Isaiah 15
15. Poglavje
1Breme Moába. ▼▼[Okoli leta 726 pr. Kr.]
Ker je ponoči Ar Moáb opustošen in priveden ▼▼priveden…: ali, odsekan.
v tišino, ker je ponoči Kir Moáb opustošen in priveden v tišino; 2§ odšel je gor do Bajita in do Dibóna, visoka kraja, da bi jokal. Moáb bo tulil nad Nebójem in nad Médebo, na c vseh njihovih glavah bo plešavost in vsaka brada bo odrezana. 3Na njihovih ulicah se bodo opasovali z vrečevino, na vrhovih njihovih hiš in na njihovih ulicah bo vsakdo tulil, obilno ▼▼obilno…: hebr. spuščajoč se v jok, ali, spuščajoč se z jokanjem.
jokajoč. 4Hešbón bo vpil in Elalé. Njun glas bo slišati celó do Jahaca, zato bodo oboroženi moábski vojaki zavpili, njegovo življenje mu bo mučno. 5Moje srce bo vpilo zaradi Moába, njegovi ▼▼njegovi…: ali, do njegovih meja, celo do Coarja, kakor telica.
ubežniki bodo bežali do Coarja, telica f starosti treh let, kajti ob vzpenjanju Luhíta bodo jokajoč šli gor, kajti na poti Horonájima bodo vzdignili krik pogube. ▼▼pogube: hebr. zloma.
6 Kajti vode Nimríma bodo zapuščene, ▼▼zapuščene: hebr. zapuščenosti.
kajti seno je propadlo, trava je posušena, tam ni nobene zelene stvari. 7Zato bodo obilje, ki so ga dobili in to, kar so nakopičili, odnesli proč k vrbovemu ▼▼vrbovemu…: ali, dolini Arabcev.
potoku. 8Kajti vpitje je šlo naokoli Moábovih mej, njihovo tuljenje do Eglájima in njihovo tuljenje do Beêr Elíma. 9Kajti vode Dimóna bodo polne krvi, kajti privedel bom več ▼▼več: hebr. dodatke.
nad Dimón, leve nad tiste, ki pobegnejo iz Moába in nad preostanek dežele.
Copyright information for
SloKJV