Exo 17 | SloKJV | STEP | Vsa skupnost Izraelovih otrok je odpotovala iz Sinske divjine, po njihovih potovanjih, glede na Gospodovo zapoved in utaborili so se v Refidímu. Tam pa ni bilo nobene vode, da bi ljudstvo pilo.

‏ Exodus 17

1 Vsa skupnost Izraelovih otrok je odpotovala iz Sinske divjine, po njihovih potovanjih, glede na Gospodovo zapoved in utaborili so se v Refidímu. Tam pa ni bilo nobene vode, da bi ljudstvo pilo. 2 Zakaj ljudstvo ^a se je pričkalo z Mojzesom in govorilo: »Daj nam vode, da lahko pijemo.« Mojzes pa jim je rekel: »Zakaj se pričkate z menoj? Zakaj skušate Gospoda?« 3 Ljudstvo pa je hlepelo po vodi in ljudstvo je mrmralo zoper Mojzesa ter reklo: »Zakaj je to, da si nas izpeljal iz Egipta, da z žejo ubiješ nas, naše otroke in našo živino?« 4 Mojzes je vpil h Gospodu, rekoč: »Kaj naj storim temu ljudstvu? Skoraj so pripravljeni, da me kamnajo.« 5 Gospod je rekel Mojzesu: »Pojdi naprej pred ljudstvom in s seboj vzemi Izraelove starešine, in svojo palico, s katero si ^b udaril reko, vzemi v svojo roko in pojdi. 6 Glej, stal bom pred teboj, tam na skali na Horebu, ti pa boš udaril skalo in iz nje bo pritekla voda, da bo ljudstvo lahko pilo.« In Mojzes je tako storil v očeh Izraelovih starešin. ^{▼▼[Glej opombo k vrstici 4 Mz 20,11.]
,} ^d 7 Ime kraja je imenoval Masa ^{▼▼Masa: to je, Preizkušnja.} in Meríba, ^{▼▼Meríba: to je, Pričkanje, ali, Prepir.} zaradi pričkanja Izraelovih otrok in ker so skušali Gospoda, rekoč: »Je Gospod med nami ali ni?«

8 Potem je prišel Amálek in se z Izraelom bojeval v Refidímu. ^g 9 Mojzes je rekel Józuetu: ^{▼▼Józuetu: imenovanemu Jezus.
,} ⁱ »Izmed nas izberi može in pojdite ven in se bojujte z Amálekom. Jutri bom stal na vrhu hriba z Božjo palico v svoji roki.« 10 Józue je storil tako, kakor mu je rekel Mojzes in se bojeval z Amálekom. Mojzes, Aron in Hur pa so odšli na vrh hriba. 11 Pripetilo se je, ko je Mojzes držal svojo roko pokonci, da je prevladoval Izrael. Ko pa je svojo roko spustil, je prevladoval Amálek. 12 Vendar pa sta bili Mojzesovi roki težki. ^{▼▼[Utrujenost včasih ni naravnega, temveč demonskega izvora. Mojzes je čutil demonski učinek duhovne kneževine Amáleka, ki je delovala skozi to pleme. Toda imel je pomoč Arona in Hura.]} Vzela sta kamen in ga položila pod njega in sedel je nanj. Aron in Hur pa sta opirala njegovi roki, eden na eni strani, drugi pa na drugi strani, in njegovi roki sta bili stabilni do sončnega zahoda. 13 In Józue je z ostrino meča porazil Amáleka in njegovo ljudstvo. 14 Gospod je rekel Mojzesu: »Zapiši to za spomin v knjigo in to ponovi v Józuetova ušesa, kajti jaz ^k bom popolnoma izbrisal spomin na Amáleka izpod neba.« 15 § Mojzes je zgradil oltar in njegovo ime imenoval JAHVE–nisi, ^{▼▼JAHVE–nisi: to je, Gospod je moj prapor.} 16 kajti rekel je: »Ker ^{▼▼Ker…: ali, Ker je Amálekova roka zoper Gospodov prestol, zato itd.} je Gospod ^{▼▼Gospod…: hebr. roka na Gospodovem prestolu.} prisegel, da bo imel Gospod vojno z Amálekom od roda do roda.« ^{▼▼[Dve vrstici nazaj piše, da rodu Amálečanov ni več, zato pa ostaja duh Amáleka in posledično duhovna vojna.]}