Psalms 90
Psalm 90
Molitev ▼▼Molitev…: ali, Molitev, Mojzesov psalm. Božjega moža Mojzesa.
1 Gospod, ti si bil naše bivališče za ▼▼za…: hebr. od roda do roda.
vse rodove. 2Preden so bile rojene gore, oziroma kadarkoli si oblikoval zemljo in zemeljski [krog], c celo od večnosti do večnosti, si ti Bog. 3Človeka obračaš k uničenju in praviš: »Vrnite se, vi človeški otroci.« 4 d Kajti tisoč let v tvojem pogledu je samo kakor včerajšnji dan, ki je minil ▼▼minil…: ali, šel mimo njih.
in kakor straža v noči. 5Odnašaš jih proč kakor s poplavo; oni so kakor spanec. Zjutraj so podobni travi, ki raste. ▼▼raste…: ali, je spremenjena.
6§ Zjutraj cveti in raste, zvečer je odrezana in ovene. 7 Kajti použiti smo s tvojo jezo in s tvojim besom smo zbegani. 8Predse si postavil naše krivičnosti, naše skrite grehe v svetlobo svojega obličja. 9Kajti vsi naši dnevi so minili ▼▼minili…: hebr. se v tvojem besu obrnili proč.
v tvojem besu. Svoja leta smo preživeli kakor zgodbo, ▼▼zgodbo…: ali, premišljevanje, ki je povedano.
ki je povedana. 10Dni ▼▼Dni…: hebr. Glede na dneve naših let, v njih je sedemdeset let.
naših let je sedemdeset let in če jih je zaradi razloga moči osemdeset let, je vendarle njihova moč trud in bridkost, kajti to je kmalu odrezano in mi odletimo. 11Kdo pozna moč tvoje jeze? Celó glede na tvoj strah, tak je tvoj bes. 12 Zaradi tega nas uči šteti naše dneve, da bomo svoja ▼▼svoja…: hebr. svojim srcem povzročili, da pride modrost.
srca lahko posvetili modrosti. 13Vrni se, oh Gospod, doklej? To naj te pokesa glede tvojih služabnikov. 14Oh zgodaj nas nasiti s svojim usmiljenjem, da se bomo lahko veselili in bomo veseli vse naše dni. 15Stôri nas vesele glede na dneve, v katerih si nas prizadel in leta, v katerih smo videli zlo. 16Naj se tvoje delo pokaže tvojim služabnikom in tvoja slava njihovim otrokom. 17Nad nami pa naj bo lepota Gospoda, našega Boga. Utrdi delo naših rok nad nami; da, delo naših rok, utrdi ga.
Copyright information for
SloKJV