر بیروناست، و در كوچهها كشتهمیشوم.

14دهانزنانبیگانهچاهعمیقاست، و هر كهمغضوبخداوند باشد، در آنخواهد افتاد.

15حماقتدر دلطفلبستهشدهاست، اما چوبتأدیبآنرا از او دور خواهد كرد.

16هر كهبر فقیر برایفایدهخویشظلمنماید، و هر كهبهدولتمندانببخشد البتهمحتاجخواهد شد.

17گوشخود را فرا داشته، كلامحكما را بشنو، و دلخود را بهتعلیممنمایلگردان،

18زیرا پسندیدهاستكهآنها را در دلخود نگاهداری، و بر لبهایتجمیعاً ثابتمانَدْ؛

19تا اعتماد تو بر خداوند باشد. امروز تو را تعلیمدادم.

20آیا امور شریفرا برایتو ننوشتم؟ شاملبر مشورتمعرفت؛

21تا قانونكلامراستیرا اعلامنمایم، و تو كلامراستیرا نزد فرستندگانخود پسببری؟

22فقیر را از آنجهتكهذلیلاستتاراجمنما، و مسكینرا در دربار، ستممرسان،

23زیرا خداوند دعویایشانرا فیصلخواهد نمود، و جانتاراجكنندگانایشانرا بهتاراجخواهد داد.

24با مرد تندخو معاشرتمكن، و با شخصكجخلقهمراهمباش،

25مبادا راههایاو را آموختهشویو جانخود را در دامگرفتار سازی.

26از جملهآنانیكهدستمیدهند مباشو نهاز آنانیكهبرایقرضها ضامنمیشوند.

27اگر چیزینداریكهادا نماییپسچرا بستر تو را از زیرتبردارد.

28حدّ قدیمیرا كهپدرانتقرار دادهاند منتقلمساز.

29آیا مردیرا كهدر شغلخویشماهر باشد میبینی؟ او در حضور پادشاهانخواهد ایستاد،پیشپستفطرتاننخواهد ایستاد.
Copyright information for PesOV